Завантажити та скачати торренти українською


Дорога на Гуантанамо / The Road to Guantanamo (2006) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
muestro 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 864

2011-02-05 14:16  
Дорога на Гуантанамо / The Road to Guantanamo (2006) Ukr/Eng



Жанр: документальний, драма
Країна: Великобританія



Кіностудія: Film4, Revolution Films, Screen West Midlands
Режисер: Майкл Вінтерботтом, Мет Вайткрос
Актори: Різ Ахмед, Фархад Харун, Вагар Сідікьюі, Афран Усман, Шахід Ігбал

Сюжет:
Фільм «Дорога в Гуантанамо», який отримав срібного ведмедя на Берлінале-2006, побудований на реальній історії мусульман-британців, які опинились в Афганістані в пік американської антиталібської воєнної кампанії.
Згодом вони були перевезені в табір для військовополонених в Гуантанамо на Кубі, де провели 2 роки. Двоє з чотирьох в'язнів Гуантанамо знялися в цьому фільмі


Тривалість: 01:31:38
Якість:
Відео:
кодек: DivX 6.x
розмір кадру: 640х336
бітрейт: 1767 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад та озвучення :

Скріншоти:
















Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-02-05 14:16
 Розмір:   1.39 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 13)
   
ximik43 
Новенький


З нами з: 28.12.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 20

2011-02-05 14:38  
щось не йде(
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 1499

2011-02-05 15:05  
DVO
замов постер!!!
DVO написано:
Країна: UK
перклади

додай
Цитата:
Кіностудія / кінокомпанія:
судячи з IMDB це
Цитата:
Film4, Revolution Films, Screen West Midlands

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 5222

2011-02-05 16:41  
Andick, вибачаюсь. Щось нетуди глянув і непобачив джерело і спочатку у недооформлені переніс через назву файлу. Перевіриш.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15968

2011-02-05 17:01  
Тему перенесено з Неоформлене відео до форуму Історико-біографічні фільми


Musketeer

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2011-02-05 17:14  
Musketeer, ну і нащо сюди переносити? Хіба це схоже на документальні зйомки? Чи може тоді усі фільми, що засновані на реальних подіях, сюди перенести?
Думаю варто повернути туди, де взяв Wink (1)

Ну і цікаво, чий переклад?

Додано через 1 хвилину 9 секунд:

Причому краще до арт-хаусу. Бо це явно не мейнстрім.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2980

2011-02-05 17:43  
Ага варто перенести, до арт-хаусу, але явно не сюди.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2011-02-05 19:11  
robotron005 написано:
Ага варто перенести, до арт-хаусу, але явно не сюди.

Та ну, хлопці, бюджет 1.500.000 мільйона фунтів, який це арт хаус))

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2980

2011-02-05 19:53  
w2958l написано:
Та ну, хлопці, бюджет 1.500.000 мільйона фунтів, який це арт хаус))


фільм фестивальний, авторський. Не для масового глядача.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15968

2011-02-05 21:20  
Тему перенесено з Історико-біографічні фільми до форуму Фільми


DVO

muestro 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 864

2011-02-05 21:23  
на всіх трекерах у фільмах і тут буде.
виправив помилки. постер зара замовлю

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 914

2011-02-06 22:10  
Панове, це мій реліз і ріп :-)
Моя думка - артхауз!

shooter 
Новенький


З нами з: 06.11.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 6

2011-03-02 20:38  
Цитата:
...срібного медведя ...мусульманів-британці ...


Друже DVO, виправ опис будь-ласка, не пасує...

muestro 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 864

2011-03-02 20:43  
шо не так з медведем?
shooter 
Новенький


З нами з: 06.11.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 6

2011-03-02 22:49  
українською - ведмідь

Додано через 2 хвилини 7 секунд:

"мусульманів - британці" — мусульман-британців

zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1493

2011-08-30 13:27  
Українізований постер

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-12-26 00:56  
який канал?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти