Завантажити та скачати торренти українською


Майкл / Michael (1996) 2xUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2011-08-08 13:44  
Майкл / Michael (1996) 2xUkr/Eng

Жанр: фентезі, мелодрама, комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Turner Pictures
Режисер: Нора Ефрон / Nora Ephron
Актори: Джон Траволта, Енді МакДауелл, Вільям Херт, Боб Хоскінс, Роберт Пастореллі, Жан Степлтон, Тері Гарр, Воллес Ленгем, Джоі Лорен Едамс, Карла Гуджино

Сюжет:
Два репортера популярного чиказького видання, що спеціалізується на сенсаціях, Френк Куінлан і Х'юі Дрісколл, отримують дивний лист з провінційного містечка в штаті Айова. Вони з подивом дізнаються, що в місцевому мотелі вже шість місяців живе ангел з крилами. Будучи на межі звільнення, хлопці вирішують повідомити про це головному редактору, і той напередодні Різдва посилає їх на завдання. Разом з ними їде дресирувальниця собак Дороті Вінтерс із завданням приручити пса, що належить одному з журналістів. Цей пес - символ газети. Три журналіста і собака приїжджають у вказаний мотель і з подивом виявляють, що лист, надісланий до редакції - не марення божевільного, не безглуздий жарт. У крихітному придорожньому мотельчіку насправді проживає архангел Михаїл, Майкл, красивий, хоча і не в міру вгодований чоловік у самому розквіті сил. Бруднуватий хлопець з жирними крилами, з яких випадають пір'я, виявляється далеко не святим. Він курить сигарети одну за одною, їсть і п'є за чотирьох, не проти побитися, але зате такий привабливий, пахне від нього кондитерською, а жінки сходять по ньому з розуму. Він творить маленькі дива, які так потрібні людям. Прийнявши пропозицію журналістів покататися в Чикаго, він легко ховає крила під плащем, щоб не шокувати публіку…


Тривалість: 01:45:25
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640x480
бітрейт: 1825 кб/с
частота кадрів:23.976 fps

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий записаний з , вроді "ТакТребаПродакшн"
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий записаний з
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Скріншоти





Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Величезна подяка urij546724 та gig_Panas за звукозапис з ТБ, thefir за українізацію постера.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-08-08 16:36
 Розмір:   2.2 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 24)
   
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2011-08-08 14:15  
Класний фільм. Кілька місяців тому рано вранці показували. Тоді не спалось і подивився.

Дякую наперед за реліз.

Lion91 
Фільмографії та Фільми за жанрами


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 361

2011-08-08 14:20  
Дякую за фільм!
недоліки опису

Цитата:
Хьюи
;
Цитата:
безглузда жарт

Мабуть має бути "безглуздий";
Цитата:
Пес цей

Варто поміняти місцями слова;
Цитата:
Михайло

Тут мабуть має бути "Михаїл".
Цитата:
надіслав до редакції листа - не марення божевільного,

Не вяжеться;

bandera77 
VIP


З нами з: 14.03.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 266

2011-08-08 18:16  
ДЯкую! Це клас! Назавжди!
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8663

2011-08-08 18:21  
Супер! Класнючий фільмака, Джон Траволта неперевершено зіграв, як на мене Happy Ще й дві доріжки просто клас.
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1249

2011-08-08 18:25  
_oles написано:
Енды МакДауелл

Енді МакДауелл

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 5222

2011-08-08 20:14  
_oles написано:
23.976 fps

Це не бітрейт.

Толя 
VIP


З нами з: 15.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 394

2011-08-12 21:08  
Колись дивився на Новому. Загалом фільм мені сподобався. На мою думку переклад від Нового кращий за ТТП хоча і двоголосий.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти