Завантажити та скачати торренти українською


Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2862

2011-03-12 22:37  
Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998)



Жанр: анімація, історичний, музичний, сімейний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: DreamWorks
Режисер: Бренда Чепмен, Стів Хікнер
Ролі озвучують: Мішель Пфайфер, Стів Мартін, Ральф Файнс, Сандра Баллок, Джеф Голдблюм, Мартін Шорт, Мартін Шорт

Сюжет:
Стрімкий і величний Ніл виніс на берег, перед палацом фараона, кошик з немовлям. Дружина фараона усиновила хлопчика і дала йому ім'я Мойсей. Йшли роки, Мойсей і його названий брат Рамзес зростали разом. Але прийде день, коли один з братів стане владикою найбільшої імперії на землі, а інший - пророком. Протиборство героїв назавжди змінить їхні долі й історію людства.


Тривалість: 1:34:41
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1356 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Скріншоти:



Звук від urij546724, постер від Givi_мол., за що їм щира подяка.


Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-03-12 22:53
 Розмір:   1.2 GB 
 Оцінка мультфільму:   10/10 (Голосів: 36)
   
Інші релізи
   Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998) HDTV 1080i 2xUkr/Eng sergiyko.5  7 / 0   5.28 GB   2016-08-14 23:55 
   Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998) 2xUkr/Eng Arsenfpu  16 / 0   1.9 GB   2016-08-14 09:51 
   Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998) 1080і ethan cole  2 / 0   4.91 GB   2012-11-19 00:53 
   Принц Єгипту / The Prince of Egypt (1998) Forestelf  2 / 0   1.27 GB   2010-04-03 22:49 
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-03-12 22:47  
на торрент-файлi написано двдрiп а в якостi ...
Givi написано:
бітрейт: 1356 кб/с

тай рiп було покращий взяти/зробити

Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2862

2011-03-12 22:50  
karvai0 написано:
на торрент-файлi написано двдрiп а в якостi ..

Ой шьєд, втикнув, пардоньте Wink (1)
karvai0 написано:
тай рiп було покращий взяти/зробити

А що, хіба десь не чітке чи розмите зображення?

Adryana 
Частий відвідувач


З нами з: 10.04.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 27

2011-04-10 09:56  
Дуже дякую за цей чудовий мультфільм! Я вже маю його російською мовою, але українською - то взагалі супер!!! Happy
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3046

2011-08-06 09:13  
Givi написано:
д: двоголосий закадровий

Все ж багатоголосий.

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1251

2013-01-04 20:43  
По Інтері транслювали з цією ж озвучкою.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2013-01-04 21:29  
MutuLI написано:
транслювали з цією ж озвучкою.

Це напевно ICTV крутило переклад ттп на замовлення інтер). Крім того запис у xslim-a sat

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2013-01-05 03:13  
Дійсно Так Треба Продакшн на замовлення телекомпанії Інтер, кажуть у титрах, запис у xslim-a. Тут звук поганої якості.
tarasyk98 
Поважний учасник


З нами з: 19.12.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 201

2015-03-13 21:59  
Мультик чудовий. Ще в дитинстві бачив "Цар сновидінь" (2000) українською. Шкода, що озвучка не збереглась.
freddycryger 
VIP


З нами з: 21.11.12
Востаннє: 06.11.16
Повідомлень: 389

2016-08-13 19:39  
Хтось записав сьогодні цей мульт показували по Тет з українським дубляжем. Навіть пісні продублювали.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти