Завантажити та скачати торренти українською


Гангстер [розширена версія] / American Gangster [Unrated Edition] (2007) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-03 16:43  
Гангстер [розширена версія] / American Gangster [Unrated Edition] (2007) Ukr/Eng



Жанр: кримінальний, драма
Країна: США

7.9/10 (108,734 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures
Режисер: Рідлі Скотт
Актори: Дензел Вашингтон, Рассел Кроу, Кьюба Гудінг-мл., Джош Бролін, Джон Ортіз

Сюжет:
На початку 70-х років ХХ століття Френка Лукаса вважали наймогутнішим кримінальним босом Гарлему. Він заробив на наркотиках понад 50 млн. доларів; йому належала нерухомість у Детройті, будинки в Лос-Анджелесі та Маямі, великі земельні ділянки в Пуерто-Ріко та штаті Північна Кароліна. У Бангкоку Лукас через американських військових познайомився з місцевими наркоторговцями. Потім він хвалився, що переправив свою першу партію наркотиків з Бангкока в Нью-Йорк на літаку, який перевозив держсекретаря Генрі Кіссинджера. В подальшому наркотики доставлялись в трунах американських солдатів, що загинули у В'єтнамі.

Поліція та ФБР довго недооцінювали Френка, вважаючи його підставною особою. Одружившись з колишньою міс Пуерто-Ріко, гангстер думав про те, щоб залишити кримінальний бізнес, однак його вирахував і загнав у глухий кут Річард Робертс, колишній морський піхотинець і слідчий ФБР.


Тривалість: 02:55:45
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: 1976 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2 (окремо)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри до місць без перекладу
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Цікаві факти про фільм

- Антуан Фукуа повинен був поставити фільм у 2004 році. Дензел Вашингтон і Бенісіо Дель Торо повинні були зіграти головні ролі. Однак проект був покладений на полицю за місяць до початку зйомок.
- Після того, як студія відхилила сценарій Тері Джорджа, Стівену Зейлліану було запропоновано переписати його ж сценарій.
- Річі Робертс і Френк Лукас, історія яких лягла в основу фільму, були головними консультантами Рідлі Скотта під час зйомок у Нью-Йорку.
- Коли Террі Джордж значився режисером, Дон Чідл повинен був зіграти головну роль, а Хоакін Фенікс - Річі Робертса.
- Рассел Кроу зажадав аудіозаписи з голосом Річі Робертса, для того щоб достовірно зімітувати манеру розмови.
- Коли режисером фільму значився Антуан Фукуа, він хотів, щоб Рей Ліотта і Джон С. Рейлі зіграли другорядні ролі.
- Робочі назви фільму - «Tru Blu», «The Return of Superfly».
- У березні 2005 року Террі Джордж був найнятий студією, для того щоб переписати сценарій фільму таким чином, щоб бюджет не перевищив $ 50 мільйонів.
- Рідлі Скотт вперше прочитав сценарій Стівена Зейлліан перед початком зйомок «Царство небесного» (2005). Сценарій його дуже зацікавило, і він погодився поставити фільм. Під час зйомок «Доброго року» (2006), Скотт і Рассел Кроу неодноразово обговорювали «Гангстер», який в кінцевому підсумку став їх наступним спільним проектом.
- Коли проект ліг на полицю, Дензел Вашингтон і Бенісіо Дель Торо отримали свої гонорари в повному обсязі. Справа в тому, що у їхніх контрактах був пункт, згідно з яким студія була зобов'язана виплатити їм повну суму гонорару незалежно від того, чи буде знято фільм чи ні. Дензел отримав $ 20 мільйонів, а Бенісіо - $ 5 мільйонів. Коли проект реанімували, Вашингтон отримав ще $ 20 мільйонів, тим самим, заробивши на фільмі мінімум $ 40 мільйонів.
- Під час зйомок в Таїланді частина масовки складалася з людей, що займалися транспортуванням наркотиків для Френка Лукаса під час війни у В'єтнамі.
- Рідлі Скотт і Брайан Грейзер розглядали кандидатуру Бреда Пітта на роль Річі Робертса.
- Бюджет фільму склав $ 100 000 000, збори в США - $ 100 993 999.
Скріншоти











Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Гангстер / American Gangster (2007)


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-04-03 16:43
 Розмір:   3.54 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 41)
   
Інші релізи
LIONN 
Поважний учасник


З нами з: 19.05.09
Востаннє: 14.01.11
Повідомлень: 234

2010-04-03 16:54  
...
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-03 16:56  
Цитата:
можливо я ще театралку в БД викладу??

А театральна версія від цього http://toloka.to/t225 чим відрізняється

LIONN 
Поважний учасник


З нами з: 19.05.09
Востаннє: 14.01.11
Повідомлень: 234

2010-04-03 16:58  
...
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-03 17:00  
Цитата:
це теж театральна

А ти тоді яку театральну будеш робити, щось я трохи заплутався із тими версіями фільмів

ponedilok 
Свій


З нами з: 04.11.08
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 90

2010-04-03 17:22  
А можна список відмінностей від театральної версії? Чи посилання. Було б непогано ввести це за правило при створенні подібних релізів.

Додано через 2 хвилини 25 секунд:

Цитата:
Пуерто-гко, гангстер думав про те, щоб залишити кримінальний бізнес, однак його вирахував і загнав у глухий кут гчард Робертс, колишній морський піхотинець і слідчий ФБР.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-04-03 17:23  
ponedilok написано:
Було б непогано ввести це за правило при створенні подібних релізів.

було б паскудно, можна пошукати в інтернеті якщо цікавить

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-03 17:30  
Цитата:
А можна список відмінностей від театральної версії? Чи посилання. Було б непогано ввести це за правило при створенні подібних релізів.

Зараз шукаю, знайду то обовязково додам.

Додано через 6 хвилин 19 секунд:

Цитата:
Доп. информация: Это расширенная, или, как ее еще называют, полная версия фильма. Добавлены эпизоды не вошедшие в театральную версию фильма, а также альтернативный финал.
В дублированной дорожке места отсутствовавшие в театральной версии переведены субтитрами.

Знайшов поки що це.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2010-04-03 17:38  
Гангстер [повна версія фільму] / American Gangster [Unrated Edition] (2007) BDRipUkr/Eng
Постав пробіл BDRipUkr/Eng--- Ukr/Eng

Повна версія довша на 25хв.
В мене є посилання на сайт де це все розписано. Тільки він англомовний Wide grin

ponedilok 
Свій


З нами з: 04.11.08
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 90

2010-04-03 17:41  
imonko

Гаразд, поясню свою пропозицію на пальцях.

Пошукати можна все і завжди, але якщо увімкнути логіку, то стає очевидним, що людина, котра береться за роботу зі створення альтернативного релізу має хоч сама розуміти навіщо вона це робить. І коли вона сама зрозуміє це, то не менш логічним є пояснити іншим навіщо ж їм качати саме цей реліз, а не якийсь інший. Якщо ж не розуміє... тоді це справді було б паскудно.

Де тут я не правий?

JACKUS, от ви стверджуєте цим релізом, що це повна версія, а не перейменована копія. Ви бачили обидві та знаєте про різницю, так? Якщо так, то у вас не має бути жодних проблем з поясненнями. І це чудово й правильно.

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-03 17:58  
Цитата:
JACKUS, от ви стверджуєте цим релізом, що це повна версія, а не перейменована копія. Ви бачили обидві та знаєте про різницю, так? Якщо так, то у вас не має бути жодних проблем з поясненнями. І це чудово й правильно.

Я якщо бути чесним не бачив жодної частини, але створюючи його я можу написати що дадано безліч сцен із діалогами, які дають змогу більш краще зрозуміти думку фільу. Також додано сценку із перегонами та сценку як саме герой прийшов до бару. Також додано сценку із діалогом як чувак вийшов із тюрми і ромовляв із копом, про те як він допоміг йому схопити тих бандитів і .... Здається все. Фільм тому і назвали повною версією. Там практично всі моменти історії показали. Поглянь також в цікаві факти про фільм.
На тобі силочку http://movie-censorship.com/report.php?ID=4896 там скрінами показано

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-04-03 18:07  
ponedilok написано:
Де тут я не правий?

а ось де
ponedilok написано:
Було б непогано ввести це за правило

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-03 21:19  
JACKUS написано:
[Unrated Edition]

JACKUS написано:
[повна версія фільму]

виникло питання правильності написання перекладу

Додано через 53 секунди:

ponedilok, і власне яка різниця, довший фільм на 1,2,10 хвилин чому б їх не подивитися, деякі фільми від цього дуже сильно виграють.

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2010-04-03 21:28  
JACKUS написано:
повна версія фільму
Мабуть правильніше - "розширена".

weber написано:
довший фільм на 1,2,10 хвилин чому б їх не подивитися, деякі фільми від цього дуже сильно виграють.
Ага! От, наприклад, Олександр чи Царство Небесне - розширені версії набагато цікавіші! Якби ж хтось за них узявся... Щоправда там мороки буде багато - різниця десь по 40 хвилин (до того ж Олександр повністю перемонтований - то взагалі ніби інший фільм)!
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-03 21:30  
Tarasyk, чи хоча б з популярного Володаря кілець, після перегляду в оригіналу з сабами, враження неймовірні, кожна частина під 4 години, те що треба)
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-04 03:45  
Цитата:
Царство Небесне

Можна взятись.

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1941

2010-04-04 08:11  
JACKUS написано:
Можна взятись.

Краще не берися!

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-04-04 13:52  
JACKUS, є назва теки, а є назва в тексті
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-04-04 14:02  
Цитата:
JACKUS, є назва теки, а є назва в тексті


Ой, забувся. Прийшов із церкви зайшов сюди на декілька хвилин, спати сильно хотів, тож топік поміняв а за то забув.
Цитата:
Краще не берися!

А чого не братись, я спробую.

sorik 
Новенький


З нами з: 22.12.09
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 1

2010-05-26 17:13  
Станьте хтось на роздачу Sad (2)
miraclees 
Частий відвідувач


З нами з: 11.12.09
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 26

2010-06-14 14:33  
Будь ласка виправте субтитри, в мене МРС видає синтаксичну помилку під номером 401 чи 402. До 720p теж їх не можу додати через цю помилку.
[email protected] 
Свій


З нами з: 10.08.10
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 51

2011-01-10 08:56  
а можна звукову доріжку окремо викласти
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2011-01-12 20:05  
Звідки укр. доріжка, запис чи ліцезія? Бо на ліцензійному dvd 384 кб/с.
Andreus 
Частий відвідувач


З нами з: 21.06.09
Востаннє: 21.05.15
Повідомлень: 46

2011-01-28 22:43  
Дякую за кіго!
подивимось, шо воно таке))

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 5113

2011-07-05 14:46  
miraclees написано:
Будь ласка виправте субтитри, в мене МРС видає синтаксичну помилку під номером 401 чи 402

Так, субтитри тут криві з 402 стрічки (всередені замість "==>" поставлено "=>", можна справити текстовим редактором), до тогож на залізному ДВД-програвачі відображуються "краказябликами" (невірна кодова таблиця?)

JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2011-08-24 11:28  
Цитата:
Звідки укр. доріжка, запис чи ліцезія? Бо на ліцензійному dvd 384 кб/с.


Звук з бд власного зведення. Трішки попарився над боковими каналами, ну загалом добре вийшло

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1138

2012-05-25 03:02  
Що тут скажеш, фільм - ШИКАРНИЙ!
А такі актори як Рассел Кроу і Дензел Вашингтон просто таки на найвищому рівні! Прекрасна гра видатних акторів!
Ну і Рідлі Скотт як завжди (на пару з Р. Кроу у головній ролі Wink (1)) знімає дуже вартісне кіно. Просто Супер!
Автору релізу велика подяка за розширену версію. Дивився офіційну на ТБ і тепер завдяки Вам подивлюся ще й розширену для ще кращого сприйняття Happy

SHEVA1991 
Поважний учасник


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 200

2013-02-01 16:22  
Дякую!! Подивимось і розширену версію
bandera21 
Свій


З нами з: 10.11.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 58

2013-05-14 13:12  
тут вуказано шо до місць без перекладу є сбтитри, то чому на почтку вони є, а потім їх цілий фільм нема?
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2013-05-14 20:07  
Цитата:
тут вуказано шо до місць без перекладу є сбтитри, то чому на почтку вони є, а потім їх цілий фільм нема?

Значить щось із сабами не те. Дійдуть руки я виправлю це.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти