Завантажити та скачати торренти українською


Правила виноробів / The Cider House Rules (1999)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Snooppy 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 11.08.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 262

2010-03-19 21:06  
Правила виноробiв / The Cider House Rules (1999)



Жанр: драма, мелодрама
Країна: США

7.4/10 (37,508 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Miramax Films / FilmColony
Режисер: Лассе Халлстрем
Актори: Тобі Магуайр, Шарліз Терон, Делрой Ліндо, Пол Радд, Майкл Кейн

Сюжет:
40-і роки. Десь далеко йде війна, а в сирітському притулку Сент Клауд, який очолює доктор Вілбур Ларч, вирішуються прості людські проблеми. Гомер Уеллс виріс у притулку і ніколи ще не покидав його меж. Проте досяг успіху в акушерстві, асистуючи докторові Ларчу. Саме тут Гомер знайомиться з Кенді і її коханим, що виїжджає на фронт. З ними він вперше покидає Сент Клауд, щоб пізнати інше життя та знайти себе...
Нагороди і номінації
Оскар, 2000 рік
Переможець (2):
Краща чоловіча роль другого плану (Майкл Кейн)
Кращий адаптований сценарій
Номінації (5):
Кращий фільм
Кращий режисер (Лассе Халлстрем)
Кращі декорації
Кращий монтаж
Кращий оригінальний саундтрек

Золотий глобус, 2000 рік
Номінації (2):
Краща чоловіча роль другого плану (Майкл Кейн)
Кращий сценарій

Британська академія, 2000 рік
Номінації (1):
Краща чоловіча роль другого плану (Майкл Кейн)
Тривалість: 02:00:14
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x288
бітрейт: 1274 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад виконано і озвучено: "ТакТреба Продакшн" на замовлення

Подяка Merdiff за запис звуку та tarick за готову україномовну звукову доріжку.
Подяка thefir за українізацію постера.


Скріншоти:



Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-03-19 21:06
 Розмір:   1.4 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 37)
   
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-03-20 18:18  
Хороший фільм, але чогось ніхто не пише коментів.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-03-20 18:27  
JACKUS написано:
але чогось ніхто не пише коментів.

того ти і вирішив написати багато про це фільм щоб всі зрозуміли який він, але мабуть окрім як
JACKUS написано:
Хороший фільм

більше нічого не зміг придумати? так (великий смайл, жарт, не ображайтесь Wide grin Wide grin )

SweetN 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.08
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 676

2010-03-20 19:09  
мабуть номінації кажуть самі за себе, фільм дійсно гарний
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 1943

2010-03-20 20:24  
Цитата:
більше нічого не зміг придумати? так (великий смайл, жарт, не ображайтесь Wide grin Wide grin )

Міг, але SweetN має рацію

legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1105

2010-03-21 03:18  
Спочатку фільму трохи нудне але потім становиться цікавіше й цікавіше, хороше кіно зі смислом.. Дякую!
Але!Але! Фільм тільки для одноразового перегляду , на другий раз нецікаво його переглядати.

BayLeaf 
Свій


З нами з: 25.12.09
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 56

2010-03-21 18:27  
Пам'ятаю як я його подивився перший раз - ненароком, ввімкнув телевізор, побачив обличчя Майкла Кейна та Тобі Магуайра, вирішив трошки подивитися.
Так вийшло, що переглянув стрічку від початку і до кінця, на одному подиху (якщо можна так сказати).
Це чудовий фільм, добрий, красивий, справжній. Це витвір мистецтва, доказ того, що в США можуть знімати нормальне кіно.

pytelka 
Свій


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 50

2010-04-17 19:52  
я згiдна! дуже хороший фiльм. але не розумiю, чому назву переклали як "Правила виноробiв". про вино там i близько не йдеться.
BayLeaf 
Свій


З нами з: 25.12.09
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 56

2010-04-19 19:24  
Гомер з робітниками збирали яблука, чавили з них сік, а потім робили вино (сидр). Згадайте як один із них кинув недопалок до діжки з соком, а містер Роуз сказав, що від цього смак вина зіпсується. На стіні в їхньому помешканні висів аркуш із надрукованими правилами... Все сходиться - Правила виноробів Happy
pytelka 
Свій


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 50

2010-04-21 19:58  
там йдеться про "cider", а це не зовсiм вино, а скорiше яблучний квас. крiм того, буває зовсiм безалкогольний.

Додано через 10 хвилин 27 секунд:

але менше з тим. хороший фiльм. Wink (1)

kvak 
Новенький


З нами з: 20.03.10
Востаннє: 10.02.16
Повідомлень: 9

2010-04-30 11:33  
мені фільм цілковито не сподобався
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2010-05-21 17:35  
справді цікаво було спостерігати за Майклом Кейном, і все. нудьга заправленна пропагандиський соусом
ALINAD 
Новенький


З нами з: 15.05.10
Востаннє: 25.09.14
Повідомлень: 13

2010-05-23 09:20  
І де ж там пропагандистський соус?
Я колись давно дивилась цей фільм, і щось нічого подібного не памьятаю.
Мувік залишив по себе приємне враження, хочу передивитись в українському перекладі.

okzdp 
Поважний учасник


З нами з: 27.05.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 209

2011-09-22 22:39  
Хороший фільм, нічого не скажеш...
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 947

2015-10-14 09:05  
Здавальсь би на перший погляд фільм переповнений як просто негативом, так і свідомими злочинами. Тут тобі і кинуті діти, і підробка документів, підпільні аборти, інцест, токсикоманія, зрада фронтовику і т. д. Але все це і є правда життя. Життя, перш за все, переповнене людяності і доброти. І Гомер, який є по суті досить жорстокий, разом з тим неймовірно людяний, самовідданий, своєрідний подвижник, який служить і буде служити людям, як і його фактично батько і наставник, доктор Ларч. Спасибі. 10/10.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти