Завантажити та скачати торренти українською


Іншопланетянин / E.T.: The Extra-Terrestrial (1982) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2989

2010-03-10 18:16  
Іншопланетянин / E.T.: The Extra-Terrestrial (1982) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: пригодницький, драма, сімейний, фентезі, фантастика
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures

Режисер: Стівен Спілберґ (Steven Spielberg)
Актори: Генрі Томас (Henry Thomas), Ді Воллас (Dee Wallace), Роберт МакНотон (Robert MacNaughton), Дрю Беррімор (Drew Barrymore), Пітер Койот (Peter Coyote) та інші.

Сюжет:
Науково-фантастичний фільм, добра чарівна казка, знята з гумором і теплотою. Інопланетний ботанік-дослідник, що випадково відстав від своєї 'тарілки', виявляється один, далеко від своєї батьківщини. Коли б не допомога десятирічного Еліота та його друзів,що заховали І.Т. і що подружилися з ним, маленький беззахисний виродок з великими сумними очима міг виявитися об'єктом дослідження з боку "нехороших дорослих людей" з урядових спецслужб.


Тривалість: 01:59:54

------------
Якість:

------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1843 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
------------
Субтитри (завантажити):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
------------
Переклад виконано і озвучено студією:

Цитата:
Переклад: Ганни Ведмідь
Літературний редактор: Олена Ковалевська
Звукорежисер: Олена Мойжис
Режисер: Станіслав Чернілевський
Текст читали актори: Лідія Муращенко та Євген Нищюк

------------
Скріншоти












------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану thefir, за українізований постер.
------------
Особиста оцінка: 6 з 10-ти, колись подобалось це кіно, зараз вже шось не дуже.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-03-10 18:16
 Розмір:   2.19 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 30)
   
QUARESMA177 
VIP


З нами з: 27.04.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 415

2010-03-11 20:46  
Дякую,гарний фільм.
_CESC_ 
Частий відвідувач


З нами з: 25.08.08
Востаннє: 27.07.16
Повідомлень: 47

2010-03-11 22:08  
не просто гарний фільм, а я б сказав навіть в своєму роді шедевр Спілберга.. Happy
дуже вдячний за роботу над релізом))))))

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5961

2010-03-11 22:16  
Оу, старий переклад 1+1. Обожнюю їх. Особливо классно коли озвучує Олег Ламбаржевський чи якось так. Вибачаюсь за офтоп
Deluxeman 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1605

2010-03-11 22:22  
Дякую, прикольний фільм
maluy77 
Новенький


З нами з: 22.01.10
Востаннє: 08.03.14
Повідомлень: 3

2010-03-12 19:31  
Супер! Дякую, перегляд в сімейному колі забезпечений!
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4746

2010-03-13 12:22  
Чудово! Ввечері почну завантажувати.
рома84 
Поважний учасник


З нами з: 26.12.09
Востаннє: 06.07.16
Повідомлень: 213

2010-03-20 12:32  
класний фільм.колись дивився по телику
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3047

2010-08-18 11:13  
abodnya написано:
Олег Ламбаржевський чи якось так.

Олег Гімбаржевський Wide grin

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3128

2010-08-18 12:38  
abodnya написано:
Оу, старий переклад 1+1. Обожнюю їх. Особливо классно коли озвучує Олег Ламбаржевський чи якось так.

Але ж у шапці написано:
robotron005 написано:
Текст читали актори: Лідія Муращенко та Евген Нищюк

goddelike 
Свій


З нами з: 10.07.10
Востаннє: 13.03.11
Повідомлень: 84

2010-08-18 19:18  
Друзі, станьте, будь-ласка, на роздачу...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2011-11-12 12:47  
Анонсували вихід бд, але на коли точно невідомо http://www.blu-ray.com/movies/ET-The-Extra-Terrestrial-Blu-ray/7850/
cyberprostir 
Свій


З нами з: 15.11.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 105

2012-04-16 13:23  
Малому (7 років) сподобалась стрічка, мені - стрічка- середнячок
Santiago_Grey 
Свій


З нами з: 17.08.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 118

2012-07-29 11:59  
Дякую, надзвичайно добрий і симпатичний фільм. Люблю "раннього" Спілберга.
Gelios 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 03.09.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1884

2012-11-18 14:14  
Віктор написано:
Анонсували вихід бд, але на коли точно невідомо http://www.blu-ray.com/movies/ET-The-Extra-Terrestrial-Blu-ray/7850/

Зявився ремукс (1+1, Новий канал, укр.саби).

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1143

2013-06-06 14:44  
Оновлення буде? per: http://toloka.to/t47282
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2989

2013-06-06 15:35  
rkononenko написано:
Оновлення буде?


Ні. Фільм не цікавить. Тут доречі Special Edition, а там Theatrical Edition.

http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=5229907

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1143

2013-06-06 20:27  
Цитата:
Special Edition


Так напишіть будь ласка про це в назві

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти