Завантажити та скачати торренти українською


Мої чорничні ночі / My Blueberry Nights (2007) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2011-09-22 18:09  
Мої чорничні ночі / My Blueberry Nights (2007) 720p Ukr/Eng | Sub Eng



«How do you say goodbye to someone you can't imagine living without?»


Жанр: драма, романтичний
Країна: Гонконґ, Китай, Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Block 2 Pictures, Jet Tone Production, Lou Yi Ltd.
Режисер: Кар Вай Вонґ (Kar Wai Wong)
Композитор: Рей Кудер (Ry Cooder)
Актори: Нора Джонс (Norah Jones), Рейчел Вайз (Rachel Weisz), Наталі Портмен (Natalie Portman), Джуд Лоу (Jude Law), Девід Стретгерн (David Strathairn) та інші.

Сюжет:
Головна героїня подорожує по Америці, в надії зрозуміти, що таке справжнє кохання. По дорозі їй зустрічається безліч різних цікавих людей.
Номінації, Цікавинки

Канський кінофестиваль, 2007 рік
Номінації (1):
Золота пальмова гілка

Цікавинки про фільм


• Єдина проблема, яка виникла у Кар Вай Вонґа з Норою Джонс (непрофесійної актрисою) була в тому, що вона не могла працювати 10 годин без перерви на їжу.
• Коли закінчувалася обробка фільму, Нора Джонс склала пісню і надіслала її Кар Вай Вонґу зі словами: «Я написала пісню, і це моє бачення цієї історії». І він додав її у фільм.
• Крістофер Дойл, постійний партнер і оператор Кар Вай Вонґа, працював з Найтом Шьямаланом над «Дівчиною з води», тому Кар Вай Вонґ був змушений знімати з Даріусом Хонджі.
• Це перший анґломовний проект лауреата Канського кінофестивалю, найвизначнішого режисера Гонконґу Кар Вай Вонґа.
• Бюджет: $10 000 000
MediaInfo

Код:

General
Unique ID                        : 239686416254567705930073229611589701424 (0xB451ECB4BB6D48C5AB68A0A390C00F30)
Complete name                    : D:\HURTOM\My Blueberry Nights (2007) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 4.63 GiB
Duration                         : 1h 35mn
Overall bit rate                 : 6 970 Kbps
Movie name                       : My Blueberry Nights (2007) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom]
Encoded date                     : UTC 2011-09-22 09:00:49
Writing application              : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') зібрано Apr 21 2011 01:13:14
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate                         : 5 074 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 544 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.304
Stream size                      : 3.28 GiB (71%)
Title                            : My Blueberry Nights (2007) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom]
Writing library                  : core 66 r1114M a933a3e
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=16 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=5074 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                         : English

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 261 MiB (6%)
Title                            : 5.1 @ 384 kbps  - двоголосий закадровий | Студія 1+1 | Юлія Перенчук і Дмитро Завадський
Language                         : Ukrainian

Audio #2
ID                               : 3
Format                           :
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 1.00 GiB (22%)
Title                            : 5.1 @ 1536kbps
Language                         : English

Text
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Тривалість: 01:35:03
Якість: 720р (WiKi)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х544
бітрейт: 5074 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий запис з телеканалу ТЕТ | Юлія Перенчук і Дмитро Завадський
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: анґлійська
переклад: ориґінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Субтитри:
мова: анґлійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Скріншоти:





За створення доріжки 5.1 подяка Skiff-y,
за запису звуку з ТБ подяка MAKAPOHHIK-у,
окрема подяка yuraflash


Джерело: & thepiratebay
Особиста оцінка: 7


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-09-22 18:09
 Розмір:   4.63 GB 
 Оцінка фільму:   8.7/10 (Голосів: 15)
   
Інші релізи
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2011-09-22 18:27  
Дивився кілька років тому пам'ятаю, що фільм сподобався от тільки забагато чорничного кольору.)

До речі, на http://vj.net.ua/cinema/movies/730 пишуть що кінопрокатник в Україні - Молодість.

Можливо хтось дивився в кінотеатрі там були укр. саби чи укр озвучка?

Olkos 
VIP


З нами з: 07.03.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 534

2016-07-18 20:18  
Роздайте хто може, будь ласка.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти