Завантажити та скачати торренти українською


Пролітаючи над гніздом зозулі / One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 720p UKR/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-06-21 03:18  
!!! УВАГА !!!
При використанні даної доріжки (чи релізів вцілому) для викладення на інших трекерах без вказівки першоджерела - Hurtom - (та релізера) заборонено.


Пролітаючи над гніздом зозулі / One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 720p UKR/Eng | Sub Ukr/Eng

Всі наяавні постери - Українізовані та оригінальні
Жанр: драма, психологічний
Країна: США

Top 250: #9

Кіностудія / кінокомпанія: Fantasy Films
Режисер: Мілош Форман
Актори: Джек Ніколсон, Луїс Флетчер, Денні Де Віто та ін.

СЮЖЕТ:
Нестаріючий шедевр в історії світового кінематографу, що має 5 найпрестижніших Оскарів: за кращий фільм, за кращу чоловічу за жіночу головні ролі, режисуру та кращий адаптований сценарій, а також 28 інших нагород та 11 номінацій.

Екранізація одноіменного роману Кена Кізі, яка стала культовим фільмом неперевершеного Мілаша Формана.

Оригінальним є рішення режисера задіяти у нескладних ролях справжніх пацієнтів психіатрічної лікарні з Орегону, де і проходили зйомки фільму. Але головна родзинка фільму - це блискуча гра головних героїв. Гру Джека Ніколсона критики вважають геніальною, а роль Макмерфі - однією з кращих у його кар'єрі.

Кращий фільм, що відкриває глядачу зміст справжньої свободи - свободи духу.

Тривалість: 02:13:42
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 3269 кб/с - розрахунок проводився з огляду на Українську в 640 та коментарі в 128 (або 192 ААС), тому розмір відмінний від 4,37ГБ

Аудіо 1:
мова: УКРАЇНСЬКА
переклад: - багатоголосий закадровий (псевдодубляж на 7 голосів)
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Озвучено ТО "Цікава Ідея" на замовлення "Гуртом"

Аудіо 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо 3:
мова: англійська - коментарі Director Milos Forman, producer Michael Douglas and Saul Zaents
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

MediaInfo:

General
Unique ID : 210778805855433193262454556510813613318 (0x9E9285796A94ECDCAED2193E8D5AED06)
Format : Matroska
File size : 4.25 GiB
Duration : 2h 13mn
Overall bit rate : 4 551 Kbps
Encoded date : UTC 2012-02-04 17:37:50
Writing application : mkvmerge v4.5.0 ('Speed of Light') зібрано Feb 6 2011 12:51:39
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 13mn
Bit rate : 3 269 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 2.97 GiB (70%)
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_01.Video.[HURTOM] by DiGen
Writing library : core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3269 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 500ms
Stream size : 428 MiB (10%)
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_02.A-UKR[AC3_5.1-448].[HURTOM] by HURTOM
Language : Ukrainian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 612 MiB (14%)
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_03.A-Eng[AC3_5.1-640].[HURTOM] by DiGen
Language : English
Audio #4
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_04.A-Eng[AC3_5.1-192].Comments.[HURTOM] by DiGen
Language : English
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_05.Sub-UKR.srt.[HURTOM] by [HURTOM]
Language : Ukrainian
Text #6
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : One Flew Over The Cuckoos Nest (1975) 720p.Tr_06.Sub-Eng.srt.[HURTOM] by DiGen
Language : English

Логи кодування, статистика:
Лог кодування:

Preliminary log file only. During closing of MeGUI the well formed log file will be written.

-[Information] Versions
--[Information] [25.01.2012 3:52:59] MeGUI Version : 2050 (svn)
--[Information] [25.01.2012 3:52:59] OS : Windows XP Professional x86 SP3 (5.1.196608.2600)
--[Information] [25.01.2012 3:52:59] Latest .Net Framework installed : 4.0 (4.0.30319)
--[Information] [25.01.2012 3:52:59] Avisynth Version : 2.6.0.2 (25.05.2011 10:10:44)
-[Information] Update detection
--[Information] [25.01.2012 3:53:00] Connecting to server: http://megui.xvidvideo.ru/auto/stable/
--[Information] [25.01.2012 3:53:01] All files are up to date
-[Information] Log for job1 (ext, One Flew Over the Cuckoos Nest.mkv -> xxx)
--[Information] [25.01.2012 3:56:49] Started handling job
--[Information] [25.01.2012 3:56:49] Preprocessing
--[Information] [25.01.2012 3:56:50] Job commandline: "C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\eac3to\eac3to.exe" "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.mkv" 1:"G:\Films\robota\One Flew Over\T1_Video - .mkv" 7:"G:\Films\robota\One Flew Over\T7_Audio - English." 8:"G:\Films\robota\One Flew Over\T8_Audio - English." 10:"G:\Films\robota\One Flew Over\T10_Subtitle - English.srt" -progressnumbers
--[Information] [25.01.2012 3:56:50] Extracting started
--[Warning] [25.01.2012 3:57:18] A warning occurred: s10 Extracting subtitle track number 10...
-[NoImage] MKV, 1 video track, 7 audio tracks, 2 subtitle tracks, 2:13:42, 24p /1.001
-[NoImage] 1: VC-1, English, 1080p24 /1.001 (16:9)
-[NoImage] "One.Flew.Over.the.Cuckoo's.Nest.1975.Blu-Ray.VC-1.1080p"
-[NoImage] 2: , Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz
-[NoImage] 3: , Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz
-[NoImage] 4: , Russian, 2.0 channels, 224kbps, 48kHz
-[NoImage] 5: , Russian, 2.0 channels, 192kbps, 48kHz
-[NoImage] 6: , Russian, 5.1 channels, 448kbps, 48kHz
-[NoImage] 7: , English, 5.1 channels, 640kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB
-[NoImage] 8: , English, 1.0 channels, 192kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB
-[NoImage] 9: Subtitle (SRT), Russian
-[NoImage] 10: Subtitle (SRT), English
-[NoImage] v01 Extracting video track number 1...
-[NoImage] a07 Extracting audio track number 7...
-[NoImage] a07 Removing dialog normalization...
-[NoImage] a08 Extracting audio track number 8...
-[NoImage] a08 Removing dialog normalization...
-[NoImage] v01 Muxing video to Matroska...
-[NoImage] a07 Creating file "G:\Films\robota\One Flew Over\T7_Audio - English."...
-[NoImage] a08 Creating file "G:\Films\robota\One Flew Over\T8_Audio - English."...
-[NoImage] s10 Extracting subtitle track number 10...
-[NoImage] s10 Creating file "G:\Films\robota\One Flew Over\T10_Subtitle - English.srt"...
-[NoImage] Added fps value (24 /1.001) to MKV header.
-[NoImage] Video track 1 contains 192341 frames.
-[NoImage] eac3to processing took 24 minutes, 55 seconds.
-[NoImage] Done.
--[Information] [25.01.2012 4:21:55] Standard output stream
--[Information] [25.01.2012 4:21:56] Standard error stream
--[Information] [25.01.2012 4:21:57] Postprocessing
---[Information] Deleting intermediate files
--[Information] [25.01.2012 4:21:57] Job completed
-[Information] FileIndexer
--[Information] [25.01.2012 4:24:50] MediaInfo
---[Information] File: G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv
-[Information] Format: Matroska
-[Information] FormatString: Matroska
-[Information] FileSize: 14288256704
-[Information] PlayTime: 02:13:42.181
---[Information] General
-[Information] ID: 1
-[Information] Width: 1920
-[Information] Height: 1080
-[Information] FrameCount: 192340
-[Information] FrameRate: 23.976
-[Information] ScanType: Progressive
-[Information] Codec: WVC1
-[Information] CodecString: VC-1
-[Information] Format: VC-1
-[Information] AspectRatio: 1.778
-[Information] AspectRatioString: 16:9
-[Information] Delay: 0
-[Information] Title:
-[Information] Language:
-[Information] LanguageString:
---[Information] Video
-[NoImage] + EBML head
-[NoImage] |+ EBML version: 1
-[NoImage] |+ EBML read version: 1
-[NoImage] |+ EBML maximum ID length: 4
-[NoImage] |+ EBML maximum size length: 8
-[NoImage] |+ Doc type: matroska
-[NoImage] |+ Doc type version: 1
-[NoImage] |+ Doc type read version: 1
-[NoImage] + Segment, size 14288256653
-[NoImage] |+ Seek head (subentries will be skipped)
-[NoImage] |+ EbmlVoid (а §¬Ґа: 3)
-[NoImage] |+ Segment information
-[NoImage] | + Muxing application: Haali DirectShow Matroska Muxer 1.11.288.0
-[NoImage] | + Writing application: eac3to
-[NoImage] | + Segment UID: 0x2e 0x51 0x81 0x93 0x93 0xc4 0xc2 0x96 0x7e 0xf7 0x74 0x80 0xea 0x9a 0xd3 0x80
-[NoImage] | + Date: Wed Jan 25 01:56:57 2012 UTC
-[NoImage] | + Timecode scale: 1000000
-[NoImage] | + Duration: 8022.181s (02:13:42.181)
-[NoImage] |+ Segment tracks
-[NoImage] | + A track
-[NoImage] | + Track number: 1
-[NoImage] | + Track UID: 1
-[NoImage] | + Track type: video
-[NoImage] | + Lacing flag: 0
-[NoImage] | + Default flag: 0
-[NoImage] | + Codec ID: V_MS/VFW/FOURCC
-[NoImage] | + CodecPrivate, length 74 (FourCC: WVC1, 0x31435657)
-[NoImage] | + Default duration: 41.708ms (23.976 fps for a video track)
-[NoImage] | + Video track
-[NoImage] | + Pixel width: 1920
-[NoImage] | + Pixel height: 1080
-[NoImage] | + Display width: 1920
-[NoImage] | + Display height: 1080
-[NoImage] | + Language: und
-[NoImage] |+ Cluster
--[Information] [25.01.2012 4:24:52] MkvInfo
-[Information] Log for job2 (idx, One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv -> One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.ffindex)
--[Information] [25.01.2012 4:25:38] Started handling job
--[Information] [25.01.2012 4:25:38] Preprocessing
--[Information] [25.01.2012 4:25:38] Job commandline: "C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\ffms\ffmsindex.exe" -f "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv"
--[Information] [25.01.2012 4:25:38] Indexing started
--[Information] [25.01.2012 4:50:07] Standard output stream
--[Information] [25.01.2012 4:50:08] Standard error stream
--[Information] [25.01.2012 4:50:10] MediaInfo
---[Information] File: G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.ffindex
-[Information] Format:
-[Information] FormatString:
-[Information] FileSize: 1367373
-[Information] PlayTime:
---[Information] General
--[Information] [25.01.2012 4:50:10] Postprocessing
---[Information] Deleting intermediate files
--[Information] [25.01.2012 4:50:28] Job completed
-[Information] AutoEncode job generation log
-[Information] Log for job3 (video, One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs -> )
--[Information] [25.01.2012 5:28:21] Started handling job
--[Information] [25.01.2012 5:28:21] Preprocessing
-[NoImage] LoadPlugin("C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\ffms\ffms2.dll")
-[NoImage] FFVideoSource("G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv", threads=1).AssumeFPS(24000,1001)
-[NoImage] #deinterlace
-[NoImage] #crop
-[NoImage] Lanczos4Resize(1280,720) # Lanczos4 (Sharp)
-[NoImage] #denoise
--[Information] [25.01.2012 5:28:21] Avisynth input script
--[Information] [25.01.2012 5:28:25] Job commandline: "C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\\.exe" --level 5.1 --tune film --pass 1 --bitrate 3269 --stats "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.stats" --bframes 16 --b-adapt 2 --b-pyramid strict --qpmin 10 --me umh --subme 10 --trellis 2 --cabac=1 / ref=10 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3269 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 --sar 1:1 --output NUL "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs"
--[Information] [25.01.2012 5:28:45] Encoding started
--[Error] [25.01.2012 5:28:45] Process exits with error code: -1
--[Information] [25.01.2012 5:28:45] Standard output stream
--[Information] [25.01.2012 5:28:46] Standard error stream: C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\\.exe: option `--cabac' doesn't accept an argument
--[Information] [25.01.2012 5:28:46] Job completed
-[Information] Log for job1 (video, One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs -> )
--[Information] [25.01.2012 5:32:06] Started handling job
--[Information] [25.01.2012 5:32:06] Preprocessing
-[NoImage] LoadPlugin("C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\ffms\ffms2.dll")
-[NoImage] FFVideoSource("G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv", threads=1).AssumeFPS(24000,1001)
-[NoImage] #deinterlace
-[NoImage] #crop
-[NoImage] Lanczos4Resize(1280,720) # Lanczos4 (Sharp)
-[NoImage] #denoise
--[Information] [25.01.2012 5:32:06] Avisynth input script
--[Information] [25.01.2012 5:32:09] Job commandline: "C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\\.exe" --level 5.1 --tune film --pass 1 --bitrate 3269 --stats "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.stats" --bframes 16 --b-adapt 2 --b-pyramid strict --ref 5 --qpmin 10 --me umh --subme 10 --trellis 2 --sar 1:1 --output NUL "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs"
--[Information] [25.01.2012 5:32:10] Encoding started
--[Information] [26.01.2012 11:16:46] Standard output stream
-[NoImage] avs [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
-[NoImage] [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SlowCTZ
-[NoImage] [info]: profile Main, level 5.1
-[NoImage]
-[NoImage] [info]: frame I:1214 Avg QP:16.56 size:107933
-[NoImage] [info]: frame P:39365 Avg QP:19.41 size: 34347
-[NoImage] [info]: frame B:151761 Avg QP:20.83 size: 11540
-[NoImage] [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.0% 3.4% 27.8% 18.2% 39.4% 4.6% 3.3% 0.4% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
-[NoImage] [info]: mb I I16..4: 30.8% 0.0% 69.2%
-[NoImage] [info]: mb P I16..4: 36.7% 0.0% 0.0% P16..4: 55.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 7.7%
-[NoImage] [info]: mb B I16..4: 7.8% 0.0% 0.0% B16..8: 28.7% 0.0% 0.0% direct:22.4% skip:41.1% L0:33.1% L1:41.3% BI:25.5%
-[NoImage] [info]: final ratefactor: 18.90
-[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 70.1% 41.8% 12.7% inter: 24.1% 14.3% 0.5%
-[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 17% 37% 15%
-[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 21% 16% 19% 4% 11% 7% 7% 7% 8%
-[NoImage] [info]: i8c dc,h,v,p: 61% 16% 20% 3%
-[NoImage] [info]: Weighted P-Frames: Y:5.3% UV:0.8%
-[NoImage] [info]: kb/s:3225.46
-[NoImage] encoded 192340 frames, 1.80 fps, 3225.46 kb/s
--[Information] [26.01.2012 11:16:47] Standard error stream
--[Information] [26.01.2012 11:16:48] Postprocessing
---[Information] Deleting intermediate files
--[Information] [26.01.2012 11:16:48] Job completed
-[Information] Log for job2 (video, One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs -> One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.mkv)
--[Information] [26.01.2012 11:16:49] Started handling job
--[Information] [26.01.2012 11:16:49] Preprocessing
-[NoImage] LoadPlugin("C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\ffms\ffms2.dll")
-[NoImage] FFVideoSource("G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv", threads=1).AssumeFPS(24000,1001)
-[NoImage] #deinterlace
-[NoImage] #crop
-[NoImage] Lanczos4Resize(1280,720) # Lanczos4 (Sharp)
-[NoImage] #denoise
--[Information] [26.01.2012 11:16:49] Avisynth input script
--[Information] [26.01.2012 11:17:01] Job commandline: "C:\Program Files\MeGUI_2050_x86\tools\\.exe" --level 5.1 --tune film --pass 2 --bitrate 3269 --stats "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.stats" --bframes 16 --b-adapt 2 --b-pyramid strict --ref 5 --qpmin 10 --me umh --subme 10 --trellis 2 --sar 1:1 --output "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.mkv" "G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.avs"
--[Information] [26.01.2012 11:17:02] Encoding started
-[Error] Unhandled error
--[Information] [26.01.2012 23:09:03] Exception message: Object reference not set to an instance of an object.
-[NoImage] at MeGUI.ProgressWindow.priority_SelectedIndexChanged(Object sender, EventArgs e)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.ComboBox.OnSelectedIndexChanged(EventArgs e)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.ComboBox.WmReflectCommand(Message& m)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.ComboBox.WndProc(Message& m)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
-[NoImage] at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)
--[Information] [26.01.2012 23:09:05] Stacktrace
--[Information] [26.01.2012 23:09:06] Inner exception: null
--[Information] [29.01.2012 21:49:08] Standard output stream
-[NoImage] avs [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
-[NoImage] [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SlowCTZ
-[NoImage] [info]: profile High, level 5.1
-[NoImage]
-[NoImage] [info]: frame I:1214 Avg QP:19.04 size: 93835
-[NoImage] [info]: frame P:39365 Avg QP:21.08 size: 33267
-[NoImage] [info]: frame B:151761 Avg QP:22.79 size: 12216
-[NoImage] [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.0% 3.4% 27.8% 18.2% 39.4% 4.6% 3.3% 0.4% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
-[NoImage] [info]: mb I I16..4: 6.5% 83.6% 9.9%
-[NoImage] [info]: mb P I16..4: 1.4% 12.9% 0.9% P16..4: 45.5% 22.6% 9.6% 0.0% 0.0% skip: 7.1%
-[NoImage] [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.2% 0.1% B16..8: 45.2% 7.4% 1.4% direct: 6.4% skip:38.3% L0:44.3% L1:49.6% BI: 6.1%
-[NoImage] [info]: 8x8 transform intra:85.8% inter:72.6%
-[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 89.9% 67.1% 31.7% inter: 28.3% 16.2% 1.0%
-[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 46% 12% 11% 31%
-[NoImage] [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 5% 10% 15% 15% 14% 13% 13%
-[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 6% 2% 9% 15% 16% 14% 13% 12%
-[NoImage] [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 26% 21% 15%
-[NoImage] [info]: Weighted P-Frames: Y:5.3% UV:0.8%
-[NoImage] [info]: ref P L0: 56.7% 13.4% 18.9% 10.2% 0.7% 0.0%
-[NoImage] [info]: ref B L0: 85.3% 10.6% 4.1%
-[NoImage] [info]: ref B L1: 93.5% 6.5%
-[NoImage] [info]: kb/s:3268.31
-[NoImage] encoded 192340 frames, 0.65 fps, 3268.31 kb/s
--[Information] [29.01.2012 21:49:10] Standard error stream
--[Information] Final statistics
---[Information] [29.01.2012 21:49:21] Video Bitrate Desired: 3269 kbit/s
---[Information] [29.01.2012 21:49:21] Video Bitrate Obtained (approximate): 3269 kbit/s
--[Information] [29.01.2012 21:49:23] MediaInfo
---[Information] File: G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.mkv
-[Information] Format: Matroska
-[Information] FormatString: Matroska
-[Information] FileSize: 3278858428
-[Information] PlayTime: 02:13:42.181
---[Information] General
-[Information] ID: 1
-[Information] Width: 1280
-[Information] Height: 720
-[Information] FrameCount: 192340
-[Information] FrameRate: 23.976
-[Information] ScanType: Progressive
-[Information] Codec: V_MPEG4/ISO/AVC
-[Information] CodecString: AVC
-[Information] Format: AVC
-[Information] AspectRatio: 1.778
-[Information] AspectRatioString: 16:9
-[Information] Delay: 0
-[Information] Title:
-[Information] Language: en
-[Information] LanguageString: English
---[Information] Video
--[Information] [29.01.2012 21:49:24] Postprocessing
-[Information] [29.01.2012 21:49:24] Successfully deleted G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.stats
-[Information] [29.01.2012 21:49:24] Successfully deleted G:\Films\robota\One Flew Over\One Flew Over the Cuckoos Nest.Video.mkv.stats.mbtree
---[Information] Deleting intermediate files
--[Information] [29.01.2012 21:49:24] Job completed
Статистика:

Скріншоти:

SOURCE VS RIP









Переклад і озвучування здійснено в рамках сервісу "Озвучування
Неймовірно велика подяка усім, хто долучився до збору коштів, а саме завдяки:

Цитата:
Анонім, Анонім, DiGen, iro4ka_skin, leroykendall, ppk21, thefir, NemoInFire, vktt, MutuLI, willian, Tarasyk, ratbol, BMK12, Masanchick, pesko, Saloman, somnambula, taburyak, vasya, repexx, keloglan, М_а_м_а_Й, Prototipe, klepach, Ooops, Анонім, Анонім, bohdantsiak, Oximets, Анонім, Середа, Tiotio, Dark Shadow

Весь процес збору можна відслідкувати тут https://toloka.to/t32077

Якщо ви бажаєте побачити інші шедеври світового кінематографу української мовою - долучайтесь


ЗАВАНТАЖИТИ СЕМПЛ

Подяки:
bilenkuyboy, carrera_zola, karvai0, UaBboyAtom, цц, Igrik за Українізовані постери
taaaras,smisha_, yume, w2958l, contra, Gashik19, VladBK за роботу над Субтитрами
Дмитро митро за тимчасовий логотип реліз-групи "HDH"

Реліз підготовлено в рамках проекту ВІДЕО ГУРТОМ

Джерело: Реліз-група
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Не забуваємо клацати "Дякую"
Мої наступні релізи:
HD 1080p/720p:

01. The Rock (1996) 720р - перекодування проводитиметься через 9днів
02. Льодовиковий період 2/Ice Age 2 720p (якщо буде укр. доріжка)
03. Робокоп 1,2,3 (1987,1990,1993) 720p
04. Люди в чорному 2/Men in Black 2 720/1080p
05. Shichinin no samura (1954) 720р
06. Autumn in New York 720р
08. Співучасник / Collateral (2004) - як тільки буде укр. звук
09. Some Like It Hot (1959) Blu-Ray - в процесі
10. Смертельні перегони 2000року (1975) 1080р - готове відео, лише треба саби
11. Смертельні перегони 1,2/Death Race 1,2(2008/2010) 720p
12. Святий/The Saint 1080p - готовий, лише треба звук підігнати та оформити
13. Boondock Saints.1999.BD.Rip.720p - якщо буде укр.доріжка
14. Boondock Saints II.All Saints Day.BD.Rip.720p - якщо буде укр.доріжка
15. Rain.Man.1988.720p
16. Flashbacks of a Fool (2008) 720p - готовий, лише треба звук підігнати та оформити
17. Миротворець / The Peacemaker (1997) 720р
18. Blind Fury (1989) 1080і - готовий, лише треба звук підігнати та оформити
19. Requiem for a Dream (2000) 720р

:

01. Формула 51/Formula 51
02. Коефіцієнт інтелекту/IQ (1994) - /720p


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-21 19:21
 Розмір:   4.25 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 160)
   
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2854

2011-06-21 10:32  
RosXXX написано:
Опис забув написати)

Що тут описувати? Класика))
Ще постери


Автор: karvai0


Автор: UaBboyAtom


Автор: цц


Автор: Igrik

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-06-21 13:50  
Я його викладав під ранок тому не встиг зробити малюнком рейтинг.
Щодо опису - намагався вставити, але телефон висне - вже 3години мучусь.
Постери чудові найкращий той, що перший - його і поставлю.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2011-06-22 11:56  
taaaras
ПРивіт! На головну ти новину зробила не зовсім так.. там треба ще скріни і т.д. Давай додамо вже тоді разом з ріпом?

inki 
VIP


З нами з: 24.10.09
Востаннє: 13.10.16
Повідомлень: 380

2011-06-23 17:09  
Читав, дуже цікаво!
ollafer 
Новенький


З нами з: 07.06.11
Востаннє: 18.08.16
Повідомлень: 12

2011-08-13 15:03  
Будь-ласка, хто не будь допоможіть подолати при завантаженні ось таку проблему -

Розмір одного чи декількох файлів перевищує гранично допустимий ліміт файлової системи, ці файли не можуть бути збережені правильно.

В мене потужний комп, а через якесь обмеження не можу завантажити фільм який давно хотів подивитись, ще й Українською.

Допоможіть!!!

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5974

2011-08-13 15:20  
ollafer, це через файлову систему. У вас мабуть FAT32, а він не підтримує файли розміром здається більше 4 ГБ. Якщо хочете качати великі за обсягом файли - треба переформатувати вінчестер у NTFS (там немає таких обмежень).
ollafer 
Новенький


З нами з: 07.06.11
Востаннє: 18.08.16
Повідомлень: 12

2011-08-13 16:05  
Величезне СПАСИБІ ), вже пішло завантаження.
Prokop94 
Свій


З нами з: 08.03.11
Востаннє: 26.10.16
Повідомлень: 122

2011-08-20 23:22  
Фільм дивився з цікавістю, хоч і не зрозумів яку головну ідею режисер хотів до нас донести
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-08-21 00:26  
Постер
Додано через 3 хвилини 27 секунд:

DiGen написано:
Звичайний буде викладено впродовж тиждня мною або taaaras

чому ніхто не викладає?

Anonymous 







2012-02-04 20:58  
3269 кб/с дамс якось не надто вражає(
horror41k 
Новенький


З нами з: 11.05.10
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 7

2012-02-04 21:15  
Дякую. В мене таке "дурне" питання: переклад професійний і якісний? Happy
Про дубляж +1, підтримую

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-04 21:39  
w2958lвже є все.
bilenkuyboy написано:
Не туди посилає!!
виправлено
Гість написано:
3269 кб/с дамс якось не надто вражає(
якість оцінити можна завантаживши семпл (правда тут тільки відео, пізніще зроблю нормальний). А такий бітрейт - це така була вимога. 1080р буде під ДВД-9
Семпл
http://tab.net.ua/sites/files/site_name.digen/id.170008/
Гість написано:
Чому так неможна викладати інші релізи з цьою озвучкою, якось не справедливо.

Після викладення мого 1080p, робіть
DiGen написано:
і 720р-міні, і 1080-міні
Гість написано:
Ukr впишіть

Дякую! Виправив.

Прохання до всіх, хто завантажив - залиште в цій темі коментар про якість відео та звуку (бажано по кожному окремо). Буду вдячний

Anonymous 







2012-02-05 12:34  
+ фільм
Vasyava 
VIP


З нами з: 25.04.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 310

2012-02-05 12:52  
Хороша якість звуку і відео,озвучення також сподобалось
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-05 15:05  
Pachuk написано:
Виправ.
Виправив.
bilenkuyboy написано:
Здається тут помилка.. бо чогось не хватає!
тобто?

Тему почистив, відповідні корективи внесено

evpdzen 
Поважний учасник


З нами з: 17.03.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 177

2012-02-05 19:49  
Якість зображення гарна. Дякую.
Але присутня помітна десинхронізація звуку десь починаючи з 01:55:00

Gashik 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 15.12.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 331

2012-02-05 20:26  
Дуже дякую!
фільм вразив настільки, що неможливо передати словами.
Цитата:
Але присутня помітна десинхронізація звуку десь починаючи з 01:55:00

дуже помітна

K2 
Поважний учасник


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 159

2012-02-05 23:56  
Щиро дякую за роботу!!! Сьогодні вперше подививсь цю класику та ще й рідною мовою. Чудовий фільм, не простий, але сильний. Акторська гра, робота оператора, одним словом - шедевр.
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2012-02-06 00:08  
evpdzen написано:
Але присутня помітна десинхронізація звуку десь починаючи з 01:55:00

Так, справді є розсинхрон починаючи з цього часу.

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-06 01:42  
evpdzen, Gashik, leroykendall, тільки що сам переглянув майже весь фільм - підтверджується.
Ситуація полягає в тому, що звук, наданий студією готувався під ріп, що на 7сек коротший, а про це я не був повідомлений. Відправив прохання для корегування доріжки. Як тільки отримаю - перероблю.
Приношу вибачення за ці незручності.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-02-06 17:42  
DiGen
1. дякую за реліз. серйозно дякую. Спочатку хотів написати іронію і показати це з насмішкою і сказати щось про дизайнерів але все ж не буду.
2. Я вам писав, ще коли ви викладали семпл, що у вас блочність на темних місцях.

Ось вам яскравий приклад.
Тут проблема у бітрейті, він для такого шумного матеріалу надзвичайно милий.
Дякую за увагу, ваш троль Сенс Happy

Додано через 5 хвилин 30 секунд:

До речі:
Цитата:
threads=3

У вас процесор двохядерний?

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-06 19:13  
Sensetivity написано:
дякую за реліз. серйозно дякую

Дуже радий. І Вам дякую!
Sensetivity написано:

Ось вам яскравий приклад.
Тут проблема у бітрейті, він для такого шумного матеріалу надзвичайно милий.

Для себе порівняв з оригіналом - там таке ж, хоча й блюрей.
Тому бітрейт тут не є визначальним фактором
Sensetivity написано:
У вас процесор двохядерний?
- та де там, одноядерний. Атлон Бартон 2700+
Тому кодував 5днів здається - тре глянути в логах.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-02-06 19:44  
DiGen написано:
Тому бітрейт тут не є визначальним фактором

Тут треба юзати профіль для дебандінгу Happy
п.с. Якщо у сорсі таке ж саме, то БД сильно фільтрувався.
Бо така бяка виникає:
а) штучно намальовані градієнти у 2 кліки
б) сильний перефільтр.

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-06 23:16  
Sensetivity, а що скажеш про
DiGen написано:
degrainmedian082 з параметрами DeGrainMedian(limitY=5,limitUV=7,mode=0)

Перший раз юзаю, але включив при кодуванні в 1080р, для цього не робив, бо не знав про нього....на жаль.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-02-06 23:26  
DiGen
Нічого не скажу, ніколи ним не користувався. Я більше шумогенераторами користуюся Happy
Я ріпаю переважно аніме, там сорси чистіші, але бувають і винятки у вигляді DVD Wide grin
Але фільтри юзайте у міру.
Неревичке портфоліо з рутрекеру ().
І заодно наслідки перефільтру Happy Якщо вже є файл запакуйте його у мкв і зробіть декілька порівняльних скріншотів для себе...
У сценах схожих як на моєму скріншоті.

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-06 23:40  
Sensetivity, мені сподобались світлини після фільтрації, навіть дуже сподобались. Хороша робота.
Я завжди робив ВіртуалДубом, але цього разу (перший раз) через МеГуй.
Sensetivity написано:
дебандінгу
, спробую
Тільки починаю розбиратись. Інфи водночас ніби і багато, але по суті фактично мало.
Sensetivity написано:
Якщо у сорсі таке ж саме, то БД сильно фільтрувався
напевно занадто фільтрів понапихали і неправильно їх використовували. Якщо не помиляюсь, то колись kszitadel
десь прописував таку проблему, де вказав який фільтр спричиняє такі шуми.

Загальне. Сьогодні на роботі дивився на плазмі в 50дюймів - відносно добре, але чи то пікселі великі в телевізора, чи то через те, що Гнусмас, але після порівняння з 32дюймовим висновок: дивитись тре на телевізорі не більше 42 дюймів.

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 882

2012-02-07 17:09  
можливо, це буде цікаво...
щодо розсинхрону у даному релізі...

якщо узяти відео з цого релізу і додати український звук з цього http://toloka.to/t32617
то відео і аудіо будуть відтворюватись нормально, без ніякого розсинхрону
отже, справа не у відео чи його тривалості, а в аудіодорожці, видно вона якась ..... кароче калічна

Anonymous 







2012-02-07 20:45  
Знайомі голоси, якість озвучки суперова! відео можна було б і краще, та й розсинхрон є у декількох моментах в кінці фільма десь на 2-й годині... Фільм звісно ж один з кращих (9/10).
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2012-02-08 00:50  
wrongfunction, я вже замовив пересинхронізацію у студії. Але цього разу буде звукова 640кбіт
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна