Завантажити та скачати торренти українською


Битва титанів / Clash of the Titans (1981) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Kibonster 
VIP


З нами з: 25.12.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 396

2010-08-09 08:54  
Битва титанів / Clash of the Titans (1981) Ukr/Eng

Альтернативний постер

Жанр: бойовик, фентезі, драма, пригодницький
Країна: США
Рік: 1981

6.7 (14060 голосів)

Режисер: Десмонд Девіс / Desmond Davis
Актори/ролі озвучують: Лоуренс Олівьє, Клер Блум, Меггі Сміт, Урсула Андресс, Джек Гвіллім, Сьюзен Флітвуд, Пет Роуч, Гаррі Хэмлін, Джуді Баукер, Бєрджесс Мередіт

Сюжет:
Персей — смертний син Зевса, у спробі врятувати свою кохану Андромеду від жорстокого прокляття, вступає у бій з чудовиськами. На щастя, у Персея є свої магічні помічники: прекрасний крилатий кінь і дивовижно розумна сова.
Але навіть ці магічні сили не завжди в силах допомогти герою в боротьбі з могутніми ворогами і врятувати свою кохану!

Стосовно сюжету від себе додам:
Даний фільм відрізняється від нового, чи пак новий відрізняється від старого )))) Ситуації розіграні зовсім по іншому та відповідно причини усього що діється на екрані інші! Наприклад у оригінальній версії за 1981 рік зовсім відсутній Аїд - повелитель підземного царства мертвих, а у новій версії він грає ключову роль у сюжетній лінії!

Також у новому фільмі є момент коли Персей бере до рук золоту сову яка сидить на палиці і питає що це таке - це сова з оригінального фільму яка є на 5 скріншоті )))


Тривалість: 01:57:56

Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: ~1926 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек:
бітрейт: 192 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:



Джерело:
За українську доріжку подяка Romario_O
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім! (рекомендую хоча б для порівняння з новою версією Wink (1) )

Окремо доріжка: в секції Українські доріжки
Clash of Titans.(1981).01h17m54s.[Inter][2.0_192].[23.976fps].[Kibonster].mp3

Нова інтерпретація - Битва титанів / Clash of the Titans (2010) Ukr


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-08-09 08:54
 Розмір:   1.91 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 24)
   
famous37 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 549

2010-08-09 14:50  
"На рахунок сюжету від..." "На рахунок" можна гроші пересилати))
Виправте на "Стосовно..."...

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4743

2010-08-12 09:17  
Оскільки вже є роздаючі, я не буду наполягати цього разу, але на майбутнє називай файл за правилами Проекту.
Kibonster 
VIP


З нами з: 25.12.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 396

2010-08-12 10:29  
Konfucius написано:
але на майбутнє називай файл за правилами Проекту.

Перепрошую, щось зовсім забув.
І дякую за перевірку

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5222

2010-08-12 15:02  
А чому заліза не дали?
Філльм же старенький.

AS 
Свій


З нами з: 05.10.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 103

2010-08-12 22:49  
Пам'ятаю, дивився давно-давно. Але ту золоту сову запам'ятав)
9misha9 
VIP


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 19.10.16
Повідомлень: 383

2010-08-20 01:19  
хороший фільм. звісно, картинка око ріже в місцях з чудовиськами і тд, але то ж 81 рік)
Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-11-14 13:53  
Крутий фільм! Раджу всім!
Naruto777 
Новенький


З нами з: 21.01.11
Востаннє: 28.02.11
Повідомлень: 6

2011-01-23 12:49  
ВЕЛИЧЕЗНЕ ДЯКУЮ!)
класний фільм))

aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1139

2011-01-23 15:49  
колись дивився. залізна сова мене просто добила
xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 346

2016-06-24 20:30  
Дізнався про існування старої версії лише завдяки "цікавому факту" з нової, де було зроблено посилання на цю версію фільму у вигляді славнозвісної залізної сови)
Як на 81 рік доволі непогано. До речі, тут історія народження та життя Персея подається ближче до оригіналу, хоча теж має свої відмінності.
Загалом фільм можна глянути хоча б для порівняння нової версії 2010 року та ось цієї класики)
Автору дякую
8/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти