Завантажити та скачати торренти українською


Сім днів помсти / Les 7 jours du talion (2010) Fra | sub Ukr / Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
smisha_ 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 14.06.08
Востаннє: 10.04.16
Повідомлень: 254

2011-08-13 19:44  
Сім днів помсти / Les 7 jours du talion (2010) Fra | sub Ukr / Eng



Жанр: трилер, драма
Країна: Канада (Квебек)



Кіностудія / кінокомпанія: Alliance Vivafilm, Go Films
Режисер: Даніель "ПодЗ" Гру (Daniel "PodZ" Grou)
Актори: Клод Лего (Claude Legault), Ремі Жирар (Rémy Girard), Мартен Дюбрей (Martin Dubreuil)

Сюжет:
Брюно Амель, хірург, що прагнув мирного життя зі своєю дружиною та донькою Жасмін, допоки її не викрали і жорстоко вбили. З цього моменту, він вирішує, що правосуддя недостатньо і викрадає вбивцю. Брюно відправляє листа в поліцію, вказуючи, що буде піддавати насильника тортурам протягом семи днів, після чого він прийде в поліцію, щоб відповісти перед законом.


Від себе:
Фільм з розряду "Пилки", "Хостела"... То ж всім любителям жанру, та іншим людям з міцними нервами, повинно сподобатись. Цей фільм є однойменною екранізацією роману сучасного квебекського письмениика Патріка Сенекаля (Patrick Senécal), якого деякі критики називають не інакше як квебекським Стівеном Кінгом. Патрік Сенекаль також був сценаристом цього фільму.
Головною темою як книжки, так і фільму є помста. Після перегляду, кожен мимоволі задасть собі питання, а що зробив би я на місці батька? Один з варіантів відповіді дуже реалістично змальовано авторами фільму.

Тривалість: 01:50:56
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640 х 272
бітрейт: 754 кб/с

Аудіо:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 114 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Переклад субтитрів: smisha_, за участі sneakers007, shevron, Lucifer_angel
Скріншоти:








Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-08-13 19:44
 Розмір:   699 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 10)
   
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1855

2011-08-13 20:02  
smisha_ написано:
sub Ukr, Eng

пропиши через / замість коми

Додано через 2 хвилини 26 секунд:

і звідки саби? якщо Ваші, то вкажіть.

MANIAKua 
Новенький


З нами з: 14.08.11
Востаннє: 29.06.13
Повідомлень: 6

2011-08-15 23:51  
візьму тільки субтитири фільм в мене є
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти