Завантажити та скачати торренти українською


Герніка / Guernica (1978) Cze | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося chaoscor (2016-12-06)
Автор Повідомлення
Lion91 
Фільмографії та Фільми за жанрами


З нами з: 28.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 361

2010-02-03 21:40  
Герніка / Guernica (1978) Cze | Sub Ukr



Жанр: драма
Країна: Чехословаччина

6.3/10 (107 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: FAMU
Режисер: Емір Кустуріца / Emir Kusturica
Актори: Karel Augusta / Карел Аугуста, Borik Prochazka / Борік Прохазка, Hana Smrckova / Хана Смркова, Miroslav Vydlak / Мірослав Видлак

Сюжет:
Дипломний фільм, в якому Кустуриця був режисером, сценаристом і оператором, отримав головний приз на фестивалі студентського кіно в Карлових Варах.Це двадцятихвилина стрічка, знята Кустуріцею ще в роки навчання на режисерському факультеті знаменитої празької кіношколи FAMU - розповідає історію хлопчика з єврейської сім'ї. Який не розуміє реалії навколишнього світу дитина інтуїтивно приходить до усвідомлення жаху що відбувається навколо нього, німецької окупації крізь призму знаменитої картини Пабло Пікассо.
Цікаво:
Цікаво, що в своєму фільмі Кустуріца переказує знамениту легенду, присвячену Пабло Пікассо. Під час окупації Франції Пікассо залишався в Парижі. Нібито в майстерню Пікассо з обшуком прийшов якийсь німецький офіцер і, побачивши репродукцію «Герніки», спитав: «Це зробили ви?» «Ні, - відповів живописець, - це зробили ви».
Тривалість: 00:17:07
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 1427кб/с

Аудіо:
мова: чеська
переклад: оригінал
кодек:
бітрейт: 192кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:




Джерело:
Переклад субтитрів любительський Lion91
Особиста оцінка: 8


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-02-03 21:40
 Розмір:   199 MB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 10)
   
Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2011-01-01 15:02  
українізований постер:
Герніка / Guernica (1978)

Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2011-01-02 07:59  
Тирік
Поміняв постер, але правильніше було б: фільм Еміра Кустуріци.

jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3235

2011-01-05 23:02  
Постери — це чудово, але мені б краще роздачу, будь ласка Happy
Роздайте хоч хтось, а далі я вже сідуватиму. Заздалегідь вдячний!

jinotot 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 28.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3235

2011-01-06 13:20  
Завантажив — щиро дякую! Тепер буду весь час на роздачі. Не цілодобово, але практично щодня.
theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2011-02-18 22:55  
Скажу одне, єдине що треба розуміти після перегляду те, що "якби погано зараз тобі не було б, обовязково буде краще".
Тобто не треба бути повним песимістом.

Чудово Емір назнімав, все-таки великий режисер, який ще в студ-роки неабияк себе проявив.

[email protected] 
Свій


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 98

2013-04-07 16:37  
Дипломна робота Еміра Кустуріци дозволила заговорити про нього як про одного з найперспективніших молодих режисерів тодішньої Югославії і завдяки ній він здобув головний приз на фестивалі студентського кіно в Карлових Варах у 1977 році. Батько не знає як пояснити маленькому синові новий порядок, встановлений нацистами, то ж і вигадує історію про клуб людей з великим носами, що повинні носити жовті стрічки. Важко розуміючи навколишній світ єврейський хлопчик усвідомлює весь жах німецької окупації крізь призму знаменитої картини Пабло Пікассо і врешті-решт творить свій шедевр – свою Герніку. Занурення в мистецтво, страх, цинізм і терпіння відображені у абстрактному колажі, створеному дитиною із вирізаних фотографій. Це своєрідне зображення хаосу і неспокою, створене бездумно і необачно, яке передбачає майбутнє, що чекає на Європу та світ. Музичний супровід миттєво пронизує глядача і заставляє його бути свідком сумного і холодного дійства. Депресивна стрічка хоч і поступається за змістом і символізмом роботі іспанського генія, однак за формою виконання шокує, лякає і викликає відчуження.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти