Завантажити та скачати торренти українською


Копи на підхваті [Розширена версія] / The Other Guys [Unrated Version] (2010) 720p-mini Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2011-01-27 21:59  
Копи на підхваті [Розширена версія] / The Other Guys [Unrated Version]
(2010) 720p-mini Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: екшн, комедія, кримінальний
Країна: США
Студія: Sony Pictures



Режисер: Адам МакКей
Актори: Марк Волберґ, Самуель Л. Джексон, Ліндсі Слоан, Вілл Феррелл, Двейн Джонсон, Єва Мендез, Майкл Кітон, Рей Стівенсон, Стів Куґан

Сюжет:
Дансон та Хайсміт - двоє найкрутіших копів Нью-Йорку. Вони ледь не щодня отримують нагороди, ганяються за злочинцями в кращому стилі бойовиків та є ідолами усіх поліцейських. А поруч з ними працює інша парочка - Гембл та Хойц, нікудишні полісмени на найнижчих посадах, які займаються дрібними правопорушеннями та перекладанням папірців. Та кожен заслуговує на свої 15 хвилин слави - і одна, на перший погляд дрібна справа розкручується в цілий бойовик.

Тривалість: 01:56:14
Якість: 720p-mini
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 534
бітрейт: ~2872 кб/с

Аудіо # 1: (Є місця без перекладу)
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Переклад і озвучення виконано:

Дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution.
Переклад: Олекса Негребецький.
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна.
Звукорежисер: Андрій Тріфонов.
Координатор дубляжу: Валентина Левицька.
Ролі дублювали: Михайло Войчук, Андрій Самінін, Олександр Шевчук, Наталя Ярошенко, Дмитро Завадський та ін.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри #1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклад: Tarasyk, imonko, w2958l, yume

"Скріншоти:"


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
Джерело: &
Читайте уважно що написано:
Реліз підготовлено в рамках проекту ВІДЕО ГУРТОМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-01-27 21:59
 Розмір:   3.17 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 22)
   
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2011-01-27 22:06  
Ура! Нарешті це диво побачило світ Happy

Тільки, imonko, прибери другий скрін, а то людям усю маліну обламаєш Wide grin

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2011-01-31 17:24  
Питання на засипку)) звідки укр. дорога? Перекодована з бд 640 кб/с, чи з двд, мені для фільмографії треба)
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2011-01-31 17:29  
cуміш двох наявних на толоці доріжок) так вже вийшло...
Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 347

2013-06-29 19:54  
Файне кіно!!!
geroyasfalta 
Частий відвідувач


З нами з: 20.06.11
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 33

2015-08-09 21:29  
тут немає сцени в кафе де уолберг и фарелл розмовляють про лося-там є дубляж,а тут тільки про хлопчину без перекладу.так що в театральній версії є сцени чкі відсутні в розширеній версії
shanjin 
VIP


З нами з: 17.04.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 328

2016-02-25 02:17  
Дякую за непогано дотепний фільм.Хоча деякі жарти мені здались робили під впливом Південного Парку та Cім"янина.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти