Завантажити та скачати торренти українською


Вікі, Крістіна, Барселона / Vicky Cristina Barcelona (2008) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8663

2011-09-06 20:29  
Вікі, Крістіна, Барселона / Vicky Cristina Barcelona (2008) 720p Ukr/Eng | Sub Eng



«Life is the ultimate work of art.»


Жанр: драма, романтичний
Країна: США, Еспанія



Кіностудія / кінокомпанія: Mediapro
Режисер: Вуді Аллен (Woody Allen)
Актори: Ребекка Голл (Rebecca Hall), Хав'єр Бардем (Javier Bardem), Пенелопа Круз (Penelope Cruz), Скарлет Йоганссон (Scarlett Johansson), Крістофер Еван Велч (Christopher Evan Welch), Кріс Мессіна (Chris Messina), Патріція Кларксон (Patricia Clarkson), Кевін Данн (Kevin Dunn) та інші.

Сюжет:
Любовний трикутник, або, скоріше, квадрат - створив в своєму новому фільмі знаменитий Вуді Аллен. Американки Вікі (Ребекка Голл) і Крістіна (Скарлет Йоганссон) приїжджають до Барселони. У них дещо різні погляди на життя, але кожна не проти розважитися на свій лад. І це їм вдається після знайомства на одній з виставок з еспанським художником Антоніо (Хав’єр Бардем). Їхні розваги стають різноманітнішими, а стосунки складнішими, коли на сцені з’являється колишня дружина Антоніо (Пенелопа Круз), яка не збирається повністю здавати своїх позицій.
Перемоги, номінацій, цікаві факти

Оскар, 2009 рік
Переможець (1):
Найкраща жіноча роль другого плану (Пенелопа Круз)

Золотий глобус, 2009 рік
Переможець (1):
Найкращий фільм (комедія або мюзикл)

Номінації (3):
Найкраща чоловіча роль (комедія або мюзикл) (Хав'єр Бардем)
Найкраща жіноча роль (комедія або мюзикл) (Ребекка Голл)
Найкраща жіноча роль другого плану (Пенелопа Круз)

Британська академія, 2009 рік
Переможець (1):

Найкраща жіноча роль другого плану (Пенелопа Круз)

Золотий орел, 2010 рік
Номінації (1):
Найкращий зарубіжний фільм у російському прокаті - «Централ Партнершип»

Цікаві факти про фільм

• Назва була анонсовано «The Hollywood Reporter» 19 жовтня 2007 року.
• Це четвертий поспіль фільм Аллена, знятий за межами США, і перший, знятий в Еспанії.
• У 2007 році в Еспанії виникли розбіжності через фільм, що фінансується спільними зусиллями: муніципалітет Барселони виділив один мільйон євро, а регіональний уряд Каталонії - півмільйона - 10% від бюджету фільму.
• Еспанський актор Хуан Пера, який дублював голос Аллена в його попередніх фільмах, виконав епізодичну роль в цьому фільмі.
• Бюджет: $20 000 000
MediaInfo

Код:

General
Unique ID                        : 232561425561405666749765370740785721311 (0xAEF5B38B0178E32F9E369FBE7ED6AFDF)
Complete name                    : D:\HURTOM\Vicky Cristina Barcelona (2008) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom, HDCLUB].mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 4.54 GiB
Duration                         : 1h 36mn
Overall bit rate                 : 6 719 Kbps
Movie name                       : Vicky Cristina Barcelona (2008) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom, HDCLUB]
Encoded date                     : UTC 2011-09-04 19:35:54
Writing application              : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') зібрано Apr 21 2011 01:13:14
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Cover                            : Yes / Yes / Yes

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate                         : 5 820 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 692 pixels
Display aspect ratio             : 1.850
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.274
Stream size                      : 3.84 GiB (85%)
Title                            : Vicky Cristina Barcelona (2008) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom, HDCLUB]
Writing library                  : core 65 r1066M 045ae40
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.7:0.5 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=5820 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=30 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language                         : English

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 310 MiB (7%)
Title                            : 5.1 @ 448 kbps - професійний дубльований | Студія 1+1
Language                         : Ukrainian

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 310 MiB (7%)
Title                            : 5.1 @ 448 kbps
Language                         : English

Text
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English

Menu
00:00:00.000                     : en:Two Best Friends
00:05:09.434                     : en:Juan Antonio
00:12:36.589                     : en:Contemplating the Invitation
00:15:00.608                     : en:Getting to Know One Another
00:18:31.485                     : en:The Seduction of Cristina
00:22:49.409                     : en:Juan Antonio's Father
00:28:46.057                     : en:Keeping Vicky Occupied
00:35:29.460                     : en:A Chance Encounter
00:40:17.873                     : en:Doug's Arrival
00:46:00.257                     : en:European Souls
00:48:06.008                     : en:Maria Elena
00:55:42.797                     : en:Problems With Reality
01:02:37.211                     : en:Cristina's Talent
01:08:12.797                     : en:Exploring the Unpredictable
01:12:42.316                     : en:The Dark Room
01:20:48.510                     : en:Jusy Steps In
01:26:53.458                     : en:The End of the Dream
01:33:22.596                     : en:End Credits
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

720p Ukr/Eng | Sub Eng (4.54 GB) — професійний дубльований запис з 1+1
Ukr/Eng | Sub Eng (1.8 GB) — професійний дубльований запис з 1+1

Ролі дублювали: Скарлет Йогансон/Крістіна — Олена Яблучна, Хав'єр Бардем — Михайло Жонін, Крістофер Еван Велч — Андрій Твердак, Пенелопа Круз — Людмила Ардельян, Кріс Мессіна/Даґ - Дмитро Завадський, Олесь Гімбаржевський, Олег Лепенець, Юрій Коваленко та інші.
Тривалість: 01:36:44
Якість: 720р
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х692
бітрейт: 5820 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Студія "1+1"
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська (доріжка з цієї роздачі Ukr/Eng | Sub Eng (1.8 GB)) на Blu-Ray оригінальна доріжка 3.0, тому ця 5.1 перезібрана
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:





За створення доріжки 5.1 подяка robotron005
За альтернативний варіант запису звуку подяка Romario_O


Джерело:
Особиста оцінка: не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-09-06 20:29
 Розмір:   4.54 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 27)
   
Інші релізи
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 927

2011-09-06 23:02  
а меншого розміру буде?
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8663

2011-09-07 09:50  
MasterYura написано:
а меншого розміру буде?


Куди ж ще менше Happy далі хіба що AVC, але я викладаю такі ріпи лише для субтитрованого і то вельми рідко.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти