Завантажити та скачати торренти українською


Неочікуваний удар / Delirious (1991) Ukr/Eng/Fra

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 840

2011-03-12 22:09  
Неочікуваний удар / Delirious (1991) Ukr/Eng/Fra



Жанр: комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Metro Goldwyn Mayer
Режисер: Том Манкевіч / Tom Mankiewicz
Актори: Джон Кенді, Меріел Хемінгвей, Емма Саммс, Реймонд Барр, Ділан Бейкер, Чарльз Рокет, Девід Раш, Андреа Томпсон, Зек Греньє, Джеррі Орбах...

Сюжет:
Невдало вдарившись головою і втративши свідомість, Джек прокинувся в містечку Ешфорд Фоллз, де відбувається дія його популярної мильної опери. Його життя пішло за жахливим сценарієм, однак незабаром Джек виявляє, що може керувати дійсністю, просто написавши відповідний варіант розвитку подій.
Озброївшись друкарською машинкою, Джек намагається завоювати серце прекрасної героїні серіалу. Однак, гарно написані на папері, відносини Джека і його пасії постійно натикаються на протидію «пай-дівчинки» з репутацією «ходячою аварії». Чи виграє Джек настільки бажану жінку своєї мрії? І чи виграє він настільки бажану премію «Еммі» Телевізійної Академії за кращий серіал?


Тривалість: 01:36:02
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: ~1787 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий (стерео)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
створено накладанням чистих голосів на оригінальну доріжку
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Скріншоти:
Скріншоти



Реліз: відео з автор ріпу Val de Mar
За постер Дякую пану UaBboyAtom


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-03-12 22:09
 Розмір:   1.6 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 6)
   
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5961

2011-03-13 10:35  
sando7 написано:

Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Навіщо?

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 840

2011-03-13 11:13  
abodnya написано:

sando7 написано:

Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Навіщо?

та я й сам не знаю, може для вивчення французької мови згодиться Wide grin
та переробляти реліз вже точно не буду, так що зостанеться французька Tongue out (1)

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 840

2016-11-12 11:14  
незабаром оновлю на Марево / Неочікуваний удар / Delirious (1991) 2xUkr/Eng

буде додано озвучення з АМС

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти