Завантажити та скачати торренти українською


Джерело / The Fountain (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2010-04-11 15:33  
Джерело / The Fountain (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng




«Death as an act of creation.»


Жанр: драма, романтичний, фантастика
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. Pictures
Режисер: Дарен Аронофські (Darren Aronofsky)
Композитор: Клінт Мансел (Clint Mansell)
Актори: Г’ю Джекмен (Hugh Jackman), Рейчел Вайз (Rachel Weisz), Елен Берстін (Ellen Burstyn), Марк Марґоліс (Mark Margolis), Стівен МакГеті (Stephen McHattie), Кліф Кертіс (Cliff Curtis), Шон Патрік Томас (Sean Patrick Thomas) та інші.

Сюжет:
Ця історія про переплетіння часів і людських почуттів. Часовий відтінок, який охоплює фільм, складає тисячу років: дія паралельно розвивається в теперішньому часі, 2500-у і 1500-у роках. Головною дійовою особою є Томас Верде, який шукає Древо Життя, сік якого, як оповідають леґенди, дарує вічне життя, щоб врятувати свою смертельно хвору дружину Ізабель.
Цікаві факти
У 2002 на фільм були підписані Бред Піт і Кейт Бланшет кошторис стрічки складав 75 мільйонів доларів. Під час підготовки до знімання, Піт і Аронофські зіштовхнулися з "нездоланними творчими розбіжностями", у результаті яких Піт пішов у проект "Троя", а "Джерело" (початкова назва "Остання людина") закрили.
Після цього Аронофські переписав сценарій і змінив своє бачення картини: сценарій був змінеий у графічну новелу, ілюстрації для якої зробив Кент Вільямс, видану в твердій обкладинці, обмеженим тиражем. У 2004, з удвічі меншим бюджетом, Аронофські підписав Г’ю Джекмена і свою дружину, та запустив фільм у виробництво.

Ориґінальні декорації, збудовані у 2002 році в Австралії, після відмови Піта і закриття проекту були продані на аукціоні.
Аронофські підійшов з пропозицією до Джекмена за лаштунками після мюзикла "The boy from Oz", в якому Джекмен грав головну роль. Наступного дня Джекмен погодився грати у фільмі.
Вайз, і Джекмен погодились на гонорари значно менші ніж зазвичай.
Г’ю Джекмен поголив голову і груди, для сцен останньої третини фільму.
А Дарен Аронофські, як завжди, не голився з першого до останнього дня зйомок. Цієї традиції він дотримується з роботи над "Пі".
Замість комп’ютерних спецефектів Аронофські використав у фільмі прискорену мікрозйомку хемічних реакцій у чашці Петрі. Він сказав, що комп’ютерна графіка знищить у фільмі відчуття "позачасності", а він хоче, щоб фільм пройшов випробовування часом.
Музика Клінта Мансели виконується у фільмі квартетом "The Kronos" (тим, що грав "реквієм..." в однойменному фільмі) і шотландським рок-гуртом Mogwai.
Із 70 воїнів Майя приблизно 20 були справжніми індіянцями Мая, привезеними із Ґватемали. Із них тільки Фернандо Ернандес (який грав жерця) розмовляв анґлійською.
Перед тим, як знімати сцени на піраміді Мая, індіянці благословили знімальну групу.
Видавництво DC Comics і Vertigo у 2005 році випустило комікс, за версією першого сценарію «Джерело».
Прізвище головних героїв фільму — Крео, що латинською перекладається як «я творю», а еспанською — «я вірю». Повне ім’я Іззі (Izzy Creo) можна перекласти з еспанської мови (Y sí, creo) як «так, я буду вірити». Ім’я і прізвище героїні показано в заключній сцені, де Том згортає сніг з надгробку могили Іззі.
Нагороди:
2006/07 — найкраща музика— (Online Film Critics Society Award, Chicago Film Critics Association Award).
Тривалість: 01:36:34
Якість: 720р (lulz)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х720
бітрейт: 4300 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий запис з Нового каналу (+ по 2+2) | чоловічі ролі озвучив Михайло Жонін
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: анґлійська
переклад: ориґінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри 1-2:
мова: українська (R5)
тип: проґрамні (м’які)
формат: *.srt

Субтитри 3:
мова: анґлійська
тип: проґрамні (м’які)
формат: *.srt

Скріншоти:



За зведення української доріжки подяка MAKAPOHHIK-у


Джерело:
Особиста оцінка: 10


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-04-15 17:55
 Розмір:   3.62 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 57)
   
Інші релізи
   Фонтан / The Fountain (2006) Ukr/Eng MAKAPOHHIK  14 / 0   1.71 GB   2010-01-07 11:48 
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1943

2010-04-14 18:56  
Молодець. Гарний реліз
thefir 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 27.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 670

2010-04-14 20:20  
Цікаво було почитати цікавинки про фільм - напевно добре, шо Піт і Бланшет пішли з проекту, а то того їхнього дуету було б вже забагато. Happy
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2010-04-14 23:41  
Вельми вдячний!
Я колись хотів його побачити, але забув. Класний фільм, поставлю на закачку

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-15 02:06  
w2958l написано:
720p

це то написано, але з чого?

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2010-04-15 13:07  
weber написано:
це то написано, але з чого?

Тобто з чого? Я завантажив з вказаного у джерелі торренту, там аналогічна назва 720p з чого вони його кодували, мені не відомо.

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-15 16:59  
Цитата:
The Fountain (2006) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom, HDCLUB].mkv

в назві не видно з чого ріпалося

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2010-04-15 17:08  
Просто оформлював як і Темного Лицаря . Там зауважень щодо назви самого торрент файлу не було.
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-15 17:11  
w2958l, зауваження стосовно назви файлу, торрент байдуже, а там я міг пропустити
Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 339

2010-04-15 17:11  
w2958l написано:
Тобто з чого? Я завантажив з вказаного у джерелі торренту, там аналогічна назва 720p з чого вони його кодували, мені не відомо.

weber написано:

The Fountain (2006) [Ukr, Eng] 720p [Hurtom, HDCLUB].mkv

в назві не видно з чого ріпалося

w2958l Перейменуй сам реліз і торент і впиши ,це все що вимагається від тебе!!!

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-15 17:18  
Beffis, я не зрозумів
Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 339

2010-04-15 17:23  
weber написано:
Beffis, я не зрозумів

Забув вписати до кого звертаюсь.

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-15 17:28  
Буває, я через однакові ави, подумав що е одна людина пише Wide grin
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2010-04-22 19:34  
w2958l , дякую ще раз за реліз!!!
Накінецьто я його подивлюсь Happy

Vitall_Digitall 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.10.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 169

2011-01-22 15:29  
Друзі, може хтось викласти саму українську доріжку, а то скачав з локального трекеру ріп 1080р з такою самою тривалістю але з рос. доріжкою, але коли є можливість подивитись українською, а то немає бажання завантажувати весь ріп заради доріжки, дякую.

P.S. Буду дуже вдячний якщо завантажите на файообміники в зоні UA-IX Wink (1)

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2011-12-13 15:57  
w2958l написано:

Субтитри 1-2:

мова: українська

тип: програмні (м'які)

формат: *.srt, з ліцензії


поділись, вони інші ніж тут - http://toloka.to/t8591 ???

Lyovka 
Свій


З нами з: 19.10.07
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 115

2012-02-28 14:40  
неймовірний фільм
Jatx_11 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 700

2012-02-28 16:39  
А де IMDB?
vov4oc 
Частий відвідувач


З нами з: 09.03.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 31

2012-03-18 00:30  
Фільм сильно не зачіпив, думав що буде набагато кращий(
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-03-18 00:39  
щоб цей фільм зачіпив варто подивитись ще, і не раз
FilmDirector 
Свій


З нами з: 21.10.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 94

2014-03-30 15:37  
Специфічний фільм. Для вузької аудиторіїї глядачів, а також під особливий меланхолійний і філософський настрій.

Мені не пішов, хоча подібні сюжети люблю.

UARAP 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 304

2015-11-10 10:01  
Дайте, будь ласка, швидкості.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти