Завантажити та скачати торренти українською


Медики (Сезон 1) / Scrubs (Season 1) (2001-2002) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Bartolomio 
Журналіст


З нами з: 07.10.07
Востаннє: 17.09.09
Повідомлень: 240

2008-08-30 16:48  
Медики (Сезон 1) / Scrubs (Season 1) (2001-2002) Ukr/Eng


альтернативна обкладинка

Жанр: комедія, драма
Країна: США

Режисер: Білл Лоуренс
Актори/ролі озвучують: Зак Брефф, Сара Чалк, Дональд Фейсон, Кен Дженкінс, Джон МакГінлі, Джуді Рейс, Нейл Флінн

Сюжет:
«Медики» - хроніка трудових подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дуже дивній лікарні, в оточенні непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки в медичній школі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Далі
Разом з ним ми відразу ж тісно познайомимося з його друзями – однокашником Крісом Терком і чарівною напарницею Еліот Райд. Молоді фахівці без досвіду практичної роботи відразу ж занурюються в хаотичний світ життя лікарні... У постійному трудовому тонусі школярів тримають доктор Келсо («біг бос»), доктор Кокс («ментор»), сестричка Карла («всього потроху») і нестерпний Прибиральник! Ще вчорашнім студентам доведеться не тільки освоювати лікарську практику, але й впритул познайомитися з системою охорони здоров'я, її бездушними чиновниками та іншими реаліями. Вони будуть змушені вирішувати численні проблеми медицини. Чи проводити операцію людині, у якої немає медичної страховки? Чи можлива трансплантація органів від ще живого донора? Чи ефективні лікарські консультації через інтернет?.. До того ж, молодих фахівців не дуже-то охоче приймає до своїх лав старше покоління. Крім роботи, ми дізнаємось про особисте життя молодих лікарів. А воно вирує й розвивається не менш стрімко, аніж їх кар'єра. При чому, секс, дружба, любов, неймовірні інтриги і легкий флірт в цьому серіалі переплетені так хитромудро, що розібратися, що є що, не можуть деколи й самі носії цих стосунків.
Перелік серій
1) My First Day
2) My Mentor
3) My Best Friend's Mistake
4) My Old Lady
5) My Two Dads
6) My Bad
7) My Super Ego
8) My Fifteen Minutes
9) My Day Off
10) My Nickname
11) My Own Personal Jesus
12) My Blind Date
13) My Balancing Act
14) My Drug Buddy
15) My Bed Banter & Beyond
16) My Heavy Meddle
17) My Student
18) My Tuscaloosa Heart
19) My Old Man
20) My Way or the Highway
21) My Sacrificial Clam
22) My Occurrence
23) My Hero
24) My Last Day
Тривалість: 1 серія: ~21:30 (всіх серій: 24)
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608x448
бітрейт: 1469 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо #2 (окремо):
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Скріншоти:

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Подяка за обкладинки: Ermolenko
Увага! У серіях 1, 2, 14, 20, 24 звук не надто якісний.



Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2008-08-30 17:05
 Розмір:   6.79 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 65)
   
Saloman 
Частий відвідувач


З нами з: 03.05.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 45

2008-08-30 17:25  
Гарний серіал, треба буде завантажити...
Озвучка, я так розумію, ICTV'шна?
Інші сезони українською будуть?

Bartolomio 
Журналіст


З нами з: 07.10.07
Востаннє: 17.09.09
Повідомлень: 240

2008-08-30 17:36  
Saloman написано:
Озвучка, я так розумію, ICTV'шна?

Так.
Saloman написано:
Інші сезони українською будуть?

Якщо його будуть знову показувати.

ProgBassing 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 607

2008-08-30 22:37  
Короткі серії, насиченість цікавими подіями та кумедами, незатхлість сюжетних ліній....

...я би поставив цей серіал поряд з "Друзями", при тому не вагаючись, а коли б то була анімація, то присусідив би їх до "Сімпсонів"!

Вартовий реліз, заслуговує на подяку... але якби ще й худішим був, надто вже здоровий...

Nahintal 
Свій


З нами з: 01.08.08
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 105

2008-09-25 20:22  
Серіал просто супер!давно його шукав-а тут ще й на українській,чекаю на 2 сезон Happy
HITMAN 
Свій


З нами з: 18.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 81

2009-01-23 20:26  
Кумедний серіал!
Велике бажання подивитись продовження з українським перекладом.

HITMAN 
Свій


З нами з: 18.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 81

2009-01-25 16:49  
А взагалі існують інші сезони з нашим перекладом?
stwan 
Новенький


З нами з: 07.02.09
Востаннє: 23.12.12
Повідомлень: 2

2009-02-17 02:15  
по ictv показували 5 сезонів
insatiate 
Новенький


З нами з: 22.07.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 21

2009-07-31 12:52  
А що потрібно зробити, щоб скачати серії з 18 по 24???
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2009-12-05 17:02  
Так Треба Продакшн запороли багато жартів, тому вимушений дивитись Рибова і Ко...
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-08-25 16:48  
змінив обкладинки
Hammer333 
Свій


З нами з: 29.09.09
Востаннє: 03.04.15
Повідомлень: 61

2010-10-26 14:48  
Дивився вчора перші дві серії по Новому, то озвучка дещо відрізняється від викладеної тут.
Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2010-10-26 14:58  
Hammer333 написано:
Дивився вчора перші дві серії по Новому, то озвучка дещо відрізняється від викладеної тут.

Показували по СТБ, у них своя озвучка, на мою думку, значно краща за ICTV (Так Треба). Я буду писати звук, звертайтесь для синхронізації Happy

Dem0n123 
Новенький


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 12.07.15
Повідомлень: 9

2010-12-11 02:04  
Як переклад ? Дивитись можна ?

Прохання:
Якщо хтось має, залийте звукові доріжки від "Так Треба" (якщо, звісно, хтось має)

Rednas 
Новенький


З нами з: 17.12.10
Востаннє: 14.01.16
Повідомлень: 1

2010-12-17 21:54  
Дуже дякую .
Нарешті знайшов на укр. мові .

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3046

2010-12-18 00:15  
Усім шанувальникам серіалу! Незабаром буде викладено 3 сезони серіалу "Клініка" (Scrubs) з озвучкою від СТБ. Жвава 4-голоса озвучка буде на багато краще від ТакТреба Продакшенівської.
sailas 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 05.02.16
Повідомлень: 105

2010-12-23 17:18  
Скажіть будь ласка, в якій серії Джей ді, закінчив інтернатуру?
Violator 
VIP


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 567

2010-12-23 19:38  
Скажіть будь ласка, в якій серії Джей ді, закінчив інтернатуру?
Якщо нічого не плутаю, то він закінчив її в останній серії 2го сезону...

sailas 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 05.02.16
Повідомлень: 105

2010-12-23 20:14  
Violator написано:
Скажіть будь ласка, в якій серії Джей ді, закінчив інтернатуру?


Велике спасибі!

Violator 
VIP


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 567

2010-12-23 20:39  
sailas, я все таки поглянув у вікіпедію: "In season four, J.D. finishes his residency and becomes a full-blown colleague of Dr. Cox..." тобто, кінець 3го - початок 4го Rolleyes (2)
vityah 
Новенький


З нами з: 15.01.10
Востаннє: 23.01.12
Повідомлень: 1

2011-01-08 14:17  
А не можна як вечером на СТБ серію показали, зранку її виклали. Щоб пізно вночі не дивитись а потім в зручний час?
coca_ine 
Новенький


З нами з: 28.07.10
Востаннє: 01.03.11
Повідомлень: 2

2011-02-26 19:40  
по СТБ вже 4й чи 5й сезон українською показують
чи будуть нові сезони тут викладені?

jaxoz 
Новенький


З нами з: 17.01.15
Востаннє: 15.07.16
Повідомлень: 3

2015-09-09 23:11  
Мерзенний переклад, якщо чесно. Краще в оригіналі дивитись, ніж так.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти