Завантажити та скачати торренти українською


Давайте потанцюймо / Shall We Dance (2004) Ukr/Eng | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1943

2010-10-17 01:48  
Давайте потанцюймо / Shall We Dance (2004) Ukr/Eng | sub Eng



Жанр: драма, музичний, любовний роман
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Miramax Films
Режисер: Пітер Челсом
Актори: Річард Гір, Дженніфер Лопез, С'юзан Сарандон, Стенлі Туччі, Річард Дженкінс, Діана Сальваторе

Сюжет:
Юрист із Чикаго Джон Кларк упевнений, що його життя майже ідеальне. Він любить свою красуню-дружину, зробив успішну кар'єру і виростив двох чудових дітей. І все ж ... будні проходять у звичній рутині, повсякденні поїздки із пригорода в місто і назад виснажують, члени родини занадто зайняті, щоб провести час разом. Іноді Джон задається питанням, невже це так і повинно бути, поки одного разу ввечері по дорозі додому з роботи, він не сходить з поїзда і не робить немислимий вчинок ...


Тривалість: 01:46:22
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 1569 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти







Подяку за наданий сирий звук хочу виразити пану drakon87


Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-10-17 01:48
 Розмір:   1.84 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 46)
   
Інші релізи
maksym1990 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.04.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 247

2010-10-20 13:34  
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3128

2010-10-23 11:44  
А точно багатоголоска? Здається, СТБ робить лише двоголоски.
Anubys 
VIP


З нами з: 09.11.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 278

2010-10-25 07:29  
Фільм клас
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-10-25 20:37  
в останній раз: УКРАЇНСЬКА назва виключно так як переклала студія яка озвучувала фільм, всі дискусії про русизми і правильність/неправильність через ПП/форум
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8663

2012-07-28 22:50  
ua2004 написано:
А точно багатоголоска? Здається, СТБ робить лише двоголоски.

Так, двоголосий тут. По к1 наступного тижня http://www.k1.ua/uk/kinopokaz/film/davaite_potanzyemo

daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 243

2013-06-25 19:57  
Вибачте, але правильніше буде: "Давайте потанцюємо".

Я б за однієї літери нічого не писав, але відразу не знайшов фільм, лише за оригінальною назвою.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти