Завантажити та скачати торренти українською


Брюс Всемогутній / Bruce Almighty (2003) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2011-01-14 23:37  
Брюс Всемогутній / Bruce Almighty (2003) Ukr/Eng



Жанр: комедія, драма, фентезі
Країна: США

6.6 (85 230 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures
Режисер: Том Шедьяк/Tom Shadyac
Актори: Джим Керрі/ Jim Carrey, Морган Фрімен/Morgan Freeman, Дженніфер Аністон/Jennifer Aniston, Філіп Бейкер Холл/Philip Baker Hall, Катрын Белл/Catherine Bell, Лыза Енн Уолтер/Lisa Ann Walter, Стів Карелл/ Steve Carell, Нора Данн/Nora Dunn

Сюжет:
Брюс Нолен (Джим Керрі) це постійно нарікаючий і незадоволений телевізійний репортер. Під кінець найгіршого дня в своєму житті, він почав пред'являти претензії і сміятися з самого Творця. І несподівано Творець наділив його своєю силою, щоб той зрозумів як це - управляти такими великими силами
Номінації
Премія каналу «MTV», 2004 рік

Номінації (2):

* Краща комедійна роль (Джим Керрі)
* Кращий поцілунок (Дженніфер Еністон, Джим Керрі)
Тривалість: 01:42:02
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1670 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:

Тисніть для перегляду






















Джерело: Автор релізу: LIONN
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Подяка:
imonko за готову українську доріжку
ua2004 за сиру доріжку
Воїн за українcький постер
Окремо укр. доріжка тут
Окремо англ. доріжка тут


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-01-14 23:37
 Розмір:   1.82 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 61)
   
Інші релізи
   Брюс всемогутній / Bruce Almighty (2003) 720p Ukr/Eng | Sub Eng ratbol  1 / 0   4.49 GB   2014-06-22 09:13 
   Брюс Всемогутній / Bruce Almighty (2003) 720p Ukr/Eng | Sub Eng Hulk1987  1 / 0   3.92 GB   2011-04-24 12:42 
   Брюс Всемогутній / Bruce Almighty (2003) imonko  4 / 0   1.37 GB   2009-02-17 18:03 
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3128

2011-01-15 00:52  
Konfucius
Та ніколи. Там закадрова озвучка. Здається, навіть двоголоска.

Chloptschyk 
VIP


З нами з: 23.10.08
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 372

2011-01-15 02:46  
Третій скрін з іншого фільму.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2011-01-24 10:47  
Chloptschyk написано:
Третій скрін з іншого фільму.

прибрав

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2012-06-25 10:50  
ua2004 написано:
Там закадрова озвучка. Здається, навіть двоголоска.

Так, двоголосий, а не дубляж.

Imperatore 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.10.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 337

2012-06-30 22:55  
нічогенький фільм
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3139

2012-06-30 22:58  
фільм дійсно класний, а особливо на рідній мові
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2989

2013-02-02 15:18  
Озвучення повне лайно.
З даною озвучкою крутять по Айсітіві.

STONTS 
Озвучення


З нами з: 04.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 282

2013-11-18 17:58  
Озвучка супер)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3047

2014-01-06 22:35  
Сьогодні дивився на Новому каналі і мені озвучення сподобалося. Тут, напевно, як завжди розтягнуті голоси, тому і псується враження про озвучку. До речі, текст читали Дмитро Терещук та Катерина Брайковська.
STONTS 
Озвучення


З нами з: 04.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 282

2014-01-06 22:39  
fl_fl написано:
Сьогодні дивився на Новому каналі

Сьогодні йшов не по "Новий канал", а по "ICTV". Wide grin

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1886

2015-04-19 19:57  
Евана Всемогутнього так класно дублювали, а на Брюса сил не вистачило? Не знає ніхто, може і тут дубляє був? Можливо втрачений?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти