Завантажити та скачати торренти українською


Аліса в країні чудес / Alice in Wonderland (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Combo/Multi | Supplements

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Бітрейти?

українська 640 (без перекодування), англійська 640, відео 4355
27%
 27%  [ 25 ]
українська 448, англійська 640, відео 4550
5%
 5%  [ 5 ]
українська 640 (без перекодування), англійська 448, відео 4550
34%
 34%  [ 31 ]
українська 448, англійська 448, відео 4740
32%
 32%  [ 29 ]
Проголосувало користувачів: 90
Всього віддано голосів: 90
Голосування завершено

Автор Повідомлення
kszitadel 
VIP


З нами з: 02.09.09
Востаннє: 20.08.16
Повідомлень: 369

2010-05-24 21:09  
Аліса в країні чудес + додаткові матеріали / Alice in Wonderland (2010) & Supplements 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Combo/Multi



Жанр: фентезі, пригодницький, сімейний
Країна: США

6.8/10 (46 495 голосів)
9/10 (5 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Pictures
Режисер: Тім Бертон
Актори: Джонні Деп, Хелена Бонем Картер, Енн Хетеуей, Міа Васиковска, Кріспін Гловер, Метт Лукас, Стівен Фрай, Майкл Шин, Алан Рікман, Барбара Уїндсор

Сюжет:
Життя 19-річної Аліси Кінгслі робить неочікуваний вихиляс. На вікторіанській вечірці, влаштованій на її честь, Алісі робить освідчення Хеміш, багатий, але дурнуватий син лорда и леді Ескот. Не даючи відповіді, дівчина втікає й іде за кроликом, що помітила на галявинці. Кролик як кролик, от лишень від одягнений у камзол й увесь час поглядає на кишеньковий годинник.

Аліса женеться за Білим Кроликом через весь луг и бачить, як він зникає в кролячій норі. Потім, неочікувано, Аліса падає туди сама, летить униз по дивному, казковому тунелю и приземлюється в круглій залі з безліччю дверей. Випивши з пляшки з написом «ВИПИЙ МЕНЕ», вона зменшується в размірах, а відкусивши від тістечка з написом «З'ЇЖ МЕНЕ» — виростає. Урашті, минуючи ряд лихих пригод, Аліса потрапляє через одну з дверей у чудесний фантастичний світ, який його мешканці називають Підземною країною.

Там її чекає цілий парад колоритних персонажів: хвацькувата Соня, божевільний Капелюшник, глуздливий Чеширський Кіт, накурена кальяном гусінь ім'я Абесалом, моторошнувата Біла Королева та її злісна сестра, Королева Червів, сварлива й дратівлива правителька Підземної країни.

Сюжет відомої кожному казки Льюїса Керола та улюблені актори у новому проекті Тіма Бартона "Аліса в Країні Чудес". На думку режисера, Країна Чудес - це зовсім не таке веселе і яскраве місце, як його описує Керолл. Це похмурий світ, в якому ростуть величезні поганки та страшні криві дерева. Тому Бартон змінив сюжет, але залишив атмосферу дитячої казки. Тож не пропустіть захопливих пригод Аліси у Задзеркаллі!


Тривалість: 01:48:34
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 4550 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Завантажити доріжку окремо можна вже зараз: Alice_in_Wonderland_2010_BD_Ukrainian. на fileshare.in.ua, 5.1, 497 Мб

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
Капелюшник з «Аліси в Країні чудес» заговорить голосом Остапа Ступки

Капелюшник з «Аліси в Країні чудес» заговорить голосом Остапа Ступки


Остап Ступка, актор театру і кіно, озвучує Джоні Деппа. Голосом артиста буде розмовляти Капелюшник з фільму «Аліса в Країні чудес». Досвід роботи на сцені київського драматичного театру імені І. Франко має допомогти 42-річному акторові вжитися у роль персонажа, який змащує годинник вершковим маслом.

Капелюшник допомагає Алісі, яка провалилася в кролячу нору, показує дорогу до Білої королеви (Енн Хетуей) та дивом не залишається без голови, опинившись при дворі Червоної королеви (Єлена Бонем Картер).

Єлену Бонем Картер озвучує Олена Узлюк, актриса Молодого театру, яку зараз можна побачити в спектаклях по Мольеру, Островському і Чехову. Біла королева заговорить голосом Юлії Перенчук, актриси і ведучої каналу СТБ. Разом з ними в студії працює Юрій Гребельник, народний артист України, актор Театру російської драми. Він буде озвучувати Гусінь.

Нагадаємо, що в український прокат «Аліса в Країні чудес» виходить 11-го березня.


Джерело: sumno.com
Субтитри: (доріжка Default)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt (UTF-8)
мова: українська (тільки написи)

Субтитри:
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt (UTF-8)
перелік мов:
№2: українська
№3: англійська
№4: англійська & українська - комбіновані субтитри

№5: англійська SDH
№6: англійська SDH & українська - комбіновані субтитри
№7: російська
№8: англійська & російська
№9: французька
№10: французька & українська - комбіновані
№11: іспанська
№12: іспанська & українська - комбіновані
№13: португальська
№14: португальська & українська - комбіновані
№15: польська
№16: польська & українська - комбіновані
№17: чеська
№18: румунська
№19: угорська
№20: словенська
№21: хорватська
№22: голандська
№23: шведська
№24: норвезька
№25: фінська
№26: литовська
№27: латвійська
№28: естонська
№29: в'єтнамська
Завантажити усю колекцію субтитрів (включаючи Supplements) окремим файлом: Alice_in_Wonderland_2010_BD_SRT.rar з ukrstr.narod.ru, 570 кб

Скріншоти:
Оригінал+Lanczos
Технічні відомості про ріпувування

AVS-скрипт
Код:
DirectShowSource("D:\Win\Tmp\Alice\BDMV\STREAM\Alice.grf", audio=false)
converttoyv12()
LanczosResize(1280,720) # Lanczos (Sharp)
LoadPlugin("degrainmedian.dll")
DeGrainMedian(limitY=3,limitUV=6,mode=4)
sharpen(0.07)


Encoding settings: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4580 / ratetol=4.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=11 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

H264 Format profile: [email protected]
Додаткові матеріали / Supplements :

1) Все про Алісу / Finding Alice
2) Божевільний Капелюшник / The Mad Hatter
3) Спецефекти в Країні чудес / Effecting Wonderland

Тривалість: 00:06:18 | 00:06:02 | 00:06:53
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 730 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
мова: перелік мов
№1: українська
№2: російська
№3: португальська

Скріншоти:

Технічні відомості про ріпувування

AVS-скрипт
Код:
LoadPlugin("C:\Program Files\MeGUI\tools\dgavcindex\DGAVCDecode.dll")
AVCSource("D:\Win\Tmp\Alice\417\T1_Video - .dga")
LanczosResize(720,400) # Lanczos (Sharp)


Encoding settings: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=744 / ratetol=4.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=11 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

H264 Format profile: [email protected]
Джерело: Власний ріп для
(більше 40 год кодування на CoreQuad)
Усі матеріали для створення ріпу взято з Blu-Ray та ріпу на

Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Розмір: 4482 Мб (DVD5)


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-05-29 14:37
 Розмір:   4.38 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 48)
 720p надретельне кодування від kszitadel, розмір точно під DVD5
   
Rar 
Поважний учасник


З нами з: 10.12.09
Востаннє: 01.10.16
Повідомлень: 161

2010-05-24 21:10  
Вав, буду чекати з нетепріням =)
Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2010-05-24 21:15  
Я також, але ріпу з тієї версії Happy
lobaz 
Свій


З нами з: 07.02.10
Востаннє: 19.11.14
Повідомлень: 72

2010-05-24 21:17  
Оперативненько!!
Але судячи з відгуків друзів фільмець буде не дуже ))
Хоча все одно гляну цікаво чи вони мали рацію???

zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1493

2010-05-24 21:17  
Прикольно, я теж буду чекати із нетерпінням.
Хотів подивитися в кінотеатрі, але не склалося.
Релізеру завчасне ДЯКУЮ!!!!

DRAGO_UA 
Новенький


З нами з: 16.12.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 12

2010-05-24 21:18  
ну не можна так з людей знущатись, я вже хотів скачувати, а тут дивлюсь немає Cry (1)
До речі на більшості сайтах Українську озвучку і переклад Аліси визнають набагато кращою за російську

lobaz 
Свій


З нами з: 07.02.10
Востаннє: 19.11.14
Повідомлень: 72

2010-05-24 21:24  
DRAGO_UA написано:
До речі на більшості сайтах Українську озвучку і переклад Аліси визнають набагато кращою за російську

Приємно таке чути Happy

kszitadel 
VIP


З нами з: 02.09.09
Востаннє: 20.08.16
Повідомлень: 369

2010-05-24 21:24  
А мене якраз інтригує. Ще не мав змоги подивитися, але очікую чогось надзвичайно цікавого. Поюбляю містику і незвичайні викрутаси. Стосовно ж видовищності фільму - подивимось. Техніка в американців у всякому разі на висоті, а от наскільки вміло нею скориталися...
zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1493

2010-05-24 21:27  
Вони весь фільм через комп намалювали.
Знімали головних героїв на зеленому фоні, а потім все домальовували. Хочеться подивитися на розмальованого Депа Wink (2)

drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1089

2010-05-24 21:32  
zgryvus

Вони його добряче розмалювали, що я спершу навіть не був певен шо це Деп Wide grin

MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 927

2010-05-24 22:07  
Ах, класно. А то вже хотів качати москалюську.
А тут рідненька. Як і всі чекаю з нетерпінням
Подяка творцям
Цитата:
+Аліса в країні чудес / Alice in Wonderland (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Combo/Multi

Сподіваюся, буде зроблено ріп і в дещо меншій якості... (просто )
десь до 3 Гб буде?

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-05-24 22:15  
kszitadel, можеж кудись українську доріжку окремо викласти? вибачай що набридаю
kszitadel 
VIP


З нами з: 02.09.09
Востаннє: 20.08.16
Повідомлень: 369

2010-05-24 22:41  
А я якраз і збирався Happy Вже скачав блюрик і розриваю його на шмаття (цебто витягаю трекиHappy ) Закину оригінальни 640 кб/с дубляж на fileshare.

Додано через 20 хвилин 30 секунд:

Alice_in_Wonderland_2010_BD_Ukrainian. на fileshare.in.ua, 5.1, 497 Мб

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 5222

2010-05-24 23:11  
Клас! Навіть не думав, що так скоро буде тут.
Одне погано, що не піде на моєму "залізному" DVD.
Сподіваюсь скоро буде , якщо ж ні, то доведеться качати це, а потім кодувати Sad (2)
Всерівно дякую, дуже хочеться подивитись!

bandera77 
VIP


З нами з: 14.03.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 266

2010-05-24 23:34  
Сподіваюсь, що фільм все ж такі є супер! Бертон+Депп=шедевр апріорі.
Щодо озвучки - вона і має бути краще, тому що:
1) ми ще не на "потоку" і тому актори викладуються по повній;
2) мова приємніше, тому що вона - наша Happy)

wolverine 
VIP


З нами з: 26.09.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 320

2010-05-25 06:59  
а я сподіваюсь, що це буде не mini
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 2985

2010-05-25 09:26  
Чекаю реліз.
Kylyna 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 03.08.14
Повідомлень: 146

2010-05-25 11:52  
бачила в 3д... особисто мені не сподобалось.. якесь викривлене бачення казки, а то може вона вже не для дітей робилась..хм..
є пару моментів що ні в тин ні у воррота.. н.п. аліса по трупах людей добралась до замку чорної королеви.. та нічого не скажеш.. діти все зрозуміють.. а біла королева виглядає як некрофілка, добро одразу видно Wide grin
як завше купа грошей у купу..гг... графіка чудова.

Warlokk 
Новенький


З нами з: 31.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 22

2010-05-25 12:39  
Добре добре добре!!! Дякую за реліз))
DRAGO_UA 
Новенький


З нами з: 16.12.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 12

2010-05-25 14:02  
Kylyna написано:
якесь викривлене бачення казки, а то може вона вже не для дітей робилас

якщо не замітили то це є продовження оригінальної казки, там в кінці про це йдеться, коли вона згадує як в перше попала в країну чудес

Kylyna 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 03.08.14
Повідомлень: 146

2010-05-25 15:12  
і що? якщо це продовження то треба з казки робити детектив з присмаком збоченого фільму жахів?
нікого ні в чому не переконую, просто кажу свою думку. на біс - мені не сподобалось. у кінопалаці до кінця перегляду фільмомульта не багато хто витримав ..

vizzi 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 06.04.15
Повідомлень: 402

2010-05-25 15:31  
У самого Керрола збочення в казці не менше (НМСД), ну а порівняно з іншими роботами Бартона це - справді миле невинне дитя... Так само нікого ні в чому не переконую і закликаю лише до одного - перед першим переглядом не слухайте нікого, формуйте свою думку. Тоді вона буде дуже цінна.
Kylyna 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 03.08.14
Повідомлень: 146

2010-05-25 15:55  
казка в ориґіналі ще куди не йшла.. не треба тут..
усюди є збочення у міру бажання його там побачити Wide grin
мультофільм схожий на щось таке.. http://www.youtube.com/watch?v=1upZz3a-7iM&feature=related ...гггг...

vitalicio 
VIP


З нами з: 28.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 275

2010-05-25 19:41  
Kylyna написано:
а біла королева виглядає як некрофілка

Також бачив цей фільм в 3Д,багато спец-еффектів,що мене і порадувало,пізніще подивився 1080p і мої враження про цей (диво-шедевр) вкрай негативні,хіба що переклад порадував,такі комп'ютерні фільми ,треба лише в 3д дивитися ,персонажі якось трохи збочено виглядають,можливо режисер нетрадиційної орієнтації і дітям таке, краще не рекомендую для перегляду !!!

Слоник24 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 10.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 228

2010-05-25 20:02  
Привіт. А з чого ти робиш ріп?
vitalicio 
VIP


З нами з: 28.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 275

2010-05-25 23:59  
Слоник24 написано:
Привіт. А з чого ти робиш ріп?

Він його робить з Blu-Ray 29.89 GB,в мене є вже готовий 720p(1280x720) і якщо kszitadel його не виставить ,то можу викласти я...!

Слоник24 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 10.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 228

2010-05-26 06:33  
Цитата:
Він його робить з Blu-Ray 29.89 GB,в мене є вже готовий 720p(1280x720) і якщо kszitadel його не виставить ,то можу викласти я...!


Булоб не погано!
А який там бітрейт відео та звуку?

Цитата:
720p(1280x720)

якраз під мій екран

vitalicio 
VIP


З нами з: 28.06.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 275

2010-05-26 10:11  
Слоник24 написано:
А який там бітрейт відео та звуку?

Вельмишановний Слоник24,почитайте будь-ласка опис релізу,а не вухами хлопайте..! Wide grin

Слоник24 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 10.03.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 228

2010-05-26 15:39  
ОЙ. соррі.
kszitadel 
VIP


З нами з: 02.09.09
Востаннє: 20.08.16
Повідомлень: 369

2010-05-26 21:58  
Кодую. Перший прохід відбувся, зараз другий. У суботу вранці або в п'ятницю ввечері буде готово.
Українська доріжка буде оригінальний блюреєвський варіант 640 кб/с без перекодування. Англійська швидш за все 448, можливо 640 в залежності від того, наскільки реальний бітрейт відповідатиме номінальному виставленому.
Таким чином базовим буде
Варіант 3 українська 640 (без перекодування), англійська 448, відео 4550
32% [ 26 ]

Той 720p, що на HDClub під DVD5 не підходить. Мій варіант має влазити. Щось дуже вже якісним і тривалим виставив кодування (1,17 FPS швидкості), наступного разу треба буде трохи полегше.

А от на субтитри HD-Club'овські ріпи куди багатші, ніж блюрейка. Тому зараз скачаю нашвидкоруч 720p ріп і дістану звідти саби. Там більш цікаві варіанти, ніж португальська, литовська, латвійська та естонська. І це якраз відповідь тим, хто закидає, що зайві саби не потрібні. На ХД-кладі в даному випадку в ріпи сабів напхали навіть додаткових, яких не було в блюрейці.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна