Завантажити та скачати торренти українською


Зелені різники / De Gronne slagtere / The Green Butchers (2003) Ukr/Dan

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2010-08-31 13:08  
Зелені різники / De Grønne slagtere / The Green Butchers (2003) Ukr/Dan



Жанр: драма, чорна комедія
Країна: Данія

7.1/10 ( 4,725 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: M&M Productions
Режисер: Андерс Томас Йенсен
Актори: Лайн Крус, Ніколай Лі Каас, Медс Міккелсен, Ніколас Бро, Аксель Ерхардсен

Сюжет:
Бйерне і Свен - два приятелі, що працюють в м'ясному магазині. У Свена великі амбіції: дуже довго він підкорявся іншим людям. Бйерне ж байдужий до всього. Лише дівчина на ім'я Астрід займає його увагу.
Щоб позбавитися від свого злісного господаря Хольгера, друзі відкривають власну м'ясну крамницю. Їх справи йдуть погано до тих пір, поки Свену не приходить в голову ідея приготувати нове м'ясне блюдо, думка хороша, але де вони дістануть необхідні продукти


Тривалість: 01:35:40
Якість:
Відео:
кодек: DivX
розмір кадру: 704x288
бітрейт: 1144 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: данська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад і озвучення виконано студією Омега ТВ на замовлення телеканалу Гама
Скріншоти







Подяку за наданий сирий звук та постер хочу виразити пану МАКАРОННІК та пану bilenkuyboy

Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-08-31 13:08
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 6)
   
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2010-08-31 13:38  
Цитата:
De Grønne slagtere

???

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2010-08-31 13:55  
Така оригінальна назва
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2010-08-31 14:08  
Чому "о" перекреслене?
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 914

2010-08-31 14:14  
TheMarlboro написано:
Чому "о" перекреслене?

Пане, ви б краще трохи подумали і запитали у ГУГЛа абетку данської мови ;-)
Я б на вашому місці попросив модераторів підтерти ваші повідомлення.

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2010-08-31 14:54  
Ну все хлопці роздаю 4 фільми, швидкість самі знаєте яка.
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5222

2010-08-31 14:55  
JACKUS, додай у назву англійський переклад назви (The Green Butchers), щоб не виникали подібні питання і правильно працював пошук.
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2010-08-31 15:05  
Зроблено.
bilenkuyboy 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 17.06.08
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1582

2010-11-01 18:59  
Український постер:
Зелені різники / De Grønne slagtere / The Green Butchers (2003)

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2011-11-24 20:51  
А воно вам треба?
"Уявіть лише що вами наповнюють ваш же зад"
чомусь усюди в жанр занесена комедія, якої тут практично нема, за те є кілька ідіотів. є моменти які виклають щось на зразок сміху, але з гидотним присмаком. драма, хороша ідея, яку могли куди краще і вишуканіше подати, відчуття недорозвиненості побаченого, відраза і численні "чому" після перегляду. 6/10 - на разок, але нічого вартісного тут нема.
ну хоч озвучення невідомими голосами, хоч те радує, бо решта голосів приїлись вже.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти