Завантажити та скачати торренти українською


Єлизавета / Elizabeth (1998) AVC Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-05-29 21:42  
Єлизавета / Elizabeth (1998) AVC Eng | sub Ukr



Жанр: мелодрама, драма, біографія, історія
Країна: Великобританія



Кіностудія / кінокомпанія: .
Режисер: Шекхар Капур /Shekhar Kapur
Актори: Кейт Бланшетт, Джеффрі Раш, Крістофер Екклстон, Джозеф Файнс, Річард Аттенборо, Фанні Ардан, Ерік Кантона, Венсан Кассель, Кеті Бурк, Едвард Хардуік

Сюжет:
Англія, 1554 рік. Старша дочка Генріха VIII, королева Марія, ревна католичка, вмирає, і королевою стає юна Єлизавета (дочка Генріха та Анни Болейн). Їй доводиться розлучитися з радощами свободи заради могутності та єдності Англії, незалежності якої загрожують Іспанія, Франція і Папа Римський. Єлизавета вирішується на найвідчайдушніші і несподівані заходи, завдяки яким вона і залишилася в історії Англії найвеличнішою королевою і найталановитішою жінкою.
Нагороди:

1999 — Премія «Оскар»
Найкращий грим - Дженні Шіркор
1999 — Премія BAFTA
Найкращий британський фільм (Премія імені Олександра Корди) - Тім Біван, Ерік Феллнер, Елісон Оуен
Найкраща музика (Премія імені Ентоні Есквіта) - Девід Хіршфельдер
Найкраща операторська робота - Ріми Адефарасін
Найкращий грим - Дженні Шіркор
Найкраща чоловіча роль другого плану - Джеффрі Раш
Найкраща жіноча роль - Кейт Бланшетт
1999 — Премія «Золотий глобус»
Найкраща жіноча роль (драма) - Кейт Бланшетт
1998 — Премія Національної ради кінокритиків США
Найкращий режисер - Шекхар Капур
1998 — Венеціанський кінофестиваль
Max Factor Award - Дженні Шіркор
Номінації:

1999 - Премія «Оскар»
Найкраща актриса - Кейт Бланшетт
Найкращі декорації - Джон Мюре, Пітер Хоуитт
Найкраща операторська робота - Ремі Адефарасін
Найкращі костюми - Олександра Бірн
Найкращий драматичний саундтрек - Девід Хіршфельдер
Найкращий фільм - Тім Біван, Ерік Феллнер, Елісон Оуен
1999 - Премія BAFTA
Найкращі костюми - Олександра Бірн
Найкращий монтаж - Джилл Білкок
Найкращий фільм - Тім Біван, Ерік Феллнер, Елісон Оуен
Найкраща робота художника - Джон Мюре
Найкращий оригінальний сценарій - Майкл Херст
Премія імені Девіда Ліна
За режисуру - Шекхар Капур
1999 - Премія «Золотий глобус»
Найкращий режисер - Шекхар Капур
Найкращий фільм (драма)
1999 - Премія «Нагороди фільму MTV»
Найкраща проривна жіноча роль - Кейт Бланшетт
Тривалість: 02:03:32
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1152 x 624
бітрейт: 2 897 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 261 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Саби із DVD, редагування RosXXX
Скріншоти:








Подяка пану Gamalija за витягнуті субтитри, пану Fanatesky за українізацію постера.




Набір у групу Субтитрувальників.



Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-06-01 10:29
 Розмір:   2.73 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 14)
   
Інші релізи
   Єлизавета / Elizabeth (1998) Ukr/Eng Arsenfpu  4 / 0   1.96 GB   2015-12-18 18:02 
simon 2 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.03.11
Востаннє: 13.05.12
Повідомлень: 341

2011-05-30 12:36  
Вже чекаю!
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-05-30 20:23  
simon 2 написано:
Вже чекаю!

Фільм має бути цікавим, оскільки виграв стільки нагород...


Реліз буде як тільки роздам попередній фільм.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16046

2011-06-01 10:28  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


RosXXX

Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 902

2011-06-01 16:08  
RosXXX тут така ситуація в скрінах пише 800 х 433. Трішки неспівпадіння із заявленим.

Золото за велико ГБ фільм, з багатьма нагородами та номінаціями і робота над сабами.

Додано через 1 хвилину 24 секунди:

Кілька слів про фільм:

різні думки щодо даного фільму. але все ж якщо фільм отримав скільки нагород і номінацій одже щось таки в ньому є і цю ізюминку можна спробувати знайти якщо переглянути даний фільм.

richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1855

2011-06-01 16:53  
Gamalija
ну можна було б хоча б просто Срібло вліпити, до золота не дотягує.

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-06-01 17:57  
Gamalija написано:
тут така ситуація в скрінах пише 800 х 433. Трішки неспівпадіння із заявленим.

Виправлю трішки пізніше.

Додано через 1 годину 3 хвилини 46 секунд:

Поміняв скріни.

Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 902

2011-06-01 18:15  
Поєднав кількість Гб і роботу над сабами = Срібло. Перепрошую, звичайно. Так буде логічніше.
Все тепер щодо оформлення жодних питань.

kpnl 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 23.07.15
Повідомлень: 1

2012-12-29 21:37  
станьте на роздачу будь ласочки=)
softbeehive 
Новенький


З нами з: 26.01.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1

2014-10-28 19:56  
Роздайте, будь ласка, обіцяю сідом бути Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти