Завантажити та скачати торренти українською


Кімната в Римі / Habitación en Roma (2010) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося orifea (2014-08-26)
Автор Повідомлення
vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-02 10:01  
Кімната в Римі / Habitación en Roma (2010) Eng | sub Ukr


Альтернативний постер:


Жанр: мелодрама, драма, артхаус
Країна: Іспанія



Режисер: Хуліо Медем (Julio Medem)
Актори: Елена Анайя (Elena Anaya), Наташа Яровенко (Natasha Yarovenko), Енрико Ло Версо (Enrico Lo Verso), Найва Німрі (Najva Nimri)

Сюжет:
Кіноадаптація твору Матіаса Бізе "У ліжку". В оригіналі чоловік і жінка діляться секретами про своє особисте протягом однієї ночі. Але тут режисер Хуліо Медем розповість історію про двох жінок, яких зіграли Наташа Яровенко та Елена Анайя. Альба і Наташа випадково знайомляться на вулицях Риму. Завтра обидві вони виїжджають з міста. Альба запрошує Наташу в свій готельний номер. У цій кімнаті всю ніч дівчата обговорюють один з одним свої минулі відносини і діляться страхами щодо майбутнього. Спільна ніч в номері шикарного готелю назавжди змінить їхнє ставлення до життя, одине до одного, любові і сексу...


Тривалість: 1:43:12
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 352
бітрейт: 993 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:
Скріншоти:





Подяка: AlanAlan та bilenkuyboy за укр. постер

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-10-25 17:17
 Розмір:   1.04 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 16)
   
Інші релізи
   Кімната в Римі / Habitación en Roma (2010) Ukr/Eng AngryBirdsUA  1 / 0   1.91 GB   2012-05-11 18:24 
   Кімната в Римі / Habitación en Roma (2010) AVC igrik09  2 / 0   2.03 GB   2012-04-12 17:14 
vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-02 10:10  
Фільм прекрасний. Медем знову здивував
Субтитри власного виробництва, але перевірені і як на мене то вийшли дуже навіть хороші.
Якщо хто може зробити постер то буду вельми вдячний.

Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-10-02 10:48  
vatah написано:

Аудіо:

мова: англійська

переклад: оригінал

кодек:

бітрейт: 448 кб/с


Вкажіть, що це: 5.1 чи 2.0

vatah написано:
Room in Rome.str

Повинно бути розширення .srt

Доки не виправите - статус "Недооформлено".

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-02 10:57  
Дякую. Вже виправив
perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 235

2010-10-02 22:36  
У мене проблема із сабами.
Ніде не хочуть відображатися.

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-03 13:31  
Тут така штука, що назва повинна збігатись з назвою avi файла.
Я це не догледів коли торент робив

perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 235

2010-10-03 14:05  
vatah

Та я, начебто, не такий вже й піонер, щоби таких речей не знати.
Саби не відображаються, навіть, коли одна назва з файлом.

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-03 15:44  
А вибачаюсь то моя вина. Там всюди замісь -> треба покласти --> Зробіть автозаміну просто, бо я зараз не маю часу змінити торент

Змінив торентфайл щоб все було по людськи. Прошу перезавантажити.

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2010-10-25 17:19  
Оновив субтитри, виправив помилки і неточності. Прошу перезавантажити.
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 7003

2010-10-25 23:27  
Англійська оригінал?
AlanAlan 
Почесний гуртомівець


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 06.02.16
Повідомлень: 1377

2010-10-26 06:15  
weber написано:
Англійська оригінал?

Так, оригінал (колись спеціально гуглив це питання).

theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2010-11-20 13:39  
Початок був вдалий і передбачав офігенний фільм, АЛЕ...
Не так виявилося. Фільм занудний, затянутий чуть більше, ніж зовсім. Ці всі безглузді балачки вбивають повністю фільм, навіть після середини вже не так страстно звертаєш увагу на красиві, оголені жіночі тіла.
Розчарований...

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2011-01-12 19:20  
Якраз ті балачки і сподобались, а от жіночі тіла то другорядне трохи Happy Сюжет... от що у Медема завжди цікаво, якщо його зрозуміти.
Для таких фільмів мабуть - "скільки людей стільки й думок"

theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2011-01-12 23:46  
vatah написано:
Сюжет... от що у Медема завжди цікаво, якщо його зрозуміти.

Рєбята, сказали "А", то кажіть уже і "Б".
Якщо я його не зрозумів, чи просто він дуже простий, то може поясниш.

ПС: Я не дивився раніше Медема, але багато чув, що дійсно - він режисер класний, але ніяк аж в цьому фільмі. Аранофські теж колись "Пі" зняв, але він зняв також і "Реслера".

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2011-01-14 11:54  
Я не берусь казати однозначно "зрозумів чи ні" чи "ні", тут все дуже індивідуально як на мене.
Але принаймні з того що написав то можу сказати, що початок фільму мене зовсім не вразив як тебе, навпаки дуже сподобався кінець.
Я бачив майже всі фільми (повнометражні) Медема і основне що він робить це неймовірно передає почуття між героями. В цій картині це і є основне - відносини які складається і в яких не може бути продовження, як незнайомі люди відкривається одне одному + мені дуже сподобалась картинка. Ти не помітив що камера за весь фільм так і не виходила з номеру ? Happy А розумієш це тількі в цінці.
Тут нема екшена чи ще чогось такого, тут чисті людські почуття, хоч і трохи прикрашені еротикою Happy
Можливо ви чекали від цього фільму чогось іншого? а от я ні.

theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2011-01-14 14:10  
vatah написано:
Тут нема екшена чи ще чогось такого, тут чисті людські почуття, хоч і трохи прикрашені еротикою Happy

Да какби зрозуміло, що екшену нема, але немає і віри акторам.
НЕ ВІРЮ, словами Станіславського.
vatah написано:
Можливо ви чекали від цього фільму чогось іншого? а от я ні.

ДА вже говорив, що не знав Медема до цього фільму, тому нічого не чекав, тим більше перед цим фільмом дивився "Етюди Втрьох" - так той фільм набагато сильніший за Медемівський, хоч дещо вони і схожі, що дає право їх порівнювати.
Сцени, коли дівчина розмовляє російською - взагалі виглядають дуже награними.

І на всякий випадок, я знаю, що є фільми про почуття, але в цьомі фільмі вони не виглядають СПРАВЖНІМИ!

dzhola 
Частий відвідувач


З нами з: 07.09.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 41

2011-01-15 17:42  
Ну не знаю, не знаю....етюди втрьох - так собі, чергова незовсім вдала спроба описати "менаж труа".

Люція і Секс чи Коханці полярного кола, звісно, в Медема сильніші.

Але й кімната в Римі, зроблена з 3 акторами та однієї кімнатою, по суті справи, для мене однозначно цікавіше, ніє Етюди втрьох.

Та, іспанська хахлушка Яровенко - не найсильніша актриса...але, погодьтеся, візуально дивиться зовсім навіть непогано Wink (1)

vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2011-01-17 09:42  
Цитата:
НЕ ВІРЮ, словами Станіславського.

Дивно. А я вірю і навіть дуже, хоча звісно погоджуюсь що тут не все бездоганно.

JekaNazar 
Поважний учасник


З нами з: 14.07.10
Востаннє: 06.07.14
Повідомлень: 151

2011-02-27 17:26  
Дякую автору за реліз, пішов качати!
vatah 
Свій


З нами з: 08.02.08
Востаннє: 10.08.15
Повідомлень: 104

2014-04-03 21:12  
Качайте.
Нажаль десь подів файли з субтитрами
Є старий без виправлень... Різниця там невелика як я памятаю
https://dl.dropboxusercontent.com/u/72359767/Room%20in%20Rome%5BHurtom%5D.srt

knedlyk 
Поважний учасник


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 220

2015-07-20 14:11  
Станьте хтось на роздачу!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти