Завантажити та скачати торренти українською


Міс Поттер / Miss Potter (2006) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5222

2011-01-10 22:44  
Міс Поттер / Miss Potter (2006) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Слоган: «The life of Beatrix Potter is the most enchanting tale of all.»


Жанр: біографічний, драма
Країна: Великобританія, США



Кіностудія / кінокомпанія: Phoenix Pictures, David Kirschner Productions, BBC Films
Режисер: Кріс Нунен (Chris Noonan)
Актори: Рене Зеллвегер (Renée Zellweger), Е́ван Макгре́гор (Ewan McGregor), Емілі Уотсон (Emily Watson), Барбара Флінн (Barbara Flynn), Білл Патерсон (Bill Paterson), Метілок Гіббс (Matyelok Gibbs), Ллойд Оуен (Lloyd Owen), Ентон Лессер (Anton Lesser), Девід Бамбер (David Bamber), Філліда Ло (Phyllida Law), Люсі Бойнтон (Lucy Boynton), Джастін МакДональд (Justin McDonald), Джон Вудвайн (John Woodvine), Джейн Хау (Jane How), Джеффрі Біверс (Geoffrey Beevers), Патриція Керріган (Patricia Kerrigan), Олівер Дженкінс (Oliver Jenkins), Джудіт Баркер (Judith Barker), Дженніфер Кастл (Jennifer Castle), Кріс Міддлтон (Chris Middleton), Лінн Фарлі (Lynn Farleigh), Бріджет МакКоннелл (Bridget McConnell), Клер Кліффорд(Clare Clifford), Енді МакСорлі (Andy McSorley), Сара Кроуден (Sarah Crowden), Річард Малхолланд (Richard Mulholland), Марк Фінн (Marc Finn)

Сюжет:
Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця 19-го століття Беатрікс Поттер. В епоху, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям і традиціям вікторіанської Англії, проявивши вільнодумство, аж ніяк не характерне для жінок свого часу ...


Збори в США: 2 978 905 доларів
Збори у світі: 34 767 561 долари
DVD у США: 3 400 292 долари
Номінації:

Подія: Премія «Золотий глобус»
Рік: 2007
Номінація: Краща жіноча роль
Номінанти: Рене Зеллвегер
Тривалість: 01:28:49
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1364 кб/с
частота кадрів: 25 к/с (fps)

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Запис звуку з каналу:

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:





Трейлери



Подяка:

1. Пану Romario_O і Пану Merdiff за запис звуку з ТБ.
2. Пану pan_oleg за українізацію постера.


Джерело: &

Особиста оцінка: 9 - чудова романтична драма. Раджу для сімейного перегляду.



 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-01-12 10:31
 Розмір:   1.42 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 24)
 Прохання не тікати з роздачі одразу після завантаження!
   
Інші релізи
   Міс Поттер / Miss Potter (2006) SSS_2011  0 / 0   1.45 GB   2013-04-21 19:17 
ximik43 
Новенький


З нами з: 28.12.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 20

2011-01-14 20:54  
Станьте на роздачу, будь-ласка.
pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 534

2011-01-15 12:41  
постер роблю
Gvyntyk 
Свій


З нами з: 15.02.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 107

2011-01-15 21:10  
Хлопці, підключіться будь ласка до роздачі.
pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 534

2011-01-16 01:38  
тримайте подаруночок
тиць сюди

JekaNazar 
Поважний учасник


З нами з: 14.07.10
Востаннє: 06.07.14
Повідомлень: 151

2011-01-16 12:38  
бачив, гарний фільм, не схожтй на інші!)
DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 754

2011-01-16 13:17  
Ось ще один постер

pan_oleg 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 534

2011-01-16 13:34  
Sherlock249, таке не годиться
видно багато мазанини, що позатирали старі тексти + шрифт абсолютно інший.
не підсовуй халтуру.
Постер має бути зроблено якісно і максимально наближено до оригінального. Підбір шрифтів це теж стосується.

АсяЛап 
Частий відвідувач


З нами з: 16.09.10
Востаннє: 06.03.13
Повідомлень: 39

2011-01-18 01:41  
наревілася(((((
але прийом "хепі-енд", як завжди, зробив своє)

красива картинка, романтична історія, легка, гарно підібрана музика в кінці фільму залишають після себе легку посмішку та сумно-мрійливий настрій)

спасибі)

Бадяка-Маняка 
Частий відвідувач


З нами з: 19.04.09
Востаннє: 19.11.16
Повідомлень: 42

2011-01-26 15:22  
Британці створили мультсеріал, в основу якого лягли оповіді і малюнки Беатрікс Поттер. От би його перекласти українською... Кролик Пітер - просто дивовижний...

Фільм чудовий, зроблений з любов'ю - нам би повчитися в англійців так ставитися до своєї культурної спадщини.

Oximets 
Частий відвідувач


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 44

2011-03-13 16:51  
виправте, будь ласка:
«Міс Поттер»

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5222

2011-03-13 17:01  
Виправив. Дякую.
Жаль, що аж тепер помітили.

4upakobra 
Новенький


З нами з: 20.07.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 2

2015-08-23 20:26  
В номінаціях має бути не "Краща жіноча роль " а "Найкраща жіноча роль ".
knedlyk 
Поважний учасник


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 220

2016-02-11 13:17  
Фільм мені відверто сподобався.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти