Завантажити та скачати торренти українською


[Win] Герої Меча та Магії III / Heroes of Might and Magic III (1999, 2000) Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  наступна
Автор Повідомлення
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-24 16:40  
[Win] Герої Меча та Магії III / Heroes of Might and Magic III (1999, 2000) Ukr


Альтернативна обгортка

Автор - thefir

Розробник: New World Computing
Видавець: 3DO, Ubisoft
Жанр: Покрокова стратегія (TBS), рольова гра (RPG)
Локалізація: Localize Team

Мова: українська
Захист: відсутній
Опис:

Герої Меча та Магії III— гра, яка захопила тисячі любителів стратегій у всьому світі і за понад десятиліття свого існування не втратила своєї популярності. Тепер ви можете насолодитися цим шедевром покрокової стратегії українською мовою!

Герої Меча та Магії III — покрокова стратегія, дія якої відбувається в фантастичному світі Меча і Магії. Знову гравець, користуючись чарівними силами магії, унікальними технологіями, натовпами фантастичних персонажів, вступає в боротьбу з сатанинськими силами темряви. Перед ним постане величезний світ, наповнений несподіваними зустрічами, таємними артефактами і різноманітними скарбами... При всьому ігровому розмаїтті акцент ставиться на елементи стратегічного завоювання, створенні могутніх армій, територіальної експансії, облог та баталій, баталій і ще раз баталій. У Героях III ви керуєте персонажами для виконання місій, що виникають під час різноманітних конфліктів, що відбуваються на міфічній землі Ерафії. Подорожуючи зі своїми арміями, герої будуть займатися дослідженнями, вивчати магічні заклинання і вести армії до перемоги. Міста, захищені збройними гарнізонами, діють як рекрутові центри, центри навчання магії і торгівлі. Підкорені міста стають частиною вашої території. Для перемоги, вам доведеться вдосконалювати і розвивати свої міста для забезпечення фінансовими ресурсами, перевагами в обороні, атаці і в науці. Місії можуть містити одиночні сценарії, які зв'язуються в сценарні кампанії або програватися як мультіплеєрні для гравців по мережі. У той час як з грою пропонується енна кількість попередніх сценаріїв, у вас є можливість створювати свої власні, використовуючи доданий Редактор Карт.

Дана версія гри - збірка усіх офіційних кампаній Героїв Меча та Магії ІІІ: Відродження Ерафії, Клинок Армагеддону та Подих Смерті.
Встановлення

Аби встановити гру, запустіть homm3hd_ukr.exe і виконуйте інструкції інсталятора.
Оновлення
08.02.2015
+ Українізацію вмонтовано в GOG-івську версію гри
+ Українізовано й встановлено HD модифікацію
+ Доперекладено частину мап
- Неможливо використовувати із додатками HOTA, WOG.

Над українізацією HD мода працював burunduk32

01.07.2011
+ Виправлені помилки в тексті
+ Українізовані пропущені раніше текстури

Подяка людям, які надали інформацію про недоробки й недоліки:
rkononenko, forestelf, AS, Musketeer.
Автори

Медихронал - переклад, редагування і багато іншого
thefir - дизайн, графіка, анімація
Lesya_24 - переклад
bodyanuch - переклад
doomsday.ua - переклад
assman - переклад
Над українізацією HD мода працював burunduk32

Окрема подяка панам Musketeer'у та Deluxeman'у за допомогу в організації перекладу.
Ти можеш допомогти!

За понад 12 років свого існування Герої Меча та Магії 3 не втратили своєї популярності. Це призвело до того, що зараз на просторах всесвітньої мережі можна знайти сотні, а то й тисячі, різноманітних мап та додаткових кампаній. Однак усі вони, як не дивно, є англо- та російськомовними. Але ТИ можеш це виправити! Якщо тобі дуже сподобалась яка-небудь мапа чи додаткова кампанія гри герої Меча та Магії 3, ти можеш з допомогою Редактора Карт та Редактора Кампаній українізувати їх, а потім викласти в інтернеті, наприклад, у нас на толоці.
Системні вимоги:

ЦП: 133 МГц чи швидший
Оперативна пам'ять: 32 Мб і більше
Відеокарта: 2 Мб, сумісна з DirectX
Звукова карта: сумісна з DirectX 6.0
Вільна пам'ять на HDD: 1 Гб
Операційна система: Windows 95/98/ME/XP/Vista/7
Скріншоти:




&


Дивись також: Герої Меча та Магії V Українською


Увага! Реліз оновлено! Будь ласка, перезавантажте торрент-файл!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-02-08 13:33
 Розмір:   1021 MB 
 Оцінка гри:   9.8/10 (Голосів: 291)
   
JamesDMorgan 
VIP


З нами з: 26.04.10
Востаннє: 22.04.13
Повідомлень: 372

2011-06-24 16:59  
Оце так.

Дякую за переклад та працю!

CyberGhost 
Поважний учасник


З нами з: 17.04.10
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 224

2011-06-24 17:57  
Напевне,одна з кращих стратегій в світі.
Redovan 
Свій


З нами з: 06.04.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 77

2011-06-24 17:58  
аааа... чуваки, ви просто МОЛОДЦІ.)))
encio 
Свій


З нами з: 02.08.10
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 121

2011-06-24 18:14  
О_о =)

вражений

Waltarnar 
Новенький


З нами з: 21.10.10
Востаннє: 23.11.16
Повідомлень: 7

2011-06-24 18:19  
Щиро дякую! Wide grin Wide grin Wide grin Wide grin Wide grin Потішили дідугана!!!
bodyanuch 
VIP


З нами з: 24.10.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 1256

2011-06-24 18:26  
УРА! ВОНА ЖИВА!
kupchyk 
Новенький


З нами з: 24.01.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 14

2011-06-24 19:21  
Дякую за добрий привід згадати старі добрі часи з НММ3!!!
bodyanuch 
VIP


З нами з: 24.10.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 1256

2011-06-24 19:50  
Підтверджую, на він7 сп1 не працює. з правами адміна та із сумісністю теж не працює.

Додано через 4 хвилини 18 секунд:

п.с. якщо у вас Аваст, то не зважайте на повідомлення про троян. Cureit, Comodo, Microsoft Securyti Esentials загрози не виявляють.

SERGEX666 
Новенький


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 25.12.14
Повідомлень: 8

2011-06-24 20:42  
Просто супер! Обожнюю цю гру, це найкраща з усіх частин!
Робік 
Новенький


З нами з: 04.06.09
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 2

2011-06-25 00:18  
круто))... мо знаєте, на лінуксі воно працюватиме?
yanosh 
Новенький


З нами з: 11.10.08
Востаннє: 26.04.15
Повідомлень: 3

2011-06-25 07:02  
Від щирого серця дякую.
Tranceliker 
Частий відвідувач


З нами з: 30.03.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 35

2011-06-25 08:11  
Хлопці, дуже дякую! Не хочу бути нахабою, та чи не плануєте в майбутньому додати WOG версію гри?
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-25 08:43  
Musketeer написано:
Але обєднайте з тим образом і викладіть новим релізом, щоб не крутити людям голови.

В цьому немає сенсу. По-перше: проблема є не у всіх. По-друге: той образ - збірка перших трьох героїв, який важить 1 Гб, і не всім треба його качати. А всі проблеми від ліків (100%, бо обнишпорив гугл, не тільки в нас вони є).

Tranceliker написано:
Не хочу бути нахабою, та чи не плануєте в майбутньому додати WOG версію гри?

Друже, не хочу засмучувати, але поки що про це ніхто не думав.

Робік написано:
круто))... мо знаєте, на лінуксі воно працюватиме?

Для лінукса є окрема версія самих героїв. Тому не впевнений.

VanyaGhost 
Модератор ігор


З нами з: 22.02.10
Востаннє: 09.04.16
Повідомлень: 388

2011-06-25 09:03  
Респек Вам Хлопці! Попрацювали на славу!
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-25 13:31  
Ось імовірний спосіб фіксу даної проблеми (у мене працює):
1. Завантажуємо цей архів.
2. Розпаковуємо архів у каталог гри з заміною.
3. Запускаємо файл Heroes3.exe. Тут можливі два варіанти: гра запуститься, але створити можна буде тільки мережеву гру; або гра не запуститься і повідомить, що відсутній диск.
4. Після цього закриваємо гру/помилку, і запускаємо файл HoMM3.exe з архіву. Тиснемо Update.

Після цього гра має нормально запускатися.

Спробуйте і напишіть чи це допомогло...

Додано через 4 хвилини 2 секунди:

І ще... люди, хто завантажив, будь ласка, проголосуйте, щоб я бачив наскільки поширена ця проблема. Бо завантажило 77, а проголосувало 5. У всіх інших все нормально, чи як?

SpyceR 
VIP


З нами з: 05.03.11
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 294

2011-06-25 13:35  
Ну ви й дали!
Це супер гра, а на українській, то взагалі БОМБА!

Redovan 
Свій


З нами з: 06.04.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 77

2011-06-25 13:53  
Медихронал написано:

Ось імовірний спосіб фіксу даної проблеми (у мене працює):
1. Завантажуємо цей архів.
2. Розпаковуємо архів у каталог гри з заміною.
3. Запускаємо файл Heroes3.exe. Тут можливі два варіанти: гра запуститься, але створити можна буде тільки мережеву гру; або гра не запуститься і повідомить, що відсутній диск.
4. Після цього закриваємо гру/помилку, і запускаємо файл HoMM3.exe з архіву. Тиснемо Update.


Допомогло, тепер гра нормально запускається. Дякую.

AndriyVoron 
Свій


З нами з: 30.11.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 127

2011-06-25 15:33  
Народ Ви молодці.
Tiotio 
Новенький


З нами з: 16.10.09
Востаннє: 05.06.16
Повідомлень: 3

2011-06-25 15:42  
Уже все працює, дякую.
І у голосуванні -1 для тих в кого "Так, досі не можу грати Sad (1)" .

lotol 
Новенький


З нами з: 10.06.11
Востаннє: 14.04.16
Повідомлень: 3

2011-06-25 15:54  
УРА ГЕРОЇ УКРАЇНСЬТКОЮ Моєму щастю не має меж !!! Звичайно шкода що WOGa не буде (був би додатковий привід вивчити ЕРМ але все одно я безмежно щасливий !!!
ААА...Героям слава!!!
P.S Вибачте за бурхливий вияв емоцій але я дуже схвильований

boooo 
Новенький


З нами з: 12.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 7

2011-06-25 18:42  
в мене windows 7. гра після фікса (але до апдейта) запускається. після апдейта файлом HoMM3.exe ситуація вертається в початковий стан. є питання. гра запускається з переписаним Heroes3.exe, але не реагує ні на клаву, ні на мишку. як цьому можна зарадити, може хтось знає?
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-25 18:48  
boooo
І знову тупий кряк...
На жаль, не знаю чим допомогти.

Єдиний вихід - завантажте ось цей образ і запускайте гру переписаним Heroes3.exe. Під час запуску образ має бути змонтованим.

Сподіваюся, це допоможе.

bodyanuch 
VIP


З нами з: 24.10.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 1256

2011-06-25 19:25  
УРА! працює!
взяв ехе-шник від москальських героїв і змонтував диск москальських героїв.

Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-25 20:02  
bodyanuch написано:
взяв ехе-шник від москальських героїв і змонтував диск москальських герої

То це ж фактично той спосіб, який описаний у "Корисна інформація". Береться диск і екзешник від москальських героїв і запускається на українській версії.
От-так-от.

Crypt 
Свій


З нами з: 07.01.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 104

2011-06-25 20:45  
Скачаю, поностальгую...
link_s 
Свій


З нами з: 04.03.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 135

2011-06-25 20:47  
супер гра!!клас!
rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1140

2011-06-25 20:50  
Підпис проблеми:
Ім’я події проблеми: APPCRASH
Ім’я застосунку: Heroes3.exe
Версія застосування: 4.0.0.0
Позначка часу застосунку: 3e9d606f
Ім’я аварійного модуля: Heroes3.exe
Версія аварійного модуля: 4.0.0.0
Часова мітка аварійного модуля: 3e9d606f
Код винятку: c0000094
Зсув винятку: 000ee967
Версія ОС: 6.1.7601.2.1.0.256.1
Код локалізації: 1058
Додаткові відомості 1: 29e8
Додаткові відомості 2: 29e81b227a006ffa80f189a5fe498b71
Додаткові відомості 3: 9ad1
Додаткові відомості 4: 9ad18b5a3ba3ab52128aba1e9377d2ae

Ознайомтеся з нашою декларацією про конфіденційність в Інтернеті:
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104288&clcid=0x0422

Якщо онлайнова декларація про конфіденційність недоступна, ознайомтеся з нашою офлайновою декларацією про конфіденційність:
C:\Windows\system32\uk-UA\erofflps.txt

Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 745

2011-06-25 20:58  
rkononenko написано:

Підпис проблеми:
Ім’я події проблеми: APPCRASH
Ім’я застосунку: Heroes3.exe
Версія застосування: 4.0.0.0
Позначка часу застосунку: 3e9d606f
Ім’я аварійного модуля: Heroes3.exe
Версія аварійного модуля: 4.0.0.0
Часова мітка аварійного модуля: 3e9d606f
Код винятку: c0000094
Зсув винятку: 000ee967
Версія ОС: 6.1.7601.2.1.0.256.1
Код локалізації: 1058
Додаткові відомості 1: 29e8
Додаткові відомості 2: 29e81b227a006ffa80f189a5fe498b71
Додаткові відомості 3: 9ad1
Додаткові відомості 4: 9ad18b5a3ba3ab52128aba1e9377d2ae

Ознайомтеся з нашою декларацією про конфіденційність в Інтернеті:
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104288&clcid=0x0422

Якщо онлайнова декларація про конфіденційність недоступна, ознайомтеся з нашою офлайновою декларацією про конфіденційність:
C:\Windows\system32\uk-UA\erofflps.txt

Друже, це саме та проблема, з якою стикнулися й інші.

Спробуй те, що написано на 1 сторінці в коментарях, а якщо не допоможе, то завантаж вищезгаданий образ.

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1140

2011-06-26 05:28  
Медихронал написано:
Ось імовірний спосіб фіксу даної проблеми (у мене працює):
1. Завантажуємо цей архів.
2. Розпаковуємо архів у каталог гри з заміною.
3. Запускаємо файл Heroes3.exe. Тут можливі два варіанти: гра запуститься, але створити можна буде тільки мережеву гру; або гра не запуститься і повідомить, що відсутній диск.
4. Після цього закриваємо гру/помилку, і запускаємо файл HoMM3.exe з архіву. Тиснемо Update.


Дякую, допомогло (Вінда: Сімка 64 бітна, Пакет Оновлення 1, українська локалізація)

Додано через 9 хвилин 54 секунди:

П.С. Дві речі помітив: По перше після того як я використав вищезгаданий fix то помітив що як нажати комбінацію клавіш ctr shift + esc (Диспечер Завдань Windows) то гра показана як "Герои Меча и Магии III". А друге це те шо при першому збереженні ім'я файлу збереження "новая игра". Окрім цього все поки що офігєно Happy
ППС. А чи не можна просто скопіювати ingame movies аби вони програвалися перед місіями, без того аби монтувати образ диску кожного разу?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  наступна