Завантажити та скачати торренти українською


Зоряна брама: Атлантида (Сезон 2) / Stargate Atlantis (Season 2) (2005-2006) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-07-28 12:05  

Зоряна брама: Атлантида (Сезон 2) / Stargate Atlantis (Season 2) (2005-2006) Ukr/Eng



Жанр: фантастика, пригодницький, комедія, драма
Країна: США, Канада

8.4/10 (4,485 голосів)
9/10 (3 голоси)

Кінокомпанія / телеканал: MGM Television / Syfy Universal
Режисери: Мартін Вуд / Martin Wood, Енді Микита / Andy Mikita, Вільям Варінг / William Waring, Пітер ДеЛуїс / Peter DeLuise, Бред Тернер / Brad Turner, Маріо Аззопарді / Mario Azzopardi, Роберт С. Купер / Robert C. Cooper, Брентон Спенсер / Brenton Spencer, Кен Джіротті / Ken Girotti

Актори: Джо Фленіган / Joe Flanigan, Рейчел Латрелл / Rachel Luttrell, Девід Хьюлет / David Hewlett, Торі Хіггінсон / Torri Higginson, Джейсон Момоа / Jason Momoa, Пол МакГіллон / Paul McGillion, Девід Нукл / David Nykl, Рейнбоу Франкс / Rainbow Francks, Каван Сміт / Kavan Smith

Тицьни на фотку щоб дізнатись більше

Сюжет:
Це спін-офф (англ. spin-off - дочірній серіал, побічний продукт) телевізійного серіалу "Зоряна Брама SG-1", заснованого на фільмі "Зоряні Брама" (1994). Прем'єра шоу відбулася на американському супутниковому каналі «Sci Fi Channel» 16 липня 2004. Події серіалу «Зоряна Брама: Атлантіс» розвиваються з «неоднозначного фіналу» сьомого сезону «Зоряна Брами SG-1» «Втрачене місто» і прем'єрного фільму восьмого сезону «Новий Порядок». Прем'єрним епізодом «Атлантіса» стало двосерійне «Пробудження», виконане у вигляді фільму, гостьовими зірками в ньому були Річард Дін Андерсон, Майкл Шенкс і Роберт Патрік. «Атлантіс» спочатку замислювався як заміна «Зоряної Брами SG-1» - яка повинна була початися після закінчення сьомого сезону і показу другого фільму. Однак було прийнято рішення продовжити SG-1 на восьмий сезон, запланований фільм перетворився на епізод «Втрачене місто», а дії «Атлантіса» було перенесено в галактику Пегас. Короткий зміст: після того, як докторові Деніелу Джексону вдалося виявити адресу Загубленого міста Древніх, доктор Елізабет Вейр зібрала міжнародну експедицію для його дослідження. Ось тільки проблемою виявилось, що Атлантіс знаходився в галактиці Пегаса, і на Землі було лише одне джерело енергії, здатне створити червоточину туди - МНТ (Модуль Нульовий Точки, Zero Point Module - джерело живлення Древніх, що черпає енергію з штучно створюваної ним області підпростору-часу , найпотужніший з усіх відомих землянам генераторів енергії). Таким чином, спочатку передбачалося, що якщо в Атлантисі не буде знайдено інший МНТ, то це буде подорож в один кінець.

Тривалість: 1 серія: 42:00 (цілком серій: 20)

Перелік серій
1. Облога. Частина 3 (The Siege: Part 3)

Дата виходу: 15 липня 2005
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Майор Шеппард врятований прийшовшим на допомогу Атлантісу земним крейсером Дедалом. Корабель привіз на Атлантісі МНТ, над містом піднімають щит. У цей час у місті знайдений лейтенант Форд, Рейф встиг ввести в нього фермент, який змінив Ейдена. Зброя Асгардів і їх променеві технології збивають кілька кораблів, але їх всеодно залишилося занадто багато


2. Зловмисник (The Intruder)

Дата виходу: 22 липня 2005
Сценарій: Джозеф Малоззі та Пол Мулліе / Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Режиссер: Пітер ДеЛуїс / Peter DeLuise
Короткий опис: Доктор Вейр, доктор МакКей і підполковник Шеппард повертаються на Атлантісі з Землі на Дедалі, коли на борту починають відбуватися дивні неполадки. Родні приходить до висновку, що в них винен комп'ютерний вірус, завантажений Рейфами


3. Утікач (Runner)

Дата виходу: 29 липня 2005
Сценарій: Роберт С. Купер / Robert C. Cooper
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: У пошуках Форда команда підполковника Шеппарда потрапляє на планету, де живе Ронан Декс, утікач. Рейфи приходять у цей світ пополювати на нього, а він полює на них. У його спину вставлений передавач, тому Декс не може піти звідси. Бекетт готовий допомогти йому


4. Дует (Duet)

Дата виходу: 5 серпня 2005
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Пітер ДеЛуїс / Peter DeLuise
Короткий опис: Стріла Рейфа підібрала доктора МакКея і лейтенанта Кедмен. Корабель збитий, але дістати можна лише одного. Випадково це виявляється Родні. Але так само виявляється, що Зеленка щось наплутав, тому в МакКею, крім його свідомості, живе свідомість Кедмен


5. Ув'язнені (Condemned)

Дата виходу: 12 серпня 2005
Сценарій: Шон Карлі / Sean Carley
Режиссер: Пітер ДеЛуїс / Peter DeLuise
Короткий опис: Атлантійци виявили планету, де брама знаходяться на острові, і слугує в'язницею. Ув'язнені були налаштовані вкрай агресивно, але офіційна влада вчасно прийшли на допомогу гостям. Так команда Шеппарда виявила, що в галактиці Пегас, під самим носом у Рейфів, є досить просунута в технічному плані цивілізація. Підозру викликає лише те, яку ціну вони платять за можливість такого розвитку


6. Трійця (Trinity)

Дата виходу: 19 серпня 2005
Сценарій: Деміен Кіндлер / Damian Kindler
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: На орбіті одній з планет виявлено безліч уламків кораблів, явно загиблих в жахливій битві. Деякі з них безумовно належали Рейфам. На самій планеті єдиний вцілілий об'єкт - збройова установка Древніх, але увагу МакКея приваблює її джерело живлення, що працює краще за МНТ. Родні вирішує, що зможе виправити всі помилки Древніх, відновивши і генератор, і зброю

Цікавий факт, обов'язково прочитай що тут написано:
Trinity - назва першого на Землі випробування атомної бомби вченими США 16 липня 1945 року на полігоні Аламогордо в Нью-Мехіко

7. Інстинкт (Instinct)

Дата виходу: 26 серпня 2005
Сценарій: Теріна Хенкок та Меліса Р. Байер / Treena Hancock & Melissa R. Byer
Режиссер: Енді Микита / Andy Mikita
Короткий опис: Сільських жителів однієї з планет тероризує невідомий монстр, за описом підозріло нагадує Рейфа. Команда Шеппарда викликається допомогти місцевим жителям у його затриманні. Через деякий час пошуки приводять їх до печери, де живуть літній чоловік і дівчинка-Рейф. Старий стверджує, що зміг синтезувати препарат, що допомагає Рейфам харчуватися звичайною їжею


8. Перетворення (Conversion)

Дата виходу: 9 вересня 2005
Сценарій: Роберт С. Купер та Мартін Геро / Robert C. Cooper & Martin Gero
Режиссер: Бред Тернер / Brad Turner
Короткий опис: Рана, отримана Шеппардом на попередньому завданні, несподівано швидко затягнулася. Через деякий час всі починають помічати дивності в поведінці Джона. Доктор Бекетт виявляє, що в кров підполковника потрапив ретровірус, який повинен блокувати в ДНК Рейфа ділянки, що дісталися їм від жуків Іратуса, але діє прямо протилежним чином. Якщо команді лікарів не вдасться терміново відновити Шеппарда на генетичному рівні, він перетвориться на комаху


9. Аврора (Aurora)

Дата виходу: 23 вересня 2005
Сценарій: Бред Райт та Карл Біндер / Brad Wright & Carl Binder
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Подальше вивчення технологій Атлантіса дозволяє виявити корабель Древніх на самій околиці галактики Пегаса. Команда Шеппарда на Дедалі відправляється за ним, але виявляють, що Рейфи випередили їх. Корабель-розвідник вдається знищити, але доводиться поспішати, оскільки Рейфи встигли викликати допомогу. На «Аврорі» Атлантійці знаходять кілька тисяч камер стазису з надзвичайно постарілими древніми всередині. МакКей виявляє, що камери підтримують ментальний зв'язок один з одним, створюючи якусь віртуальну середу. Шеппард занурюється в одну з камер, щоб увійти в мережу. Там він виявляє весь екіпаж «Аврори», який поспішає повернутися додому, не підозрюючи, що все навколишнє не реально. Тим часом Ронан і Тейла знаходять в одній з камер Рейфа


10. Загублені хлопці (The Lost Boys)

Дата виходу: 23 вересня 2005
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Бред Тернер / Brad Turner
Короткий опис: Під час однієї з місій невідомі нападають на команду Шеппарда і приводять до себе на планету. Там з'ясовується, що ці люди - банда Форда, яку він посадив на фермент. Тепер вони розробляють власні операції проти Рейфів. В одній з них їм знадобилася допомога Шеппарда, для цього його команда і була захоплена, а щоб у майбутньому довести користь ферменту Вейр, Форд обманом і силою змусив приймати його всіх, крім Джона

Цікавий факт, обов'язково прочитай що тут написано:
Назва епізоду відсилає до відомої дитячої казки «Пітер Пен» Джеймса Баррі. У цій книзі «Загублені хлопчики» - команда Пітера в країні Ніколи, вони воюють зі злісним капітаном Крюком і не хочуть рости

11. Корабель Рейфів (The Hive)

Дата виходу: 21 листопад 2005
Сценарій: Карл Біндер / Carl Binder
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Залишки банди Форда і команда Шеппарда намагаються втекти з камери на кораблі-вулику. По дорозі Джон вирішує допомогти людям, законсервованим в коконах, і втікачі знову опиняються спіймані Рейфами. Поступово дію ферменту починає проходити, і у тих, що приймали його починається ломка. Тим часом МакКею вдається втекти із печери, де його тримали люди Форда, за допомогою на Атлантіс


12. Прозріння (Epiphany)

Дата виходу: 28 листопада 2005
Сценарій: Джо Фленіган / Joe Flanigan
Режиссер: Бред Райт / Brad Wright
Короткий опис: Джон виявляється у полі розширення часу, і поки Родні тільки вдається з'ясувати це, Шеппард вже зневіряється дочекатися допомоги та починає досліджувати околиці всередині поля. Він виявляє невелике поселення, жителі якого проводять весь час у медитаціях, слідуючи по шляху до знесення. Джон ще не знає, що за кілька годин, що Атлантійци шукають спосіб визволити його, йому доведеться провести в монастирі кілька місяців


13. Критична маса (Critical Mass)

Дата виходу: 5 грудня 2005
Сценарій: Бред Райт та Карл Біндер / Brad Wright & Carl Binder
Режиссер: Енді Микита / Andy Mikita
Короткий опис: На Землі, в Командному Центрі Зоряних брам отримана інформація, що Гуа'улди, які захопили Трест, змогли проникнути на Атлантіс і закласти там бомбу, яка здетонує, як тільки буде відкрита червоточина на Землю - і це має відбутися через пару годин. Доктору Лі вдається придумати спосіб, як за допомогою Дедала вчасно переслати повідомлення на Атлантіс, але й після цього небезпека не минула: бомба запустила сигнал лиха, який привернув увагу крейсерів Рейфів. Поки МакКей і Кедмен намагаються знайти спосіб врятувати місто, Вейр почала пошуки шпигуна


14. Витонченість під тиском (Grace Under Pressure)

Дата виходу: 12 грудня 2005
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Випробування джампера після ремонту закінчується невдачею, і корабель падає в океан. Лобове скло не витримало тиску води, але МакКею вдалося вчасно сховатися в задньому відсіку джампера. Від струсу, отриманого при падінні, а також від вічної необхідності говорити з кимось, його свідомість породжує бачення Саманти Картер. Поки МакКей сперечається сам з собою про порятунок, Шеппард і Зеленка готують свою рятувальну операцію

Цікавий факт, обов'язково прочитай що тут написано:
У назві епізоду прихована гра слів, зрозуміла тільки фанату «Зоряних Воріт ЗВ-1». У сьомому сезоні «ЗВ-1» був епізод «Грейс», в якому Саманта Картер потрапила в аналогічну ситуацію. Там їй на допомогу явились Деніел, Джек і Джейкоб Картер

15. Вежа (The Tower)

Дата виходу: 19 грудня 2005
Сценарій: Пол Мулліе / Paul Mullie
Режиссер: Енді Микита / Andy Mikita
Короткий опис: Знайомство з черговим аграрним суспільством приносить сюрприз. Жителі села розповідають, що планету багато поколінь захищає якась Башта. На ділі виявляється, що Башта надзвичайно нагадує центральний шпиль Атлантіса, а захисна зброя - керовані снаряди. Інцидент в селі призводить до того, що Шеппард вимушений відвідати аудієнцію у Лорда-Захисника і потрапити в саму гущу інтриг Королівського Двору


16. Довге прощання (The Long Goodbye)

Дата виходу: 2 січня 2006
Сценарій: Деміен Кіндлер / Damian Kindler
Режиссер: Енді Микита / Andy Mikita
Короткий опис: На орбіті місяця однієї з планет команда атлантійців знаходить дві рятувальні капсули. Під час огляду енергія переносить свідомість жінки з капсули в Вейр. Жінка повідомляє, що їхній корабель був знищений Рейфами, і просить дати попрощатися з чоловіком, що покоїться в другій капсулі. Коли свідомість чоловіка опиняється в Шеппарді, з'ясовується, що пара - не подружжя, а старі вороги, які хочуть звести колишні рахунки

Цікавий факт, обов'язково прочитай що тут написано:
Назва епізоду - данина поваги знаменитому детективному роману Раймонда Чандлера, який носить таку ж назву (вийшов у 1953 році)

17. Державний переворот (Coup D'etat)

Дата виходу: 9 січня 2006
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Поки Шеппард розслідує зникнення команди майора Лорна, на Атлантіс прибуває один з Дженаїв, оголошений у себе на батьківщині поза законом. Він просить у лікаря Вейр допомоги у поваленні шефа Кауна. Елізабет готова погодитись, але тільки в обмін на МНТ. Коли на Атлантіс прибуває велика група Дженаїв, але модуль з собою не приносить, Вейр починає підозрювати пастку. Тим часом Джон знову стикається з шефом Кауном і дізнається, що Дженаї вирішили захопити флот джамперів, щоб з їх допомогою знищувати кораблі Рейфів, жертвуючи своїми життями


18. Майкл (Michael)

Дата виходу: 16 січня 2006
Сценарій: Карл Біндер / Carl Binder
Режиссер: Мартін Вуд / Martin Wood
Короткий опис: Молодий лейтенант приходить до тями в медчастині Атлантіса, але нічого не пам'ятає про своє минуле. Через те, що всі дуже уважні до нього, Майкл починає підозрювати, що в його минулому є якась таємниця. З'ясовується, що він був Рейфом і став об'єктом для випробування ретровірусу доктора Бекетта, що блокує гени жуків Іратуса. Тим часом Ронан починає підозрювати, що зовнішнє перетворення Рейфа у людину не змінило його свідомості


19. Пекло (Inferno)

Дата виходу: 23 січня 2006
Сценарій: Карл Біндер / Carl Binder
Режиссер: Пітер ДеЛуїс / Peter DeLuise
Короткий опис: Команда Атлантійців вивчала технологію однієї з планет, коли МакКей виявив, що одне з поселень знаходиться прямо на гігантському вулкані, а часті землетрусу говорять про швидке і неминуче виверженні. Вейр дозволяє тимчасово евакуювати мешканців на Атлантіс, але в цей час вулкан прокидається і поглинає браму. Команда Шеппарда опиняється в пастці на планеті, єдиний вихід - несправний корабель Древніх, ідентичний «Аврорі», знайдений на планеті. Доктор Вейр зі свого боку відправляє на допомогу Дедал, але ситуація ускладнюється тим, що до планети наближається корабель Рейфів


20. Союзники (Allies)

Дата виходу: 30 січня 2006
Сценарій: Мартін Геро / Martin Gero
Режиссер: Енді Микита / Andy Mikita
Короткий опис: Міжусобні війни у Рейфів призвели до того, що Майкл, колись перетворений ретровірусом Бекетта в людину, повернувся на Атлантіс разом з невеликою групою своїх однодумців, щоб запропонувати об'єднати зусилля в боротьбі проти решти Рейфів. Для цього Карсон має придумати спосіб поширювати ретровірус по повітрю. Але поки всі сподіваються, що знайшли нових союзників, підозри не дають Ронону спокою



Якість:
Відео:
кодек: DivX 5.x
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~ 1750 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Скріншоти





















Висловлюю величезну подяку пану hellforces за український постер


Джерело: PowerTracker
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-07-28 12:05
 Розмір:   12.58 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 68)
   
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-07-28 12:31  
Фух, нарешті закінчив оформлення Happy
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 7003

2010-07-28 16:32  
Andick, можна було і простіше оформлення зробити)
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1089

2010-07-28 16:55  
Стосовно постера. Нашо всюди тикати ті літери "А" з кружочком воно не виглядає їх забагато треба робити ближче до орегіналу. Бо як кажеться чого забагато, то не здорово )
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-07-28 17:04  
weber написано:
можна було і простіше оформлення зробити)

Ну так же краще Happy
drakon87 написано:
Стосовно постера. Нашо всюди тикати ті літери "А" з кружочком воно не виглядає їх забагато треба робити ближче до орегіналу. Бо як кажеться чого забагато, то не здорово )

а мені подобається Happy

dr_stas 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.07.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 452

2010-07-29 14:03  
Дякую.
Оформлення чудове, опис кожної серії, до кожної скріншоти, ще й окремо по всьому сезону, молодець.
А довго працював над оформленням?
А над продовженням працюєш, може чимось допомогти можна?

Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-07-29 14:21  
dr_stas написано:
А довго працював над оформленням?

Ну десь години 3, можливо трохи більше Happy
dr_stas написано:
А над продовженням працюєш, може чимось допомогти можна?

Ну я серіал не звожу, це робить sando7, тому мабуть нічим, але дякую що запропонував Happy

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2010-08-01 10:29  
додай новину на головну
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-08-01 14:49  
Додав Happy
Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 675

2010-08-11 13:44  
Два однакових скріншоти...
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1499

2010-08-11 13:58  
Neo777 написано:
Два однакових скріншоти...

Де?

Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 675

2010-08-11 15:46  
У загальному описі серіалу
zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1494

2010-08-11 16:23  
Це для підтреодження його важливості))
Краще сказати, для закріплення важливої події Wide grin Wide grin Wide grin

blaid 
Новенький


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 15.10.15
Повідомлень: 20

2010-08-21 20:16  
Цитата:
Стосовно постера. Нашо всюди тикати ті літери "А" з кружочком воно не виглядає їх забагато треба робити ближче до орегіналу. Бо як кажеться чого забагато, то не здорово )


а мені дуже навіть подобається таке оформлення, людина старалась як не як...

9misha9 
VIP


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 383

2010-08-22 11:28  
у слові атлантида було б краще замінити тільки першу та останню А я гадаю.
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1089

2010-08-22 11:46  
blaid

Це я писав про сам постер, а не про оформлення роздачі. Уважніше читати треба.

SADAM HUSEYN 
Частий відвідувач


З нами з: 13.07.10
Востаннє: 10.07.14
Повідомлень: 26

2010-11-22 22:17  
Народ а 3 сезон есть ???
X5)*z(TOl 
Частий відвідувач


З нами з: 28.07.09
Востаннє: 07.11.16
Повідомлень: 45

2010-12-10 00:34  
SADAM HUSEYN
Ато і 3й і всі є во тут знайдеш http://toloka.to/t16199

Харків"янин 
Свій


З нами з: 11.12.13
Востаннє: 17.09.16
Повідомлень: 142

2014-01-02 18:40  
drakon87
ну взагаліто якщо Я правильно пам"яятаю, то це оригінальний постер.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти