Завантажити та скачати торренти українською


Тимчасово вагітна / Labor Pains (2009) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2011-02-25 22:04  
Тимчасово вагітна / Labor Pains (2009) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng



Жанр: комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Millennium Films, Nu Image Films, Latitude Films
Режисер: Лара Шапіро
Актори: Ліндсі Лохан, Аарон Йу, Джанін Гарофало, Шеріл Хайнс, Бонні Соммервіль, Бріджит Мендлер, Віллі Гарсон, Крід Бреттон, Кріста Кемпбелл, Кріс Парнелл

Сюжет:
Головна героїня, Теа, - референт в пафосному видавництві. Вона вимушена симулювати свою вагітність, щоб негідник-начальник не зміг звільнити її. Ця «безневинна » брехня приводить до серії курйозних ситуацій і заставляє дівчину поглянути на своє життя по-новому.


Тривалість: 01:29:11
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: 1884 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Наталія Ярошенко і Євген Пашин
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2 (окремо)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Субтитри до моментів без перекладу
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти







Подяку за наданий звук хочу висловити пану karvai0


Джерело: &
Особиста оцінка: 6 - третій сорт - не брак


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-02-25 22:04
 Розмір:   1.73 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 57)
   
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2862

2011-02-25 22:09  
JACKUS написано:
Субтитри до моментів без перекладу

На новому добряче пошматували фільм?

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2011-02-25 22:10  
Цитата:
На новому добряче пошматували фільм?

ні не дуже, там пристуні 2 моменти без перекладу десь по 5 реплік

Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2862

2011-02-25 22:12  
JACKUS написано:
ні не дуже, там пристуні 2 моменти без перекладу десь по 5 реплік

Ну це ще по-Божому Wink (1)

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-02-25 22:37  
фiльм класний, дякую Happy
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 2622

2011-02-26 01:51  
Givi написано:
На новому добряче пошматували фільм?
а що дубляж цього фільму на двд не виходив?
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2862

2011-02-26 08:30  
lpershyi написано:
а що дубляж цього фільму на двд не виходив?

Мабуть що ні Sad (1) Як завжди на двд укрдоріжка відсутня. За це ж прокатчикам тре' гроші платити, а навіщо лишній раз витрачатись, як є общєпонятная доріжка?

Chloptschyk 
VIP


З нами з: 23.10.08
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 372

2011-02-28 11:38  
Здається на постері є помилка, не "родів", а "пологів".
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3046

2012-11-03 15:32  
На Теті ідентична озвучка.

Додано через 14 секунд:

Озвучують Наталія Ярошенко і Євген Пашин.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-05-16 20:10  
Givi написано:
Мабуть що ні Sad (1) Як завжди на двд укрдоріжка відсутня. За це ж прокатчикам тре' гроші платити, а навіщо лишній раз витрачатись, як є общєпонятная доріжка?

в кіно була двоголоска
завадський і ірина грей

andriy_nv 
VIP


З нами з: 27.06.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 463

2014-08-05 15:58  
прикольна комедія, можна дивитись Happy
yura_santa2010 
Новенький


З нами з: 02.12.13
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3

2014-08-06 09:24  
хороша комедія 8/10
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти