Завантажити та скачати торренти українською


Лічені секунди / Split Second (1992) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 914

2010-06-17 16:40  
Лічені секунди / Split Second (1992) Ukr/Eng



Жанр: фантастика, бойовик, жахи
Країна: Великобританія

5.7 (3746 голосів)

Режисер: Tony Maylam / Тоні Мейлем
Актори: Рутгер Хауер, Кім Кеттролл, Ніл Данкан, Піт Постлетвейт, Майкл Дж. Поллард

Сюжет:
Крутий лондонський поліцейський (Хауер) намагається розшукати кровожерливого мутанта, який вбив його напарника...

Футуристичний бойовик, який є типовим зразком класу “Б”, де можна зустріти доброго актора – у даному випадку це Хауер, хоча на якість стрічки цей факт ніяк не вплинув. Порівняння з “Блейд-раннером”, “Мовчанням ягнят” та “Хижаком”, які наводять деякі рецензенти, щонайменше дивують.


Тривалість: 01:30:49
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 656x480
бітрейт: ~1896 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.1
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Скріншоти:



Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-06-17 16:40
 Розмір:   1.46 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 26)
   
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-07-24 17:30  
як завжди в релізах MAKAPOHHIK мало коментарів, в даному випадку взагалі не було. виправим. хочу тут писати і нема чого, раніше треба було такі фільми дивитись, зараз не то)) несподобалось і нічого дивного тут нема
ppk21 
Свій


З нами з: 28.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 102

2012-10-23 02:37  
Тут стара озвучка "1+1". Має історичну цінність. Це один з перших, чи навіть перший фільм, який транслювався "1+1" в літературному українському перекладі. У перші дні, коли вони тільки з'явились 1995 року і виходили в ефір вечорами на УТ-1. Кажуть, що другим фільмом були "Бадьорі привиди". Але я не пам'ятаю. А цей - пам'ятаю. Після тотально російськомовних відеокасет та ТВ дивитись західний бойовик з гарними українськими голосами - це було щось. Rolleyes (1)
Violator 
VIP


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 568

2012-10-23 10:13  
Не буду категоричним, але, здається, це не він, адже практично відсутні обсценна лексика. А фільм запам'ятався своїм дивним на той час "трясця на твоїй матері" чи якось так...
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8774

2012-10-23 13:29  
Старий примітив з Рутгер Хауером. Зараз особливої цінності не має. Хоча, концепція цікава. Можна було б зробити сучасну версію.
Nikopol5 
Свій


З нами з: 05.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 79

2013-01-18 20:26  
Це Олександр Завальський озвучує чоловічі ролі?
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2014-02-13 19:37  
ppk21 написано:
Тут стара озвучка "1+1". Має історичну цінність. Це один з перших, чи навіть перший фільм, який транслювався "1+1" в літературному українському перекладі. У перші дні, коли вони тільки з'явились 1995 року і виходили в ефір вечорами на УТ-1.

Точно стара? Бо за голосами, я б не сказав, що це озвучення аж 1995 року. Тобто могли переозвучити.

Nikopol5 написано:
Це Олександр Завальський озвучує чоловічі ролі?

Так.

Nikopol5 
Свій


З нами з: 05.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 79

2014-02-13 23:39  
Віктор написано:
Точно стара? Бо за голосами, я б не сказав, що це озвучення аж 1995 року. Тобто могли переозвучити.

Порівняв з озвученням "Сам удома" і я б не сказав, що є якась велика різниця. А озвучення "Сам удома" теж ще 90-х років Happy
А взагалі, було б дуже добре, якщо у когось залишився запис з 1+1 на відеокасеті.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2014-02-14 16:44  
Тут озвучення нове. Старе якшо і було, то наразі втрачене.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2014-02-14 22:46  
robotron005 написано:
Тут озвучення нове. Старе якшо і було, то наразі втрачене.

Таки дійсно, нове, Олена Яблучна, каже, що на плюсах почала працювати років 7 тому.

bbuzzy 
Частий відвідувач


З нами з: 18.12.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 37

2014-03-06 18:55  
велике дякую, роками шукав цей фільм....
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти