Завантажити та скачати торренти українською


Темно-синій, майже чорний / Azuloscurocasinegro (2006) Ukr/Spn | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1941

2010-03-21 17:12  
Темно-синій, майже чорний / Azuloscurocasinegro (2006) Ukr/Spn | Sub Ukr


Жанр: драма
Країна: Іспанія

7,3 (3,040 голосів)
0 (0 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Canal+ España
Режисер: Деніель Санчез Аревало
Актори: Кім Гутієрес, Марта Етура, Антоніо Де Ла Торре, Рауль Аревало, Єва Палйярес, Ана Вагенер, Роберто Енрікез, Наталія Матео

Сюжет:
Темно-синій, майже чорний - це піджак, до якого придивляється Хорхе. Час йде, ціна на піджак все знижується, але у нього все одно не вистачає коштів, щоб його придбати. А в цей час, через 7 років, як паралізувало батька, в будинок повертається перше і єдине кохання Хорхе і почуття знов спалахують, але прохання брата, якого випускають з в'язниці змінюю все.
Життя Хорхе і життя людей, що оточують його, починає змінюватися: близький друг дізнається, що його батько нетрадиційної орієнтації і ходить на масаж не лише ради того, аби привести м'язи спини в норму..., а потім вже сам починає усвідомлювати, що гей; дівчина дитинства, нарешті, здивується по-справжньому від його рішення; брат же перегляне свої погляди на життя. Але найголовніше, нарешті, Хорхе роздобуде незвичайним способом темно-синій майже чорний піджак, який так давно не давав йому спокою, будучи дверима в інше життя.
Нагороди


Венеціанський кінофестиваль, 2006 рік
Переможець (2):
Приз асоціації європейських кінотеатрів
Приз Асоціації атеїстів і раціональних агностиків (UAAR)


Тривалість: 01:40:45
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1670 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Звук записано з телеканалу:
"Сіті" (озвучка ніби від 1+1)

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:

Скріншоти:









велика подяка за наданий звук пану - yuraflash
велика подяка за укр постер пану - thefir

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-03-21 17:12
 Розмір:   1.46 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 31)
   
Інші релізи
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-03-21 18:33  
Romario_O, переклад той же, що і в попередньому релізі?
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1941

2010-03-21 18:35  
weber написано:
Romario_O, переклад той же, що і в попередньому релізі?

в попередньому (Тринадцять) був від 1+1, а це Стармайстер

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-03-21 18:37  
Romario_O, я мав на увазі ось це http://toloka.to/p34626 або не так зрозумів написане.
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1941

2010-03-21 18:41  
weber написано:
Romario_O, я мав на увазі ось це http://toloka.to/p34626 або не так зрозумів написане.

ого, якось пропустив я це і не помітив, що він є, потрібно порівняти переклади

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2010-03-21 18:52  
Romario_O, буває, як модератору простіше, релізи майже всі в голові тримаються
Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1941

2010-03-21 19:14  
порівняв я переклади - вони однакові, значить по сіті показали з перекладом від 1+1, зараз підправимо опис
looppool 
Новенький


З нами з: 21.11.10
Востаннє: 12.04.12
Повідомлень: 2

2010-11-21 23:34  
Я уже давно шукав цей фільм укр мовою і ось нарешті знайшов, але не знаю як закачати. На даній сторінці жодного лінку не бачу.
Підкажіть, будь ласка, як дати на закачування

jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3235

2010-11-22 01:37  
looppool, в описі теми вгорі є таблиця, в таблиці справа є зелена стрілка, отака:

Клацаєш на неї — завантажується маленький торрент-файл, який потрібно додати у торрент-клієнт і тоді почнеться завантаження. Торрент-клієнт потрібно стягнути і встановити окремо, наприклад uTorrent. Технологія торрентів передбачає, що ти не лише завантажуєш щось собі, але й маєш через той таки торрент клієнт роздавати завантажене іншим охочим його стягнути.

looppool 
Новенький


З нами з: 21.11.10
Востаннє: 12.04.12
Повідомлень: 2

2010-12-12 02:41  
Чому я не бачу цієї таблички із зеленою стрілкою???
jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3235

2010-12-12 12:22  
looppool, можливо, дивишся тоді, коли заходиш як гість, а не під своїм логіном-паролем. Або дивишся не там. У самій горі цієї теми, там, де опис релізу, в лівій колонці є яскраво-зелений штамп із написом "реліз перевірено", а навпроти нього, тільки справа — таблиця з торрент-файлом, який захований під зеленою стрілочкою із написом "завантажити".
taaaras 
VIP


З нами з: 17.01.09
Востаннє: 08.05.13
Повідомлень: 261

2011-01-08 05:44  
Приз Асоціації атеїстів і раціональних агностиків (UAAR) - цікаво Happy
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1582

2016-05-21 22:40  
НЛО-ТБ показував з цією ж озвучкою.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти