Завантажити та скачати торренти українською


Борсаліно / Borsalino (1970) Ukr/Fra | Sub Fra

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2011-05-12 15:00  
Борсаліно / Borsalino (1970) Ukr/Fra | Sub Fra


Жанр: кримінальний, драма
Країна: Франція, Італія



Кіностудія / кінокомпанія: Adel Productions, Marianne Productions, Mars Film
Режисер: Жак Дере / Jacques Deray
Актори: Жан-Поль Бельмондо / Jean-Paul Belmondo, Ален Делон / Alain Delon, Катрін Рувель / Catherine Rouvel, Мішель Буке / Michel Bouquet, Корінн Маршан / Corinne Marchand, Франсуаза Крістоф / Françoise Christoph, Ніколь Кальфан / Nicole Calfan

Сюжет:
Події фільму відбуваються в Марселі в 30-і роки XX століття. Два хулігани Франсуа Капелла і Рох Зіффреді намагаються залицятися до однієї і тієї ж жінки. Через неї в них відбувається бійка, та після того вони стають вірними друзями. Спершу, будучи підлеглими одного з бандитских ватажків, виконують його кілька завдань, але потім вони його знищують, починають працювати самостійно і беруть під свій контроль всю організовану злочинність.

Один з двох фільмів у яких разом знялися Ален Делон та Жан-Поль Бельмондо.

Тривалість: 01:58:53
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x416
бітрейт: 1548 кб/с
Частота кадрів: 25

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий від студії КІТ (студійний)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Ролі озвучили: Анатолій Зіновенко і Юлія Перенчук

Аудіо # 2:
мова: французька (окремо)
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:





Джерело:
Особиста оцінка: 0 - ще не дивився
Велика дяка gig_Panas за звукозапис з ТБ до попереднього релізу, та DrediS за українізований постер.

Бажаючі закачати звукову доріжку можуть звідси
Звукові доріжки від Відео-проекту Гуртом


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-03-10 15:49
 Розмір:   1.61 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 31)
   
TarryT 
Свій


З нами з: 18.08.08
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 61

2011-05-18 16:55  
Дякую. До речі, недавно клацав по програмах і бачив фільм моєї юності з Делоном - "Чорний тюльпан". Хтось записав?
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-02-10 11:16  
чудовий фільм, якщо може бути романтика в ганстерських фільмах то це вона і є, чудова зв'язка акторів підкріплена чудовою музикою. 9/10.
Дуже красива стартова бійка-знайомство, з гумором без зайвих слів.
Не сподобалась назва стрічки, не погуглив не зрозумів би, і не зрозуміло як "піднявся" Танцюрист

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-02-27 15:19  
Тут зі звуком все ок? Бо є можливість дістати звук зі студійного ДВД, що надається телеканалу для показу. Озвучка мабуть така саме, але якщо тут поганенька якість чи якісь дропи, то можна замінити.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-02-27 15:23  
Tarasyk написано:
Бо є можливість дістати звук зі студійного ДВД, що надається телеканалу для показу.

ну там мабуть точно краща якість звуку. адже звук не спотровений через запис, тому давай, але релізеру)

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2012-03-10 15:51  
Торрет оновлено у звязку з появою більш якісного звуку.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-03-10 17:38  
_oles написано:
Торрет оновлено у звязку з появою більш якісного звуку.

варто очікувати цей оновлений звук на фтп?

_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2012-03-10 20:21  
imonko
З яким бітрейтом краще залити, як йшло на диску 224, чи таки 192?

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-03-10 20:31  
_oles написано:
З яким бітрейтом краще залити, як йшло на диску 224, чи таки 192?

*знизую плечима*) та біс його зна, як залиєш, мені і 192 досить)

NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 583

2012-04-04 17:40  
Один з двох фільмів у яких разом знялися Ален Делон та Жан-Поль Бельмондо.

Окрім другого (Один шанс на двох 1998) є ще і третій -
Будь гарною та мовчи Sois belle et tais-toi (1958)
Happy

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2012-07-15 13:19  
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 611

2013-04-18 20:30  
Дякую за чудовий дует ще молодих кумірів! Приємно було подивитись. 9 балів.
Romanvolja 
Свій


З нами з: 02.02.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 97

2014-01-02 04:59  
Переклад як без пропусків???
Romanvolja 
Свій


З нами з: 02.02.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 97

2014-01-04 08:47  
_oles
Бітрейн можна зменшити, а збільшити ні. Так що думаю краще давати 224. Кому потрібно буде зменшити той сам це зробить.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти