Завантажити та скачати торренти українською


Шашлик / Пікнік / The Cookout (2004) 2xUkr/Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 5222

2011-09-01 20:08  
Шашлик / Пікнік / The Cookout (2004) 2xUkr/Eng | sub Ukr


Слогани:
«This summer, get your grill on!»
«Цього літа ввімкни свій гриль!»


Жанр: комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Cookout Productions, Flavor Unit Entertainment
Режисер: Ленс Рівера (Lance Rivera)
Актори: Кюран Пендер (Quran Pender), Дженіфер Льюіс (Jenifer Lewis), Френкі Фейзон (Frankie Faison), Міган Гуд (Meagan Good), Куін Латіфа (Queen Latifah), Денні Гловер (Danny Glover), Фарра Фосетт (Farrah Fawcett), Джонатан Сілвермен (Jonathan Silverman), Тім Медоуз (Tim Meadows), Джа Рул (Ja Rule), Діні Басбі (Denee Busby), Ів (Eve), Кевін Філліпс (Kevin Phillips), Джеррі Беммен (Gerry Bamman), Карл Райт (Carl Wright), Джерод Міксон (Jerod Mixon), Ямал Міксон (Jamal Mixon), Реєстр Е. Кеті (Reg E. Cathey), Вінсент Пасторе (Vincent Pastore), Руперто Вандерпул (Ruperto Vanderpool), Марси Рейд (Marci Reid), Рита Оуенс (Rita Owens), Шоун Ендрю (Shawn Andrew), Годфрі Данчиміст (Godfrey), Джессі Мей (Jesse May)
Усі актори:
Кюран Пендер (Quran Pender), Дженіфер Льюіс (Jenifer Lewis), Френкі Фейзон (Frankie Faison), Міган Гуд (Meagan Good), Куін Латіфа (Queen Latifah), Денні Гловер (Danny Glover), Фарра Фосетт (Farrah Fawcett), Джонатан Сілвермен (Jonathan Silverman), Тім Медоуз (Tim Meadows), Джа Рул (Ja Rule), Діні Басбі (Denee Busby), Ів (Eve), Кевін Філліпс (Kevin Phillips), Джеррі Беммен (Gerry Bamman), Карл Райт (Carl Wright), Джерод Міксон (Jerod Mixon), Ямал Міксон (Jamal Mixon), Реєстр Е. Кеті (Reg E. Cathey), Вінсент Пасторе (Vincent Pastore), Руперто Вандерпул (Ruperto Vanderpool), Марси Рейд (Marci Reid), Рита Оуенс (Rita Owens), Шоун Ендрю (Shawn Andrew), Годфрі Данчиміст (Godfrey), Джессі Мей (Jesse May), Ленс Спеллерберг (Lance Spellerberg), Пеггі Косгрейв (Peggy Cosgrave), Вільям Махоні (William Stone Mahoney), Уолт Сімпсон III (Walt Simpson III), Вільгельм Льюїс (Wilhelm Lewis), Антоніо Волкер (Antonio Walker), Діп Кетдеа (Deep Katdare), Томас Джеймс О'Лірі (Thomas James O'Leary), Венді Вільямс (Wendy Williams), Сандра Міллс Скотт (Sandra Mills Scott), Марк Пластрік (Marc Plastrik), Чаннелль Назер (Channelle Nazaire), Отіс Бест (Otis Best), Алі Райт (Ali Wright), Родні Генрі (Rodney Henry), Алекс Авант (Alex Avant), Дівайн Компера (Divine Compere), Хасані Х'юстон (Hasani Houston), Джуліан Дуглас (Julian Douglas), Мекі Клейтон-Сміт (Mehki Clayton-Smith), DJ Інафф (DJ Enuff), Роксі Ноффз (Roxy Noffz), Марв Альберт (Marv Albert), Елтон Бренд (Elton Brand), Барон Девіс (Baron Davis), Марк Кубан (Mark Cuban), Джастін Альба (Justin Alba), Марія Соккор (Maria Soccor)
Сюжет:
Фортуна чарівно посміхнулася простому хлопцеві з бідного кварталу Тодду Андерсону. Щасливчик скоро стане зіркою великого спорту: його запросили грати у відому баскетбольну команду і запропонували неймовірний гонорар - 30 мільйонів доларів! Від несподівано придбаного багатства баскетболіст буквально втратив голову.

Очманілий від захвату Тодд поспішив придбати розкішний особняк у фешенебельному районі, населеному місцевою манірною аристократією. Святкувати новосілля він вирішує в колі численних родичів і друзів, яких у нього безліч, буквально цілий квартал.

Запрошені всі разом і кожен окремо. І ось вже сестри, брати, кузени, під проводом божевільних тіточок і дядечків викочують мангали у двір, роздмухують вугілля й не забувають включити музику якомога голосніше...


Збори в США: 11 814 019 доларів
Збори у світі: 12 009 070 доларів
Рецензія з книги «3500 кінорецензій»:
Шашликом тут взагалі-то і не пахне! По-перше, з тієї причини, що в Америці захоплюються барбекю - влаштовують пікнік з традиційним блюдом з м'яса, засмаженим на решітці над вугіллям. А по-друге, судячи з фільму, герої готують м'ясо зовсім інакше. І Cookout - це просто «приготування» або ж «жарка-варка». Афроамериканська сімейка Андерсон протягом багатьох років проводить по суботах подібні збіговиська, де всі родичі, на яких, можливо, і очі б давно не дивилися, проте, зустрічаються регулярно за обіднім столом, який споруджено у будинку на галявині, і в черговий раз перемивають один одному кісточки. Вони впевнені, що майже нічого не змінилося в цьому «священному сімейному ритуалі», якщо син по імені Тодд виріс, і може стати баскетбольною суперзіркою на зразок Майкла Джордана і вже отримав запрошення до відомої команди з Нью-Джерсі. Йому світять величезні гонорари, але насамперед - рекламні контракти на десятки мільйонів доларів, тож Тодд Андерсон, ще не вийшовши на баскетбольний майданчик, починає божевільні витрати, у тому числі купівлю розкішного будинку у престижному районі, де ніколи не бачили чорношкірих з бідних кварталів (суддя Кроулі, одружений на білій американці, і ексцентрична жінка-охоронниця як би не в рахунок!). З'явилися на традиційну сімейну вечірку різношерсті родичі Тодда шокують його самого і мешканців цього «раю для багатих».

Незважаючи на цікаву задумку і парочку воістину забавних жартів (місіс Кроулі, помітивши вторгнувшихся афроамериканців, кричить несамовито: «Негри!», А дядько Лерой має досить оригінальну теорію з приводу чорної шайби в хокеї і білого м'ячика в крикеті), ця погано розіграна стрічка здатна викликати зворотний ефект по відношенню до чорношкірих, настільки вони здаються тут дурними придурками або ж просто «зарвавшимся бидлом». Сатиричний заряд щодо «нових афроамериканців» швидко вичерпується - і все зводиться до стандартної, надзвичайно правильної думки про те, що в гонитві за грошима і досягненням успіху не варто забувати про сімейні цінності і своє коріння.

Сергій Кудрявцев
2.5 / 10
Назва фільму у інших країнах
Barbecue Party
Франція (Назва на DVD)


La parrillada
Аргентина (Назва на TV)


Шашлык
Росія
Тривалість: 01:28:26
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 536
бітрейт: ~ 1833 кб/с
частота кадрів: 23.976 к/с (fps)

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
запис звуку з каналу:

Аудіо #2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучують: Катерина Буцька та Павло Скороходько
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
озвучено: студія «КІТ»
запис звуку з каналу:

Аудіо #3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: з російської urij546724

Скріншоти:








Подяка:

1. Пані Malamute і Пану dvorsky за запис звуку з ТБ.
2. Пану Дмитро митро за українізацію постера.


Реліз створено: & &

Особиста оцінка: Ще не дивився.

Якщо треба повернутись на роздачу, то пишіть мені у ПРИВАТ




Інші роздачі фільму:
Пікнік \ The Cookout (2004) Ukr/Eng


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-09-01 20:09
 Розмір:   2.04 GB 
 Оцінка фільму:   7.5/10 (Голосів: 15)
 Прохання не тікати з роздачі і залишати коментарі.
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти