Завантажити та скачати торренти українською


Ринг / Кохання дужого чоловіка / The Ring (1927) AVC | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося natashelka (2016-12-10)
Автор Повідомлення
Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 301

2011-04-27 17:13  
Ринг / Кохання дужого чоловіка / The Ring (1927) AVC | sub Ukr

Альтернативний постер
Жанр: мелодрама, екшн, спорт, німе кіно
Країна: Великобританія



Кіностудія / кінокомпанія: British International Pictures
Режисер: Альфред Хічкок (Alfred Hitchcock)
Актори: Карл Бріссон (Carl Brisson), Ліліан Голл Дейвіс (Lillian Hall-Davis), Єн Гантер (Ian Hunter), Форрестер Гарві (Forrester Harvey), Гаррі Террі (Harry Terry), Ґордон Гаркер (Gordon Harker)

Сюжет:
Нудьгуючому чемпіону Австралії з боксу у важкій вазі Бобу Корбі сподобалася гарненька продавщиця квитків ярмаркового цирку. Щоб зав'язати з нею знайомство, він погоджується разом з іншими роззявами «спробувати поборотися» із працюючим у тому ж балагані «Однораундовим» Джеком Сендером — нареченим дівчини. Програш Джека, який досі не знав поразок, ставить під загрозу його подальшу ярмаркову кар’єру. Одначе Корбі пропонує талановитому боксерові місце свого спаринг-партнера. Паралельно він активно упадає за його нареченою...


Тривалість: 01:25:37
Якість: AVC
Відео:
кодек: AVC ()
розмір кадру: 720 x 576
бітрейт: 1 425 кб/с

Аудіо # 1:
мова: Акомпанемент піаніно / Piano accompaniment
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Аудіо # 2:
мова: Оркестрова музика / Orchestral music
кодек: стерео
бітрейт: ~167 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Demetrios

Субтитри:
мова: англійська
тип: інтертитри

Скріншоти:



Джерело: & . Відео з рутрекера (7ime 7raveller). Переклад субтитрів (з російської, у сумнівних моментах з англійської) та зведення моє.
Особиста оцінка: 7 - любителям німого кіно, класичних мелодрам, боксерських фільмів та раннього Хічкока
Цитата:


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-04-27 17:13
 Розмір:   1.09 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 3)
   
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-04-27 18:49  
Це AVC.

Demetrios написано:
Ринг / The Ring (1927) | sub Ukr / Eng

Тут тільки одні субтитри. Назву напиши так:
Ринг / The Ring (1927) sub Ukr

Якщо твій переклад, напиши:
переклад: Demetrios

Demetrios написано:
кодек:

напиши AVC ()

Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 902

2011-04-27 19:48  
Субтитри обов'язково:

програмні (м'які)

я теж коли робив свій перший реліз в контейнері MKV на ці ж граблі наступив.

Я переглянув відео на ру трекері
цікавить
стерео там є посилання 2.0 про 5.1 не кажу бо точно немає. Якщо не 2.0 то все гаразд.
І згідний також із RosXXX

Demetrios 
VIP


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 301

2011-04-27 22:48  
щодо не зрозумів. Стерео це хіба не 2.0? У програвачі у мене пише : Dolby 48000Hz stereo / 48000Hz stereo
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 902

2011-04-28 07:46  
Все гаразд стрео - 2.0.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти