Великий / Big (1988) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 3052

2010-02-26 13:38  
Великий / Big (1988) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: комедія, сімейний, драма, фентезі, романтичний
Країна: США

7.2/10 (46,732 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Gracie Films
Режисер: Пеннi Маршалл
Актори: Том Хенкс, Елiзабет Перкiнс, Роберт Лоджа, Джон Херд, Джаред Раштон, Дейвiд Москоу, Мерседес Рул

Сюжет:
12-рiчний хлопчик мрiє якнайшвидше стати дорослим, i одного ранку його бажання здiйснюeться: вiн прокидається i бачить, що став 30-рiчним чоловiком (Хенкс). Однак свiт дорослих виявляється не таким простим, як здавалось хлопчинi... Фантастична комедiя, яка експлуатує тему, що стала популярною пiсля успiху "Назад у майбутнє", - рiзноманiтнi неймовiрнi пригоди дiтей та пiдлiткiв, якi подорожують у часi, змiнюють свiй вiк або зустрiчаються з матерiалiзацiєю своiх фантазiй. "Великий" теж мав великий успiх в прокатi, ставши одним з головних хiтiв 1988 р. Гумор у стрiчцi в порiвняннi із сучасними комедiями може видатися майже iнтелектуальним, i Хенкс чудово зiграв головну роль, за що отримав свою першу номiнацiю на "Оскар".


Тривалість: 01:44:12
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 2086 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Скріншоти:
тисніть для перегляду

Джерело:
Читайте уважно що написано:
Реліз підготовлено в рамках проекту ВІДЕО ГУРТОМ



Дякую за надану сиру доріжку drakon87 / Merdiff
Дякую за українізований постер zgryvus


Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно



Фріліч (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-02-26 13:38
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 60)
   
Інші релізи
   Великий / Big (1988) Ukr/Eng | Sub Eng omm  4 / 0   1.74 GB   2015-02-18 15:39 
   Блакитна безодня / Le grand bleu / The Big Blue [Director's Cut] (1988) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng igor911  2 / 0   9.77 GB   2014-06-20 23:01 
   Блакитна безодня / Le grand bleu / The Big Blue [Director's Cut] (1988) 2xUkr ilu  1 / 0   2.19 GB   2013-08-29 22:58 
   Великий / Big (1988) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Віктор  1 / 0   6.24 GB   2011-11-13 23:08 
   Великий / Big (1988) - AVC Z_E_R_O  0 / 1   1.78 GB   2010-02-27 11:23 
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 03.01.17
Повідомлень: 1927

2010-02-26 13:55  
Гарний фільм!
zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 1494

2010-02-26 14:05  
Класно! Вже завантажую Wink (2)
Lion91 
Фільмографії та Фільми за жанрами


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 361

2010-02-26 14:28  
Супер неодмінно завантажу. Дякую Skiff!!!
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 3130

2010-02-26 16:35  
Бачив цей фільм у дитинстві. Я так розумію, це раритетна озвучка ICTV, зроблена ще у 90-х роках.
Z_E_R_O 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 387

2010-02-26 16:40  
Автору респект)
Severnyi 
VIP


З нами з: 10.02.09
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 477

2010-02-26 16:40  
Дякую! Не думав, що колись дочекаюсь цей фільм українською Happy
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 12.01.17
Повідомлень: 1329

2010-02-26 17:23  
Теж приєднуюсь до подяк, реліз в десятку!
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 20.01.17
Повідомлень: 3052

2010-02-26 19:05  
NemoInFire
Дякую за допомогу Happy

Z_E_R_O 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 387

2010-02-26 19:17  
доу...я більше роздав чим скачав)
sunnyboy 
Новенький


З нами з: 11.10.09
Востаннє: 15.01.17
Повідомлень: 7

2010-09-11 12:26  
Дякую хлопцям за чудову роботу, піддайте газку, будь ласка.
theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2010-09-11 17:01  
Ідея гарна і зіграв Хенкс чудово.
orlyk 
Новенький


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 19.01.17
Повідомлень: 1

2010-12-17 16:48  
а шо ж так чудово роздають - тиждень качаю
Kropich 
Новенький


З нами з: 06.10.10
Востаннє: 16.01.17
Повідомлень: 4

2010-12-18 00:23  
Хто на роздачі?
speedwaykaskad 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.11
Востаннє: 15.01.17
Повідомлень: 125

2011-12-30 23:36  
Фільм - бомба. Піднімає настрій з перших хвилин перегляду стрічки. Неодмінно скачаю цю комедію до своєї колекції. Том Хенкс жавжди грав у цікавих фільмах.
Tatyana Lisnyak 
Новенький


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 06.03.12
Повідомлень: 1

2012-03-06 18:00  
Чудовий фільм!!!
map_ 
Новенький


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 19.06.16
Повідомлень: 1

2016-06-18 23:29  
Дякую!!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти