Завантажити та скачати торренти українською


Передмістя / The 'Burbs (1989) Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Alinea 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 128

2010-09-21 20:16  
Передмістя / The 'Burbs (1989) Eng | Sub Ukr


«Life In The Burbs Will Never Be The Same Again!»


Жанр: комедія, жахи, трилер
Країна: США

6.5 (20,991 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Imagine Entertainment
Режисер: Джо Данте (Joe Dante)
Актори: Том Хенкс (Tom Hanks), Брюс Дерн (Bruce Dern), Керрі Фішер (Carrie Fisher), Рік Дакомман (Rick Ducommun), Корі Фельдман (Corey Feldman), Венді Шаал (Wendy Schaal), Генрі Гібсон (Henry Gibson), Браво Теодор (Brother Theodore), Кортні Гайнс (Courtney Gains)
Сюжет:
Ледачому і втихомиреному життю в передмісті, де вирішив відпочити наш герой Рей Пітерсон, прийшов кінець! Рей наївно хотів розслабитися тиждень, флегматично побродити в піжамі і почитати газети. Але : відпочинок перетворюється на безперервний жах!


Тривалість: 01:41:16
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1852 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (аматорський: KetaRaketa, lonleybreeze, Translateman, w2958l, contra, Firefairy, Alinea)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:




За українізацію постера подяка Ermolenko


Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-09-21 21:23
 Розмір:   1.59 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 24)
   
Інші релізи
   Передмістя / The 'Burbs (1989) [640x360] apvAltisimo  1 / 0   653 MB   2015-08-03 10:59 
   Провінціали / The 'Burbs (1989) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  1 / 0   10.26 GB   2015-01-28 22:03 
   Провінціали / The 'Burbs (1989) patriot2305  4 / 0   1.45 GB   2014-05-29 18:27 
devid_blaine 
Частий відвідувач


З нами з: 02.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 38

2010-09-22 17:20  
Фільм просто суперський
NAZARIYS_II 
Новенький


З нами з: 16.06.09
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 10

2010-09-22 21:54  
З Томом Хенксом завжди знімають мега фільми такі як "Ангели і демони" , "Код Давінчі" ," Форест Гамп"
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1855

2010-09-23 14:10  
Джорджіанна написано:
кошмар

Жах! Так буде більш українською)

Гаврила 
Новенький


З нами з: 17.01.11
Востаннє: 21.08.16
Повідомлень: 5

2012-01-29 18:33  
Дайте швидкості будь ласка!
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16003

2014-04-05 18:41  
Тему перенесено з Фільми до форуму Архів відео

Причина перенесення: http://toloka.to/t54557
kino.

Alinea 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 128

2014-04-07 11:48  
bot
Тему перенесено з Фільми до форуму Архів відео

Причина перенесення: http://toloka.to/t54557
kino.

В тій роздачі немає оригінальної доріжки, виходить українська доріжка + саби, а якщо хтось любить дивитися мовою оригіналу із сабами?

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16003

2014-04-09 11:03  
Тему перенесено з Архів відео до форуму Фільми


kino.

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1873

2015-09-22 06:39  
Фільм не сподобався. Весь час чекала чогось інтригуючого, а тут на тобі, все цікаве припало на кінець. Від мене 6 з 10, і то за Хенкса.
ilitbr 
VIP


З нами з: 25.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 427

2015-10-12 18:52  
Фільм мого дитинства! Дякую дуже-дужжжжжжже!!!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти