Завантажити та скачати торренти українською


Турист / The Tourist (2010)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 1390

2011-02-19 23:14  
Турист / The Tourist (2010)



Жанр: Триллер, Драма
Країна: Франція, США



Кіностудія / кінокомпанія: GK Films / Spyglass Entertainment / Studio Canal
Режисер: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Актори: Анджеліна Джолі , Джонні Депп , Пол Беттані , Тімоті Далтон , Стівен Беркофф , Руфус Сьюелл , Брюно Волковіч

Сюжет:
Американський турист Френк приїжджає до Італії, щоб залікувати душевну рану. У Венеції він знайомиться з незвичайною жінкою на ім'я Еліза. Поранене серце, схоже, готове здатися новій коханій. Проте плани Френка і Елізи грубим чином порушує вир інтриг і небезпек.


Тривалість: 01:43:28
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: ~1617 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри: (окремо)
мова: українська на французьку мову
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:



Джерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно

5.1 Ukr


Скачати українські субтитри на французьку мову :
Sub Ukr


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-02-19 23:14
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 85)
   
Інші релізи
   Турист / The Tourist (2010) 3xUkr/Eng | Sub Eng Gelios  3 / 2   2.51 GB   2013-02-12 11:29 
   Турист / The Tourist (2010) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Слоник24  1 / 0   8.99 GB   2011-02-23 11:22 
   Турист / The Tourist (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr DejaVu  3 / 0   4.65 GB   2011-02-20 13:08 
   Турист / The Tourist (2010) DVD5 Ukr/Rus Sub Rus Слоник24  1 / 0   4.3 GB   2011-01-26 12:09 
DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 754

2011-02-19 23:26  
О, нарешті гарна якість, хто буде роби 720р? Чи мені робити?
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 1390

2011-02-19 23:29  
Sherlock249 написано:
хто буде роби 720р? Чи мені робити?

Зроби звук можу дати

саби укр теж зроблю Happy

DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 754

2011-02-19 23:33  
antik_2008 написано:

Зроби звук можу дати

саби укр теж зроблю

Ок, скинеш вприват звук)

bingo007447 
Частий відвідувач


З нами з: 02.04.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 28

2011-02-20 00:34  
а в чому полягає відмінність від цієї роздачі пане antik_2008 ???
малюк94 
VIP


З нами з: 03.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 410

2011-02-20 00:37  
bingo007447
4 хв...і тут а там

maddd 
Поважний учасник


З нами з: 25.03.09
Востаннє: 06.11.16
Повідомлень: 236

2011-02-20 00:58  
взагалі-то ці 4 хв виникають якраз через те, що тут БДріп, а там ДВДРіп (кількість кадрів в секунду різна)
А різниця буде тільки в якості картинки: в ріпів з БД вона, зазвичай, на порядок краща, чим в ріпів з ДВД

low 
Свій


З нами з: 21.10.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 61

2011-02-20 14:03  
Цитата:
Субтитри: (окремо)

мова: українська на французьку мову


Тобто тут є місця без дубляжу?

antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 1390

2011-02-20 14:08  
low написано:
Тобто тут є місця без дубляжу?

є не багато

cjamon 
Частий відвідувач


З нами з: 10.03.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 32

2011-02-20 15:43  
фільм як на мене на -5 з 10балів і лише Деппа і Джолі!
для початку рекомендую подивитися Невловимий (2005)
а вже ПОТІМ Туриста, і як на мене французи постаралися набагато краще!

Nomad 
VIP


З нами з: 17.03.08
Востаннє: 08.02.12
Повідомлень: 513

2011-02-20 20:46  
гарна мериканська казочка Happy
pavlja2008 
Свій


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 62

2011-02-21 21:15  
хороший фільм
кінцівка досить таки цікава!

Atmesh 
VIP


З нами з: 27.09.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 366

2011-02-21 22:21  
cjamon написано:

для початку рекомендую подивитися Невловимий (2005)
а вже ПОТІМ Туриста, і як на мене французи постаралися набагато краще!


Погана підказка, бо якщо спочатку переглянути французький оригінал, то американська копія після нього взагалі гівном здасться, а так в неї є хоч якийсь шанс. )))

WeBAnViL 
Частий відвідувач


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 19.11.16
Повідомлень: 25

2011-02-21 22:40  
Кину сюди шматочок своїх роздумів. Може допоможуть.

Знайшов нову тему для обговорення. Кіно. Не як мистецтво. А те, як наші люди до нього ставляться. Часто можна почути від людей, які вийшли з кіно, чи просто подивились йогона ПК, такі речі: ''Ой, потрачений час, Гівнофільм, шкода часу, Сюжету нуль...''.
Так от. Що я хочу сказати тобі мій дорогий товаришу: ''-Ти тупий троль!!! (вибачайте за прямоту)''
Взагалі в кіно, попри жанри існує таке поняття, як цільоваа аудиторія. Так ось цей параметр, який далі буду описувати - дещо хожий на уадиторію. Хоча не зовсім. Ну, ви зрозумієте.
Так от:

До Вас, Товариш Троль... хочу донести наступного роду інформацію - існує кілька критеріїв перегляду фільмів!:

Серйозне кіно - для того, щоб подумати, щоб сказати - так, сильний фільм. Для того, щоб під час перегляду сидіти і думати про те, що це дійсно вартий фільм! Дійсьно він чогось вчить. Наприклад: "7 Життів", "Місто Бога", "Револьвер", ''Матриця''.

Красиве кіно - відсутність сюжету, або його невдалість, прямолінійність (потрібне підкреслити). Але настільки приваблива картинка, що ти сидиш в кінотеатрі і просто відпочиваєш! Їси свій горезвісний поп-корн, п'єш кока-колу і нічого тобі більше в житті не треба! Дивишся, відпочиваєш і насолоджуєшся красою, не вникаючи в суть фільму. Наприклад: "Трансформери", "Матриця 3", "Термінатор 4", ''Аватар''

Смішне (Тупе) кіно - Або по іншому - Треш. Де ти сидиш, іржеш як ненормальний і розумієш, чорт візьми, а мені страшенно подобається цей фільм, хороші жарти (або й тупі), та й настрій піднімається! Коли ти можеш сходити на нього з друзями. Так само відпочити від всього, і нічого не робити! Наприклад: "Зомбіленд", "Пропозиція", "Зомбі на ім'я Шон", ''Джей і Мовчазний Боб, Адреналін (особливо друга частина), Місто Гріхів'', Цей список можна продовжувати до безкінечності.

Кіношедеври - Остання категорія. Яка чіпляє до себе всі три попередні. Це не фільм "Титанік", це ті фільми, які включають в себе всі! Унікальність - спецефекти, добірку акторів, саундтреки, фрази, все! Після таких фільмів ти як правило виходиш щасливим! Це ті фільми, які вже в нашої молоді стають культовими. І не подивитись їх хоч раз - знак дурного тону (хоча це все відносно, але це тема для іншої розмови). Наприклад: "300 Спартанців", "Аватар", ''Джей і Мовчазний Боб, Алі G''.

Так от, до чого власне я веду. Наші дорогі Тролі, чомусь завжди плутають ці основні три групи фільмів. І йдучи на треш-кіно - потім говорять, щось на кшталт: '' Нема сюжету, графіка гівно''. Дорогий мій Троль, а де були твої очі, коли ти йшов на фільм, який завідома був без драматичного сценарію, а просто щоб ''поржать'' ? Чому ви, вважаєте шедеврами фільми: ''Джей і Мовчазний Боб, Алі G'', які по суті кажучи, не несуть нічого корисного. Просто набір нецензурщини. Але. Ви знаєте що фільм із треш-сектору. Тому і не вимагаєте від нього драматургії, та шедеврів сценарію. Так от, я вас попрошу, ставтесь уважніше, до того, що дивитесь. І не будьте такими милими Троліками, в очах оточуючих, з піною доказуючи гівняність наступного фільму, який подивитесь.

Nomad 
VIP


З нами з: 17.03.08
Востаннє: 08.02.12
Повідомлень: 513

2011-02-22 08:10  
WeBAnViL написано:
Кину сюди шматочок своїх роздумів. Може допоможуть.

графоман )))

Atmesh 
VIP


З нами з: 27.09.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 366

2011-02-22 12:55  
WeBAnViL написано:
''-Ти тупий троль!!! (вибачайте за прямоту)''



Мені здається, обзивати співрозмовників тупими - це не графоманство, як зауважив шановний модератор.
Це - банальне свинство. Happy

pohgejib 
VIP


З нами з: 06.06.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 362

2011-02-22 13:08  
WeBAnViL написано:
існує кілька критеріїв перегляду фільмів!:

WeBAnViL написано:
Красиве кіно - .... ''Аватар''

WeBAnViL написано:
Кіношедеври - ... "Аватар"

WeBAnViL написано:
Наші дорогі Тролі, чомусь завжди плутають ці основні три групи фільмів.

Wide grin

Atmesh 
VIP


З нами з: 27.09.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 366

2011-02-22 15:42  
pohgejib написано:
Wide grin


Я розумію Ваш сміх, але в кожного свої поняття про шедеври, бо все дуже суб'єктивно. Для мене "Аватар" - це "третій сорт не брак", але для когось він шедевр.
У світі все відносно. Happy Головне, щоб ми не ображали один одного, коли наші думки не сходяться. ))

cjamon 
Частий відвідувач


З нами з: 10.03.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 32

2011-02-22 23:57  
Atmesh
цікаво а якби я спочатку подивився Невловимий а потім Турист
може й справді в мене були б кращі враження!
Для мене теж "Аватар" - десь на -4 з 5!)

Atmesh 
VIP


З нами з: 27.09.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 366

2011-02-23 11:14  
Не знаю... можу говорити тільки за себе. Якби я не бачив "Зіммера", то, напевно, сприйняв би "Туриста", як черговий голівудський мультик в стилі Джеймса Бонда, посміявся б, та й забув. А так я дивився і порівнював з дійсно вартим уваги фільмом, і це було далеко не на користь "Туристові". Що зразу кидалося в очі, то це те, що бюджет у "Туриста" на порядок більший, ніж у "Зіммера", але при цьому його примудрилися зробити таким примітивним... Тобто, якби не переглянутий раніше "Зіммер", то примітивність "туриста" сприймалася б як даність. Можливо, я б його навіть і не додивився, але й не вимагав би від нього нічого, а так я звертав увагу на кожну сцену, на те, наскільки вона дешева, незважаючи на дорогий антураж...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2012-04-20 18:56  
Завтра по новому о 19:55
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 3046

2012-04-20 19:53  
Буде ще й озвучка.
AwN 
VIP


З нами з: 16.08.11
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 254

2012-04-20 21:58  
Ото тільки дивитись, тому що там Анджеліна Джолі Wide grin До речі в мене теж саме було, коли натрапляв на ту Лару Крофт на ТБ..
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8734

2012-04-20 22:08  
Гарний Депп, прекрасна Джолі. А фільм- так собі, на 6 та й то, тому, що дивися в кінотеатрі, і було красиво, а не на моніторі. Гарна ідея, слабка режисура.
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 794

2015-07-18 15:27  
cjamon написано:

фільм як на мене на -5 з 10балів і лише Деппа і Джолі!
для початку рекомендую подивитися Невловимий (2005)
а вже ПОТІМ Туриста, і як на мене французи постаралися набагато краще!
[quote="Atmesh"]Погана підказка, бо якщо спочатку переглянути французький оригінал, то американська копія після нього взагалі гівном здасться, а так в неї є хоч якийсь шанс. )))[/quot
Так підказка, вибачте, хрінова. Дуже жалію, що послухав її і подивився того "Невловимого" - півтори години життя втрубу. Так Софі краща сучасна франц.актриса, але їй ціни нема в комедіях як і французам взагалі. Я був здивований, що вона тут нічого не показала в плані гри. Мій висновок - французи динамічних трилерів знімати не вміють.
Я подивився обидва фільми в один день. І гівном виявився французький варіант. Більше 3/10 я французам не поставлю і всі ці бали за Марсо та фінальну розвязку. Туристу сміливо ставлю тверду 9/10 - Джолі\Депп дуже гарно вжилися в роль. Джолі у трилерах і бойовиках як риба у воді, на відміну від Софі, яку я переважно по комедіях і знаю. Невловимому не вистачало флірту та невимушено-легких жартів.
Хто є Зіммером я здогадався одразу, і вже знаючи, що в Американс.варіанті - це буде Депп, я моментами сумнівався, настільки класно він зіграв. Венеція - суперове місце для зйомок. Джолі неперевершена, особливо на балу. Дуже якіно поставлено бандитську лінію. А фінал, навіть знаючи розвязку дуже-дуже тримав в напрузі.
Це та ситуація, де римейк повністю запихнув оригінал за пояс (а може й глибше - у самі спідні). Тому навіть не думайте дивитись того фальшивого француз.кіно. Насолоджуйтесь "Туристом"

Living_forever 
Новенький


З нами з: 17.09.15
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4

2015-10-05 17:35  
Дякую за фільм! Автор, посилання на зовнішні субтитри не працює!
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1868

2015-12-29 17:09  
Загадковий фільм, я такі люблю. Джолі-Депп - незрівнянні. Спасибі за реліз.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти