Завантажити та скачати торренти українською


Спогади людини-невидимки / Memoirs of an Invisible Man (1992) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2011-02-24 18:25  
Спогади людини-невидимки /
Memoirs of an Invisible Man (1992) Ukr/Eng



Жанр: фантастика, триллер, мелодрама, комедія
Країна: США, Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. Pictures

Режисер: Джон Карпентер (John Carpenter)
Актори: Чеві Чейз (Chevy Chase), Деріл Ганна (Daryl Hannah), Сем Нілл (Sam Neill), Майкл Кітон (Michael McKean) та інші.

Сюжет:
У результаті вибуху в науковій лабораторії головний герой фільму стає невидимим. Це перевертає все його життя; цинічні співробітники ЦРУ починають полювання на нього.


Додаткова інформація:
Звук з трансляції телеканалу "Новий" канал.
По "ICTV" транслюють з цим же перекладом.


Тривалість: 01:39:05

------------
Якість:

------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 288
бітрейт: 1580 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
------------
Переклад виконано і озвучено студією:

Усі чоловічі ролі озвучив: Володимир Нечепоренко


------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Панам xslim та vetalsokol за надані сирі доріжки,
та пану
bilenkuyboy за українізований постер.

------------
Особиста оцінка: 8 - мені сподобається.

Цитата:
Увага!!! Торент оновлено.
Українська доріжка замінена на трохи кращу -
з VHS (ICTV) на SAT (Новий)
10.02.2012


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-10 20:07
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 29)
   
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3128

2011-02-26 22:06  
robotron005 написано:
Спогади людини-невидимки

Наскільки я пригадую, ICTV переклало назву фільму як "Сповідь невидимки"

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2011-02-26 22:28  
ua2004 написано:
Наскільки я пригадую, ICTV переклало назву фільму як "Сповідь невидимки"


Я теж так пригадував, навіть анонсував так Happy, а виявилось по іншому.
З цим перекладом доречі також крутили в свій час по 1+1.

bilenkuyboy 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 17.06.08
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1582

2011-03-01 19:26  
Український постер:
Спогади людини-невидимки / Memoirs of an Invisible Man (1992)

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2011-03-01 19:32  
bilenkuyboy написано:
Український постер:


дякую, поставив.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-04-08 00:51  
в недiлю буде по новому, думаю варто записати як альтернативну озвучку... тiльки не знаю чи буде ця сама чи нi...
starmaks 
Частий відвідувач


З нами з: 02.05.08
Востаннє: 17.11.13
Повідомлень: 30

2011-06-13 22:25  
Клас, щойно переглянули ... як на майже 20-річний фільм суперHappy ... приємний родинний перегляд
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2012-02-10 20:09  
Цитата:
Увага!!! Торент оновлено.
Українська доріжка замінена на трохи кращу -
з VHS (ICTV) на SAT (Новий)
10.02.2012

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти