Завантажити та скачати торренти українською


Пила 3D (Розширена версія) / Saw 3D (Unrated) (2010) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Останній раз роздавалося kelemen (2016-12-03)
Автор Повідомлення
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-03 20:27  
Пила 3D (Розширена версія) / Saw 3D (Unrated) (2010) Ukr/Eng



Жанр: жахи, трилер, детектив
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Lionsgate Films
Режисер: Кевін Гротерт / Kevin Greutert
Актори: Костас Менділор, Шон Патрік Фленері, Тобін Белл, Кері Елвіс, Бетсі Расселл, Дін Армстронг, Чед Донелла, Джина Холден, Наомі Снікус, Ребекка Маршалл та інші

Сюжет:
Жертви Пили, які вижили в попередніх випробуваннях, звертаються за психологічною допомогою до товариша по нещастю Боббі Дагена. Але коли його власні темні таємниці спливають на світ, розв'язується нова хвиля терору. Нова частина захоплюючої серії фільмів "Пила"


Тривалість: 01:30:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1912 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська (окремо)
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Переклад:
theAleXX, Tarasyk, imonko, Barmivah, Deluxeman, abodnya, liongre, Demigodua, sorciere, taredo, The_Marlboro
Ролі озвучували:
Олексій Семенов, Михайло Литвин, Ігор Лущай, Олексій Петренко, Світлана Литвин, Анастасія Ковбасенко, ua2004 та Ще одна людина
Робота зі звуком: Олексій Бодня

Ролі озвучували представники ARYstudio, Filiza Studio, Hurtom.com та MTV Україна
Подяка за технічну підтримку UATeam
Подяка за постер thefir


Скріншоти:
Скріншоти

Цитата:


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-03-04 18:10
 Розмір:   1.69 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 83)
   
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-03 20:28  
Так, реліз не відмінявся, просто був відкладений на час поки руки не дійдуть до цього фільму. Нарешті руки дійшли дозвести Wide grin
Бузьок 
програми
програми


З нами з: 18.10.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1009

2011-03-03 20:43  
abodnya нарешті Happy
і коли ж ти вже це чудо залиєш?

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-03 21:15  
треба ще раз повністю переглянути та якщо є недлоіки якісь,виправити
kelemen 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.05.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 401

2011-03-03 22:23  
Поскорше б вже... Хоча, якщо вже стільки часу чекаємо, то можна і ще зачекати...=)=)=)
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2011-03-03 22:34  
Цитата:
Ще Одна Людина

Клас)) Радий що Настя все долучилась до озвучення!

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-04 07:50  
Mirqn
Ще одна людина - то людина, яка за якихось причин не хоче аби його вказували, а Настя вказана)
abodnya написано:
Анастасія Ковбасенко

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 3046

2011-03-04 16:18  
мене тут не було...
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2011-03-04 18:10  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


abodnya

taras1988_2008 
Модератор розділу ТБ


З нами з: 01.05.09
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 871

2011-03-04 19:06  
нарешті дочекались . Wink (2)
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 1390

2011-03-04 19:27  
abodnya Дякую! Гарна частина Happy
ANDREW-LVIV 
Свій


З нами з: 11.02.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 74

2011-03-04 20:18  
супер!
kelemen 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.05.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 401

2011-03-04 22:18  
УРА!!!=)=)=) Вантажимо!!!=)=)=)
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 352

2011-03-04 22:38  
Цитата:
Ролі озвучували:
..... Ще одна людина

Валяюсь під столом... Wide grin
Олексію, надалі пиши "та інші".
Молодець що довів до релізу.

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-04 22:40  
AnubiS написано:

Валяюсь під столом...
Олексію, надалі пиши "та інші".

Просто якраз всі інші не просили аби їх не вписували у список тих, хто озвучив. А ця людина попросила.
AnubiS написано:
Молодець що довів до релізу.

Та от якось руки дійшли) А то все не до цього було

Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 373

2011-03-05 00:55  
Ну блін!!!! Велика повага всім хто доклав свої сили і талант для створення цього релізу! Переглянув і нічого окрім того, що роботу такої якості і та ТБ не сором випускати, не можу!!! Звук Супер!!!, Голоси підібрані добряче! І САМ монтаж - Олексію знімаю перед тобою КАПЕЛЮХА!!)))

Зроблено, "ЯК КНИЖКА ПИШЕ!!!!"

djuise 
Новенький


З нами з: 22.08.09
Востаннє: 16.10.15
Повідомлень: 21

2011-03-05 01:29  
Mister rock написано:
Велика повага всім хто доклав свої сили і талант для створення цього релізу!

та що там, нема за що, це було не важко ))))))

dr_stas 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.07.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 452

2011-03-05 01:37  
фільм чудовий, ті що працювали молодці, ви найкращі
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-05 08:05  
djuise написано:
та що там, нема за що, це було не важко ))))))

Ем, джус, до чого тут ти взагалі?

Додано через 59 секунд:

Mister rock
дякую звісно)
Хоча як на мене Настя підкачала, все ж таки перший досвід, а от інші справились на відмінно.
Хоча як на перший досвід, досить непогано

aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1138

2011-03-05 11:30  
озвучка приємно вразила, не гірша від телевізійної. хоч і не люблю ті пили
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-05 11:32  
В озвучці також брала участь людина, яка озвучує на ТБ
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1452

2011-03-05 12:29  
Як на мене, в плані сюжетної лінії ця сьома частина значно слабша за шосту. Взагалі, як на мене, шоста частина найкраща зі всієї антології (звісно ж, не рахуючи першої).
Здивувався, коли побачив Честера Бенінгтона (соліст Лінкін Парк) в фільмі. До речі, думаю варто його дописати в перелік акторів. Все-таки, постать непересічна.
Взагалі чув, що всього має бути 9 частин. Хтось знає, чи це так?

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 5960

2011-03-05 12:31  
Також чув подібне. Сподіваюсь цього року побачити продовження епопеї
UaBboyAtom 
Свій


З нами з: 01.11.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 69

2011-03-05 13:15  
я розчарувався в цій пилі=( очікував чогось крутішого, перші частини для мене найкращі, де пила ще був живий, там було набагато цікавіше, а коли він помер то норм пастки ні та дівчина ні цей мужик не зробили, і деколи навіть не давали шансу вижити=(
але за реліз велике дякую, чекав укр перекладу дуже сильно!!!

richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1855

2011-03-05 13:16  
abodnya написано:
Хоча як на мене Настя підкачала, все ж таки перший досвід

А перший досвід завжди вдалий? Не все зразу... Я трейлера з нею озвучував, то вийшло непогано, але то трейлер, а це фільм...

tk4chenko 
Частий відвідувач


З нами з: 25.03.10
Востаннє: 03.11.16
Повідомлень: 41

2011-03-05 13:35  
на екс.юа вже закрили, не встиг додивитися.. не дай Боже сюди ще доберуться ці правовласники та борці з мінкульту%) треба довантажувати якнайскоріше))
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2011-03-05 14:07  
Додай семпл, будь ласка.
gossip girl 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 07.01.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 129

2011-03-05 14:13  
мабуть, вплинуло те, що я поспішала\\
Anna_Smile 
Модератор серіалів


З нами з: 05.09.09
Востаннє: 09.04.15
Повідомлень: 642

2011-03-05 14:21  
tk4chenko написано:
на екс.юа вже закрили

ого
та ви гоните... а то хто туди доліз?

theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2011-03-05 14:54  
Ну, теж доклав свій шматочок роботи по перекладу.
Тому довелось деякі моменти по кілька разів дивитись (і нічого не поробиш) - тому можу відзначити, що фільм я проглянув грунтовно)) і він тупий і нецікавий.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна