Завантажити та скачати торренти українською


Усі собаки потрапляють до раю / All Dogs Go to Heaven (1989) Ukr/Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-05 23:22  
Усі собаки потрапляють до раю / All Dogs Go to Heaven (1989) Ukr/Eng | sub Ukr


Слоган: «But not all dogs stay there!»
«Але не усі собаки залишаються там!»


Жанр: анімація, екшн, пригодницький
Країна: Ірландія, Великобританія, США



Кіностудія / кінокомпанія: MGM
Режисер: Дон Блат (Don Bluth), Гарі Голдман (Gary Goldman), Ден Куенстер (Dan Kuenster)
Актори: Берт Рейнолдс (Burt Reynolds), Дом ДеЛуіс (Dom DeLuise), Джудіт Барс (Judith Barsi), Мелба Мур (Melba Moore), Деріл Гіллі (Daryl Gilley), Кенді Дівайн (Candy Devine), Чарльз Нельсон Рейлі (Charles Nelson Reilly), Вік Тейбек (Vic Tayback), Роб Фуллер (Rob Fuller), Анна Менехен (Anna Manahan), Найджел Пеграм (Nigel Pegram), Лоні Андерсон (Loni Anderson), Кен Пейдж (Ken Page)
Озвучення: Дмитро Завадський і Юлія Перенчук.

Сюжет:
Пес на ім'я Чарлі Баркін, що займався азартними іграми, гине від лап пітбуля Бульдозера і опиняється в раю - просто тому, що всі пси обов'язково потрапляють в рай. Проте Чарлі так хоче розрахуватися зі своїм убивцею, що повертається на Землю.

Разом зі своїм вірним другом Чесуном, Чарлі розкриває головний секрет успіху Бульдозера. Бульдозер використовує незвичайні здібності маленької дівчинки-сироти на ім'я Анні-Марі, яка вміє розмовляти з тваринами і вгадує результати щурячих перегонів і кінських скачок. Чарлі викрадає дівчинку, і вони стають кращими друзями.

Їм доведеться пережити безліч неймовірних пригод, перш ніж Чарлі зможе, завершивши свої земні справи, зі спокійною душею відправитися назад в рай ...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Тривалість: 01:24:32
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 2257 кб/с
частота кадрів: 23.976 к/с (fps)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Запис звуку з каналу:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Скріншоти:








Трейлер


Подяка:

1. Пану xslim за запис звуку з ТБ.
2. Пану karvai0 за українізацію постера.


Джерело: &

Особиста оцінка: 9 - Суперовий мультик.





Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-12-05 23:22
 Розмір:   1.8 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.3/10 (Голосів: 51)
 Прохання не тікати з роздачі одразу після завантаження!
   
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-05 23:25  
Другу і 3-ю частини постараюсь викласти на протязі тижня.
Патріот_UA 
Поважний учасник


З нами з: 16.05.10
Востаннє: 26.10.14
Повідомлень: 184

2010-12-05 23:57  
urij546724 написано:
Другу і 3-ю частини постараюсь викласти на протязі тижня.


А шо, у цього мульта ще є друга та навіть третья частини???
У дитинстві пам`ятаю часто його дивився через відик, подобався мульт, але про його продовження навіть не чув... =)

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2010-12-06 00:16  
двоголосий закадровий - Дмитро Завадський і Юлія Перенчук
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-06 00:25  
Патріот_UA написано:
А шо, у цього мульта ще є друга та навіть третья частини???

Так є.
yuraflash написано:
двоголосий закадровий - Дмитро Завадський і Юлія Перенчук

Підправив.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-12-06 17:46  
Зробіть постер українською для головної....
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-06 18:41  
Mirqn написано:
Зробіть постер українською для головної....

Неспіши. Ще буде 2-а і 3-я частини, тоді й на головну кину.

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2986

2010-12-06 19:48  
Чекаю на усі частини. Прохання відписати тут.
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2010-12-06 22:00  
Mirqn написано:
Зробіть постер українською для головної....

додай замовлення у розділ дизайнерів.

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-06 22:53  
Musketeer написано:
додай замовлення у розділ дизайнерів.

Та це зранку замовив. Уже здається і у списку є.

Z_E_R_O 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 387

2010-12-06 22:55  
дякую за мульт дитинства)
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2986

2010-12-07 23:10  
Пропонована коректура (виправлено)
urij546724 написано:
«Не усі собаки залишаються там!»
«Але не усі собаки залишаються там!»

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2010-12-07 23:11  
Я ж акторів не просто так написав, а щоб їх в опис додали.
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-08 00:12  
BMK12 написано:
Чекаю на усі частини. Прохання відписати тут.


Річард 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 448

2010-12-08 18:05  
один з улюблений сультиків мого дитинстваHappy
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2010-12-08 18:26  
а де ти взяв субритри?
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2010-12-08 22:14  
BMK12 написано:
Пропонована коректура

Дякую, підправив.
yuraflash написано:
Я ж акторів не просто так написав, а щоб їх в опис додали.
теж додав.
karvai0 написано:
а де ти взяв субритри?

Прагма+Я.
Якщо є помилки, то вибачайте. Зробив їх, як бонус.

Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 902

2010-12-13 19:22  
Оце суперовий мультик
eastern_sun 
VIP


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 701

2010-12-24 13:27  
дякую! дуже потішили перед святами!

ще малим, клас мабуть перший (1996) бігав до сусідів дивитись цей мульт на відеомагнітофоні...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти