Завантажити та скачати торренти українською


Бетмен: Під червоною маскою / Batman Under The Red Hood (2010) Ukr/Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
oleggutsalo 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.11.09
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 88

2010-08-08 13:36  
Бетмен: Під червоною маскою / Batman Under The Red Hood (2010) Ukr/Eng | sub Ukr



Жанр: анімація, фантастика
Країна: США

Прем'єра: 27 липня 2010

Кіностудія / кінокомпанія: DC Entertainment
Режисер: Брендон Віетті
Ролі озвучують: Брюс Грінвуд, Дженсен Еклс, Джон Ді Маджіо, Ніл Патрік, Харріс Джейсон, Айзекс Уейд, Уїльямс Карлос Алазракі, Роберт Клотуорті, Гері Коул, Брайан Джордж

Сюжет:
У Готемі з'являється новий небеспечний злочинець, який називає себе Червоною маскою. Він починає криваву територіальну війну з кримінальним королем міста "Чорною маскою". Бетмен розуміє, що новачок знає і вміє занадто багато для простого злочинця ..


Тривалість: 01:15:49
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 2400 кб/с

Аудіо 1:
мова: Українська
переклад: одноголосий закадровий (UA2004)
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Додаткова інформація:
* Переклад - Mirqn
* Озвучка - UA2004
* Відеоріп, монтаж та мастерінг - Oleggutsalo


СЕМПЛ

Скріншоти:






Джерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-08-08 13:36
 Розмір:   1.41 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.6/10 (Голосів: 55)
   
Інші релізи
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1855

2010-08-08 13:37  
oleggutsalo Дякую! Не вистачає тільки семпла
oleggutsalo 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.11.09
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 88

2010-08-08 13:47  
зараз буде

Додано через 7 хвилин 51 секунду:

додано

Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2010-08-08 14:26  
oleggutsalo написано:

Додаткова інформація:

* Переклад - Mirqn

* Озвучка - UA2004

* Відеоріп, монтаж та мастерінг - Oleggutsalo


Ну ви хлопці малодці, після відпустки точно заванажу, ото малеча зрадіє...
Файно дякую.

Саммер 
VIP


З нами з: 10.04.10
Востаннє: 28.06.16
Повідомлень: 263

2010-08-08 16:23  
Дякую за мульт, уже вантажу.
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-08-08 18:57  
oleggutsalo
Якщо можеш - дай заявку на Головну)

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2010-08-08 20:59  
Оригінально зроблений постер Happy
Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2010-08-08 21:01  
Konfucius написано:
Оригінально зроблений постер

А шо не так із постером???

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2010-08-08 21:09  
Чому би щось мало бути не так, навпаки.
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3128

2010-08-08 21:17  
А що ніхто не дає золото?
pofigist 
Новенький


З нами з: 16.09.09
Востаннє: 01.11.16
Повідомлень: 13

2010-08-08 23:26  
Дякую)
TeronUA 
Поважний учасник


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 176

2010-08-09 00:39  
Має бути щось цікавеньке!Happy))) Вивантажую!Happy))
Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2010-08-09 07:32  
ua2004 написано:
А що ніхто не дає золото?

Мабуть скупердяї Vampire-like teeth
Однозначно потрібно ставити злолото для тих релізів де озвучення робили для гуртом, ато навіть і платину Vampire-like teeth

pofigist 
Новенький


З нами з: 16.09.09
Востаннє: 01.11.16
Повідомлень: 13

2010-08-10 06:50  
Переклад трохи поганий, але можна потерпіти)
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-08-10 15:40  
pofigist
А що не так з моїм перекладом?

Як на мене дуже класно. Правда схоже "шанувальників" мультів такого жанру на сайті мало(
Більше комедії чи Футурами користувачі люблять...

[email protected] 
Свій


З нами з: 09.03.10
Востаннє: 29.01.16
Повідомлень: 59

2010-08-10 20:03  
А можете окремо викласти українську звукову доріжку?
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3128

2010-08-11 08:43  
Mirqn написано:
Більше комедії чи Футурами користувачі люблять...

Футурама - теж комедія Happy

[email protected] 
Свій


З нами з: 09.03.10
Востаннє: 29.01.16
Повідомлень: 59

2010-08-11 08:59  
ua2004, Ви б не могли виставити окремо українську звукову доріжку для цього мультфільму?
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3128

2010-08-11 10:55  
[email protected], це прохання до автора релізу.
[email protected] 
Свій


З нами з: 09.03.10
Востаннє: 29.01.16
Повідомлень: 59

2010-08-11 18:46  
oleggutsalo, виставыть, будь ласка, окремо українську звукову доріжку для цього мультфільму?
oleggutsalo 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.11.09
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 88

2010-08-11 20:29  
якби ж мені ще дали доступ для викладання доріжок на сервер гуртому Happy
А так я її можу викласти тільки на файлообмінник:

[email protected] 
Свій


З нами з: 09.03.10
Востаннє: 29.01.16
Повідомлень: 59

2010-08-12 19:59  
Дякую!

Додано через 14 хвилин 42 секунди:

А Ви б не могли завантажити цю доріжку на Летітбіт - http://letitbit.net/. А то ніяк не можу завантажити з цього [url]EX.ua[/url].

Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2010-08-12 20:04  
[email protected] написано:
А то ніяк не можу завантажити з цього [url]EX.ua[/url].

а що не так??? Там є справа є дві кнопки: завнтажити і торрент, у мене усе ок.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-08-13 17:01  
oleggutsalo написано:
якби ж мені ще дали доступ для викладання доріжок на сервер гуртому

Для цього у проекті відео гуртом треба бути). Я туди доступу немаю. до серваку з доріжками)
Потрібно когось з відео гуртом попросити.

Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1499

2010-08-14 16:02  
Mirqn написано:
Потрібно когось з відео гуртом попросити.
Міг мене попросити Happy
Залив доріжку на фтп гуртом, завантажити можна за посиланням вверху "Українські доріжки", назва файлу:
Batman Under The Red Hood (2010).01h15m49s.[ua2004].[2.0-128].23,976fps.[Hurtom-oleggutsalo].mp3
І доречі, здається кожен може заливати туди доріжки, лиш потрібні налаштування які є тут http://toloka.to/t3352

oleggutsalo 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.11.09
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 88

2010-09-02 21:29  
Цитата:
І доречі, здається кожен може заливати туди доріжки, лиш потрібні налаштування які є тут http://toloka.to/t3352


та тема для персон з спеціальними правами, мені її не видно(

Цитата:
Повідомлення

Такої теми чи такого повідомлення не існує

ponedilok 
Свій


З нами з: 04.11.08
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 90

2010-09-27 21:39  
Ха, можна глянути вже заради озвучки Джокера самим Джоном Дімаджіо (John DiMaggio), котрий є "голосом" робота Бендера в оригіналі.

Дуже вдало підібрано Happy

Окрема подяка за субтитри.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1869

2012-05-26 23:40  
Мульт шикарний, набагато цікавіший ніж деякі фільми про кажана. 10/10
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2012-10-07 13:17  
Вийшло продовження. Міг би взятись (коли час буде) за переклад. Потрібні озвучувачі)
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2012-10-19 14:56  
Mirqn написано:
Вийшло продовження.

Ви про "Batman: The Dark Knight Returns"?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти