Завантажити та скачати торренти українською


айКарлі (Сезон 3, серії 06-09,11-13,15-21) / iCarly (Season 3, episodes 06-09,11-13,15-21) (2009-2010) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Останній раз роздавалося Super-Darinka (2016-12-08)
Автор Повідомлення
masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2010-11-19 23:13  
айКарлі (Сезон 3, серії 06-09,11-13,15-21) /
iCarly (Season 3, episodes 06-09,11-13,15-21) (2009-2010) Ukr/Eng



Жанр: комедія, сімейний
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: Nickelodeon Network, Schneider's Bakery
Режисер: Ден Шнайдер
Актори/ролі озвучують: Міранда Косгрув, Дженет МакКарді, Нейтон Кресс, Джеррі Трейнер та ін.

Сюжет:
Серіал про 13-річну Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.


Тривалість: 1 серія: ~27-45 хвилин (цілком серій: 12 (14))
Перелік серій
06. Я знайду втрачене кохання Люберта
07. Я перебираюсь
08-09. Я йду
11. Я показова краля
12. Я роздратую Гіббі
13. Я в космосі
15. Я гальмо
16. Я не скасую шоу
17. Я вірю в чупакабру
18-19. Я психічка
20. Я тепловий удар
21. 7 секретів Міранди Косгроув (спецвипуск)
Якість:
Відео: кодек: , розмір кадру: 720 х 400, бітрейт: 1280 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська, переклад: двоголосий/багатоголосий закадровий, кодек: MP3, бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2: мова: англійська, переклад: оригінал, кодек: MP3, бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:

Над релізом працювали:
Переклад: Torry, Олександр Ліщинський, Ольга Дмитренко, Ксенія Сандригайло
Редагування: Anna_Smile
Озвучка: Anna_Smile, Олександр Фурман aka masterpiecer, Світлана Доманова (в епізодах), Олексій Кузнєцов (в епізодах) (СЕМПЛ)
Монтаж: Тарас Гавришкевич, Vitall Digital
Обкладинка: Anna_Smile
Особлива подяка - fuks за допомогу в підготовці релізу!



УВАГА! ТОРЕНТ ОНОВЛЕНО 11.05 - ДОДАНО 21 СЕРІЮ!
Скріншоти:


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-05-11 20:22
 Розмір:   3.87 GB 
 Оцінка серіалу:   9.3/10 (Голосів: 24)
   
Braian 
Поважний учасник


З нами з: 21.07.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 201

2010-11-19 23:25  
Щоб мене, оце так серіали почали показуватиHappy
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-11-20 18:12  
На Головну кидати чи ти сам? І ще: а чого тільки ці серії озвучили? Happy
masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2010-11-20 18:38  
Mirqn, на головну кидати, я зареганий тільки на трекері Happy

Чому саме ця серія - нам замовили платно дві здвоєні серії третього сезону. Якщо замовнику сподобається і він фінансуватиме далі - озвучимо і інші Happy Вийде ще одна, після цього вже вирішуватиметься подальша доля.

mishana97 
Поважний учасник


З нами з: 25.04.09
Востаннє: 30.11.14
Повідомлень: 221

2010-11-20 21:45  
masterpiecer
Дякую класний сайт.

dadjo 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 29

2010-11-21 02:00  
Мх!!! Круто озвучити третій сезон і щей 8-9 серію... а не можна було 1-у і 2-у, чи замовнику подобаєтьс саме 8-9??? ))))
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2010-11-21 02:25  
А Anna_Smile, спочатку вдихала гелій, а потім озвучувала? )))
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2010-11-21 09:21  
masterpiecer написано:
нам замовили платно


Яка вартість, якщо не секрет?

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2010-11-21 13:42  
dadjo, що замовили - те і озвучили Happy
yuraflash, так, а ще вона приймала амфетаміни, невеличку дозу ЛСД і під час озвучання їй робили епіляцію зони бікіні, бги.
Musketeer, $40 за серію.

dadjo 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 29

2010-11-21 14:16  
masterpiecer
yuraflash, так, а ще вона приймала амфетаміни, невеличку дозу ЛСД і під час озвучання їй робили епіляцію зони бікіні, бги.

ха-ха-ха-ха Wide grin Wide grin Wide grin

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2010-12-02 22:08  
Musketeer, замовник сплатив ще за одну серію (це буде здвоєна 18-19). Озвучимо найближчим часом, після цього відкриється збір коштів на озвучку повного сезону (якщо знайдуться бажаючі).
masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2010-12-14 04:24  
Додана здвоєна серія 18-19, прохання перезавантажити торенти, і приємного перегляду Happy
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2010-12-24 22:40  
мабуть не люблять люди дивитися серіал із 3 сезону і з його середини...
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1089

2010-12-24 22:54  
Musketeer

Та тут такий серіал, що можна глянути саму першу аби знати з чого все починалося і далі дивитися любу. Тут зв'язку між серіями як такого немає Happy

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-01-18 12:06  
Торент оновлено, додана 20 серія! Приємного перегляду Happy
Anna_Smile 
Модератор серіалів


З нами з: 05.09.09
Востаннє: 09.04.15
Повідомлень: 642

2011-01-18 13:39  
варто виправити графу переклад-дописати перекладачів, оскільки Torry робила лише одну(першу) серію, далі 42na - Олександр Ліщинський, а Доманова трохи хекала теж лише в одній(останній) серії..
Дякую

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-01-18 23:42  
Додано.
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 352

2011-01-19 00:16  
Скоро серіал транслюватимуть по ТБ.. Happy
Дякую за роботу. Happy фері файн.

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-01-19 01:16  
AnubiS, його власне вже транслюють. Щоправда російською і по Nickelodeon Росія.
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 352

2011-01-19 08:05  
Я до того, що буде українською... Wink (1)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2011-01-19 21:28  
Хіба Карлі в цьому сезоні 13 років?

Додано через 30 секунд:

Я Вконтакті дивився.

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2011-01-19 22:08  
AlanAlan
Які гіпотези? В программі на наступний тиждень є і "АйКарлі" і "Дрейк і Джош".

Anna_Smile 
Модератор серіалів


З нами з: 05.09.09
Востаннє: 09.04.15
Повідомлень: 642

2011-01-19 22:15  
yuraflash, чудово. записуй звук і релізь, якщо тебе це так бентежить...
Покажуть-виставлять-там і дописуй, будь ласка... Це все.

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1145

2011-02-03 00:17  
вже є нові серії...
masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-02-03 00:42  
rkononenko, їх цілих три, а завтра буде чотири, не хвилюйтесь, мені про це відомо (я ж їх начитую), просто зараз не маю змоги оновити роздачу - ОГО!Мобільний Sad (1) Щойно докачаю серії - оновлю.
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2011-02-03 00:50  
masterpiecer написано:
я ж їх начитую

о_О
А хіба не Anna_Smile?

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-02-03 00:53  
yuraflash, ну це жіночі ролі, а як ти думаєш, хто озвучує чоловічі ролі? Wink (1)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 3047

2011-02-03 08:28  
masterpiecer написано:
yuraflash, ну це жіночі ролі, а як ти думаєш, хто озвучує чоловічі ролі? Wink (1)

Олексій Кузнєцов?

masterpiecer 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.10.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 816

2011-02-03 09:37  
Юра, генія з тебе не буде. Прочитай картку роздачі, пункт Ролі озвучували :-)
Baibak 
Свій


З нами з: 28.09.09
Востаннє: 19.10.13
Повідомлень: 73

2011-02-03 12:58  
Бугога) Я тільки в одній серії дві фрази Дрейка десь озвучив. А загалом, нащастя, у цьому серіалі і без мене чудово впоралися)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна