Завантажити та скачати торренти українською


Дев’яті врата / Дев’ята брама / The Ninth Gate (1999) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2011-09-18 10:14  
Дев’яті врата / Дев’ята брама / The Ninth Gate (1999) 720p Ukr/Eng | Sub Eng




«The only thing more terrifying than searching for the Devil... is finding him.»


Жанр: містика, трилер, детектив
Країна: США, Франція, Еспанія



Кіностудія / кінокомпанія: Artisan Entertainment, R.P. Productions, Orly Films
Режисер: Роман Поланські (Roman Polanski)
Композитор: Войцех Кілар (Wojciech Kilar)
Актори: Джоні Деп (Johnny Depp), Френк Ланґелла (Frank Langella), Лєна Олін (Lena Olin), Еммануель Сіґнер (Emmanuelle Seigner), Барбара Джефорд (Barbara Jefford), Джек Тейлор (Jack Taylor), Хосе Лопез Родеро (José López Rodero), Тоні Амоні (Tony Amoni), Джеймс Руссо (James Russo), Вілі Гольт (Willy Holt) та інші.

Сюжет:
Дін Корсо, один з найкращих фахівців з пошуку, оцінки та скуповування раритетних видань, приймає від власника найбільшої у світі бібліотеки окультних книг - незвичайне, але досить вигідне замовлення: визначити справжність книги, фоліанта XVII століття під назвою «Дев’яті врата у царство примар», за допомогою якої, можна викликати самого Люцифера.

Але тільки тоді, коли на шляху до розгадки таємниці «Дев’яті врата» починають з’являтися трупи тих, з ким Дін Корсо зустрічався зовсім недавно, йому відкривається зловісна правда. Він розуміє, що в цій диявольській грі на кін поставлено не тільки його життя, але і душа ...
Перемоги, цікаві факти

Европейська кіноакадемія, 1999 рік
Переможець (1):

Приз за видатні досягнення у світовому кіно (Роман Поланські)

Цікаві факти про фільм


• Фільм знятий за книгою Артуро Перес-Реверте «Клуб Дюма».
• Ім’я головного героя було змінено. У романі Реверте його звуть Лукас Корсо. У стрічці Поланського він став Діном Корсо.
• У романі Ліана Теллфер - ефектна білявка з пишними формами. Актриса Лєна Олін - худорлява брюнетка, явно не відповідає книжковому оригіналу.
• У романі наймач Корсо - Варо Борха, а не Борис Болкан, що став ним у фільмі.
• Для Романа Поланського «Дев’яті врата» стали першою картиною в жанрі містичного трилера з часів його шедеврального «Дитина Розмарі».
• Книгопродавців Пабло і Педро Сениця, з якими Корсо зустрічається в Толедо, зіграв один актор - Хосе Лопез Родер. Маленьку дівчинку, яка стикається з Корсо в аеропорту в Парижі, зіграла Морґан, дочка Романа Поланського.
• У книзі Переса-Реверте є дві сюжетні лінії, які виявляються не взаємопов’язані між собою. Поланскі в сценарії органічно поєднав обидві лінії в одну. На початкових титрах камера спочатку пролетить крізь дев’ять врат, перш ніж фільм почнеться.
• Книга Реверте не є містикою, а фільм же знятий в жанрі містичного трилера.
• На зйомках фільму Джоні познайомився з Ванесою Параді, майбутньою дружиною і матір’ю його двох дітей.
• У фільмі часто фігурує число диявола 666. Зокрема в 1666 р була написана книга «Дев’яті врата у царство тіней», 666 - код в ліфті Пентгауза Болкана і в його приватній бібліотеці.
• На початку фільму ми бачимо ряд різних воріт які відчиняються - їх рівно 9.
• Ручка, якою пише Корсо, - це обмежений колекційний випуск кулькової ручки «Монблан Аґата Крісті».
• Цигарки, які курить Ліана Тельфер, називаються «Чорні дияволи».
• Дін Корсо курить цигарки фірми «Lucky Strike».
• Бюджет - $38,000,000
MediaInfo

Код:
General
Unique ID                        : 230729804436889766681328695759763162474 (0xAD94F1A63B9AC2859CD4257FF4A0456A)
Complete name                    : D:\HURTOM\The Ninth Gate (1999) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 7.07 GiB
Duration                         : 2h 13mn
Overall bit rate                 : 7 596 Kbps
Movie name                       : The Ninth Gate (1999) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom]
Encoded date                     : UTC 2011-09-18 07:35:52
Writing application              : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') зібрано Apr 21 2011 01:13:14
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 2h 13mn
Bit rate                         : 5 469 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 544 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.328
Stream size                      : 4.96 GiB (70%)
Title                            : The Ninth Gate (1999) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom]
Writing library                  : core 68 r1183M f21daff
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=5469 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language                         : English

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 13mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 366 MiB (5%)
Title                            : 5.1 @ 384 kbps - багатоголосий закадровий
Language                         : Ukrainian

Audio #2
ID                               : 3
Format                           :
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 2h 13mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 1.41 GiB (20%)
Title                            : 5.1 @ 1536 kbps
Language                         : English

Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Format profile                   : Dolby Digital
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 13mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 224 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 213 MiB (3%)
Title                            : 2.0 @ 224 kbps - Commentary by Roman Polanski
Language                         : English

Text #1
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English

Text #2
ID                               : 6
Format                           : VobSub
Muxing mode                      : zlib
Codec ID                         : S_VOBSUB
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on DVDs
Title                            : Full
Language                         : English

Text #3
ID                               : 7
Format                           : VobSub
Muxing mode                      : zlib
Codec ID                         : S_VOBSUB
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on DVDs
Language                         : English
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

720p Ukr/Eng | Sub Eng (7.07 GB) — багатоголосий закадровий запис з ICTV
Ukr/Eng | sub Eng (2.18 GB) — багатоголосий закадровий запис з ICTV

Про озвучення записане з ICTV
Ролі озвучили: Михайло Тишин, Євген Пашин і один чи два жіночих

Про озвучення записане з ТЕТ
Ролі озвучили:
Тривалість: 02:13:14
Якість: 720p (Wiki)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x544 (2.35:1)
бітрейт: 5469 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий запис з ICTV
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: ориґінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: ориґінал (коментарі)
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Субтитри# 1-3:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt, sub (Full), sub

Скріншоти :







За створення доріжки 5.1 подяка Romario_O,
за наданий варіант запису звуку Romario_O подяка robotron005,
окрема подяка yuraflash


Джерело:
Особиста оцінка: не дивився


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-09-18 10:14
 Розмір:   7.07 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 22)
   
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2011-09-18 12:15  
Цитата:
Аудіо # 2:
мова: англійська | французька | латинь | португальська | іспанська
переклад: оригінал
кодек: DTC 5.1
бітрейт: 1536 кб/с


я не бачу в файлі цих доріжок!

leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-09-19 23:48  
Sensetivity
Оригінальна доріжка декількома мовами.

w2958l
Дякую за фільм. Оце справді сюрприз.

leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-09-20 11:45  
Є ще один мертвий 1080р реліз з Дев'ятими вратами:
http://toloka.to/t7424
Мабуть його варто в Архів кинути?

doomm6666 
Новенький


З нами з: 22.10.12
Востаннє: 25.09.16
Повідомлень: 2

2013-06-30 20:10  
Улюблений фільм, самий самий Wide grin
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти